2021年7月グランドオープン話題の新施設VISON（ヴィソン）へ！

もちろん王道の観光地もご案内！

どの日に行っても１万円！ ！

☆自然豊かな敷地の中にある美しい村VISON（ヴィソン）へご案内☆

2021年7月グランドオープン！「癒・食・知」を備えた新しい商業リゾート施設で１２０分滞在♪

自由に昼食・お買い物をお楽しみください！

～食をテーマにした3つのエリア～

【スイーツビレッジ】

パティシエ辻口博啓氏のプロデュースによるエリア。究極の地産地消を実現するパティスリーでのお買い物を楽しめます

【サンセバスチャン通り】

世界一美食の街スペイン、サンセバスチャンで人気のバルをはじめ、ショッピングも楽しめる賑やかな通り

【マルシェ・ヴィソン】

ミシュラン・ガイドパリ一つ星シェフの手島竜司氏が監修した紀伊半島の海産物や農産物を購入できる”産直”市場

三重に行くなら欠かせない！定番の観光地も、もちろんご案内！

＊伊勢シーパラダイス　　あそべる！さわれる！ふれあい・・・・・

☆絶景　標高1100ｍの天空リゾートびわ湖テラスへご案内♪

☆思わず写真に撮りたくなる３つの担当者イチオシスポットへご案内♪

☆ご昼食はびわ湖湖畔でおしゃれなビーフシチューランチ

【フォトスポット１】びわ湖テラス

標高1100mの山頂まで、びわ湖ロープウェイに乗って天空の大パノラマへ！

たっぷり約100分の滞在時間！

空と湖がつながる絶景！天空の別世界で素敵な一枚を…♪【注１】

【フォトスポット２】旧竹林院

写真家も愛してやまない、息をのむほど美しい神秘的な絶景はまるで絵画のよう…

知る人ぞ知る穴場スポット！素敵な一枚をパシャリ♪

【フォトスポット３】びわ湖大津館イングリッシュガーデン

季節の花々が彩る園内まるで海外にいるかのような庭園♪【注２】

☆レストランオペラ　ビーフシチューランチ☆

琵琶湖畔でおしゃれなランチ♪

地元の食材を豊富に用いたシェフ自慢の料理をお楽しみ！

＜お品書き＞

・生ハムと地場野菜のサラダ

・じっくり煮込んだ具だくさ・・・・・

☆絶景　標高1100ｍの天空リゾートびわ湖テラスへご案内♪

☆思わず写真に撮りたくなる３つの担当者イチオシスