JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な朝食サービスが付いています。

・出張やお仕事で遅くなった時

・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」

東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様にご利用いただるホテルチェーンです

客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております

※東横INNはご連泊の場合、客室清掃は4日に1回となります（タオル交換は毎日ございます）

■■□□□□□□□□□□□■■

60日前までの予約

ご予定がお決まりならおすすめ！

■■□□□□□□□□□□□■■

■お部屋■

国立大学法人九州工業大学が開発した「光触媒コーティング剤」のウイルス対策共同実証実験効果に基づき、同コーティング剤の全客室への塗布が完了し、快適にリラックスしてお過ごし頂けます。

■全室にシモンズベッド導入！■

最先端の睡眠科学から生まれた、眠りの質を高めるテクノロジーが息づくベッドブランド

世界に選ばれてきた寝心地の良さを体感いただけます。

■SDGsに関する取り組み■

SDGｓ推進、環境保護の為の取り組みといたしまして、

歯ブラシ、ヘアブラシ、カミソリ等の客室アメニティ（包材を含む）はバイオマスプラスチック製品等を使用。

■全室にRefaのシャワーヘッド導入■

より上質で心地よいご滞在をご提供するため、シャワーヘッドを「ReFa FINE BUBBLE U」にリニューアルしました。

■アクセス■

JR小倉駅0分！雨の日でも傘いらず！

新幹線・在来線・モノレール・バス・タクシー

すべての交通機関が結束した小倉駅の上に建つホテルです

…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

◆チェックイン１４：００　チェックアウト１１：００

◆スーパー徒歩４５秒、コンビニ徒歩１分、ほっともっと徒歩１５秒、お買い物にも大変便利♪

◆　広々浴槽のユニットバス♪

◆シングル全室３２型、ツイン・ダブルは４０型液晶テレビ導入！

◆洗濯機・乾燥機も無料で使用可能！　連泊にオススメ♪

◆軽・普通車駐車場無料♪（要予約）

◆１００円朝食♪（チェックイン時にお申込み可）

◆周辺地図・グルメマップ・各イベントパンフレットをご用意しております♪

◆女性にうれしいブランドシャンプー＆コンディショナー無料貸出（ディアジャングル・ツバキ等）♪

◆フロントは２４時間対応。深夜・早朝勤務対応可

＝＝ホテルポート門司へのアクセスのご案内＝＝

●関門自動車道門司港ＩＣより車で約６分

●九州自動車道門司ＩＣより車で約７分

●北九州都市高速春日ランプより車で約５分

●関門トンネル門司側出口より車で約２分

●ＪＲ門司港駅より徒歩約１０分

＝＝ホテルから観光地・ビジネスエリアまでのアクセス＝＝…

ご利用の9０日前までの早期予約プラン。

JR小倉駅から徒歩５分。

大浴場・サウナ付、 広々とした浴場でごゆっくりお寛ぎ下さい。

※西鉄ホテルグループでは、プラスチック使用量の削減を目的とし、アメニティグッズのご持参にご協力いただいております。

お客様がお気に入りの【マイアメニティ】のご持参にご協力をお願い致します。

【アクセス】

JR小倉駅（小倉城口）より徒歩5分。小倉城や旦過市場などの観光地にも近く、ビジネス・観光どちらのご利用にも最適な立地です。

【大浴場】

新館2階に大浴場をご用意しております。

営業時間：15：00～25：00／翌朝6：00～9：30

サウナチェアを増設し、より快適にご利用いただける空間となっております。ぜひごゆっくりとお寛ぎください。

【館内設備・サービス】

全室WiーFi完備

アメニティは1階フロントにてご用意

ランドリー＆自動販売機（4階・8階）

洗濯機・乾燥機・電子レンジ、製氷機を設置

セブンイレブンまで徒歩1分

セントシティまで徒歩3分

【駐車場のご案内】

駐車料金：1泊 1，000円（先着順／予約不可）

敷地内駐車場：15：00…

JTBがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

お部屋タイプ確約プランです。

【お子様を含むご予約について】

こどもD：7才～12才

小人Ｄは小学生、０～６歳（未就学児）は無料

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

素泊まり（お食事なし）のプランです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を無料化致しました。

■アパルームシアター

・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信

・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可

・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適にお過ごしください。

【客室設備】

・ふんわりふかふか高級羽毛布団

（デュベスタイル）

・40型以上液晶テレビ

・客室が映画館になるVOD

・高速インターネット回線

（無線＆有線LAN）

※有線LANケーブルはフロントにて貸出を致します。

ご利用のお客様はお手数ですが、フロントスタッフまでお申し付けください。

・温水洗浄機付トイレ

【共通案内】

アウト時に精算がなければ専用ボックスに鍵を入れる「フリーチェックアウト」

客室とロビーWiーFiスポットを設置

フロントは24時間対応

チ…

ご予定がお決まりの方におすすめ！！

北九州随一の広さと高さを誇るシティホテル。

客室は、全室30平米以上で伝統的なデザインを踏襲し

洗練された空間でお寛ぎいただけます。

JR小倉駅すぐそばの立地はビジネスやグループでのご利用にも最適。

お部屋からの夜景が自慢です。

○WiーFi接続無料

○42型TV設置

〇加湿空気清浄機完備

〇ミネラルウォーター無料

〇USBコンセント設置

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■敷地内駐車場10台

（身体障害者用１台含む）

1泊（15：00～翌10：00）800円　先着順

■提携駐車場

黒崎駅西駐車場33台

1泊（15：00～翌10：00）800円　先着順

※この駐車場をご利用の場合は

チェックイン時駐車券をフロントにお渡しください。

上記2か所共に満車の際は、

「コムシティ駐車場」をご案内いたします。

1泊（15：00～翌10：00）800円

高さ2．1m、長さ5．0m、幅1．9m

1名様から催行確定！往復航空券（新千歳空港⇔福岡空港）+選べるホテル付プラン♪

福岡・北九州・長崎・別府・雲仙・ハウステンボスからホテルを選択！（一部割増代金あり）

観光に便利なレンタカーも別途お手配いたします！

新日本三大夜景都市 第１位「北九州市」第3位「長崎市」をめぐります。

第1位 日本夜景遺産小倉城、皿倉山からの夜景 ※皿倉山ケーブルカー、スロープカー運休日は高塔山公園展望台からの夜景観賞となります

第3位 世界新三大夜景にも認定された長崎夜景をのぞむホテルにご宿泊

●今年の全社キャンペーン『読売ロマンの旅in九州・山口』！ロマンの旅にちなんで九州と山口をめぐるツアーをお届けします

●4日間で福岡、大分、熊本、佐賀、長崎と九州５県の主な観光地をぐるり巡ります！ しかもお食事5回付！！

●九州に加え、関門海峡を渡り「山口県」へ

●異国情緒あふれる長崎、竜宮城を連想させる武雄温泉楼門、明治・大正時代にタイムスリップ！門司港レトロ、韓国の活気ある市場を彷彿とさせる下関唐戸市場などエキゾチックな九州・山口への旅へご案内

●新日本三大夜景都市 第１位「北九州市」第3位「長崎市」のロマンチックな夜景もお楽しみ

ヨーロッパエレガンスの空間と100年の日本庭園の静寂が融合した北九州の迎賓館。

JR小倉駅南出口より徒歩8分、モノレール旦過駅より徒歩2分の小倉北区の繁華街にありながら、

歴史ある庭園とともに静かな時間を刻む北九州の迎賓館。

◇　素泊りのプランです　◇

■　アートホテル小倉　ニュータガワ　■

130年前に炭鉱王が手掛けた北九州の迎賓館。歴史ある日本庭園が今も四季折々の表情で美しく広がっています。

館内はヨーロピアンエレガンスの気品ただよう客室、またレストランも少人数の会食からパーティ、

特別な日のお食事など様々なシーンに合わせてお選びいただけます。

【　ホテルまでのアクセス　】

・JR山陽新幹線「小倉駅」よりタクシーで5分、または徒歩約8分

・北九州都市モノレール小倉駅より2駅「旦過駅」から徒歩約2分

・北九州空港よりエアポートバス約33分「小倉駅」下車徒歩8分

・福岡空港より車で約75分

【　観光地へのアクセス　】

・門司港レトロ地区・・車で約25分、またはモノレールと電車で約30分

・小倉城・・徒歩約15分

・旦過市場・・徒歩約2分

・九州鉄道記念館・・バス…

お部屋タイプ確約プランです。

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ホテルチェーンの東横インだから、はじめての町でも！

お仕事、レジャー　様々なご用途にご活用いただけます♪

充実した設備と元気な笑顔のスタッフで皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【サービス】

健康朝食サービス（７：００ー９：００）／ウェブ環境充実（［全室］ＷｉＦｉ、有線ＬＡＮ［ロビー］常設ＰＣ・カラープリンタ・無線ＬＡＮ、［有料貸出］ノートＰＣ）／コピー・ＦＡＸサービス（有料）／朝刊・夕刊新聞サービス（数量限定）／ズボンプレッサー、アイロン、靴磨きシート、クリーニング受付、コインランドリー／100円からのドリンク自販機／VOD500円券売機／宅急便受付

「・快適・清潔なお部屋」をお値打ち価格で！！

★　朝食サービス！

★　女性には嬉しいアメニティー！

★　自動販売機のお飲み物もお値打ち価格！

スタッフ一同、明るい笑顔でお出迎え（＾＾）

●ルートインスペシャル／宿泊者限定！無料軽朝食サービス利用可能プランです。

■宿泊者限定無料軽朝食サービスについて■

（朝食内容）バイキング（和・洋）

（朝食場所）レストラン「花茶屋」

【お子様を含む予約について】

■こども代金について■

・おとなと同額となります。

■お子様添い寝利用について■

・未就学児添い寝無料、小学生のお子様まで添い寝利用が可能です。

・施設使用料：６歳～１２歳までおひとり１泊あたり２，０００円（税込・現地払い）

※ご予約時、「施設への要望」欄に添い寝幼児のお子様の人数と年齢をご入力ください。

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

素泊まり（お食事なし）のプランです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

アパホテルはVODアパルームシアター視聴を無料化いたしました。

■アパルームシアター

・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信

・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可

・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適にお過ごしください。

【客室設備】

・ふんわりやわらか高級羽毛布団（デュベ）

・40型以上の大型液晶テレビ完備

・VODアパルームシアターが無料で見放題

・WiーFi接続無料・有線LAN接続無料

・洗浄機付きトイレ完備

【共通案内】

フロントは24時間対応。客室・ロビー・ラウンジにWiーFiスポットを設置。

チェックアウト時に精算がなければ専用ボックスに鍵を入れるだけ「フリーチェックアウトポスト」の設置。

チェックイン前、チェックアウト後もお荷物お預かりいたします。

【駐車場案内】…

朝食付きプランとなります。

【朝食メニュー】

和定食orバイキング（状況に応じて変わります。）

ご朝食のお時間は、6：30～9：30（ラストオーダー9：15）、

会場は、2階レストラン「燦餐（さんさん）」となります。

※時間外ではご用意出来かねます。ご了承下さいませ。

～全室完備～

・冷暖房（時期によりどちらかとなります。）

・バス、トイレ

・有線ＬＡＮ

・湯沸かしポット

・液晶ＴＶ

・冷蔵庫

～館内無料設備～

・男女別浴場

・家族風呂（女性も男性も可。１室しかない為、予約制です。）

・製氷機

～館内有料設備～

・コインランドリー

・自動販売機

・レストラン「燦餐（さんさん）」

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ホテルチェーンの東横インだから、はじめての町でも！

お仕事、レジャー　様々なご用途にご活用いただけます♪

充実した設備と元気な笑顔のスタッフで皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【サービス】

健康朝食サービス（７：００ー９：００）／ウェブ環境充実（［全室］ＷｉＦｉ、有線ＬＡＮ［ロビー］常設ＰＣ・カラープリンタ・無線ＬＡＮ、［有料貸出］ノートＰＣ）／コピー・ＦＡＸサービス（有料）／朝刊・夕刊新聞サービス（数量限定）／ズボンプレッサー、アイロン、靴磨きシート、クリーニング受付、コインランドリー／100円からのドリンク自販機／VOD500円券売機／宅急便受付

「快適・清潔なお部屋」をお値打ち価格で！！

★　朝食サービス！

★　女性には嬉しいアメニティー！

★　自動販売機のお飲み物もお値打ち価格！

スタッフ一同、明るい笑顔でお出迎え（＾＾）

6城すべて現地ガイドの案内付！

3泊とも当社基準Aランクホテルにご宿泊！

高級食材とらふくもご賞味ください！（1日目夕食）

.+ﾟ　6つの九州の名城　ﾟ:*+.

［続日本100名城］

小倉城…天守閣は北九州のシンボル

中津城…2025年5月リニューアルオープン　秀吉の命で建造された九州最古の近世城郭のひとつ

唐津城…別名「舞鶴城」の雄姿をご覧ください。

［日本100名城］

熊本城…美しい曲線を描く石垣で名高い名城

島原城…青空に映える白亜の城

平戸城…江戸時代に異例の再築城を遂げた海辺の丘にそびえる城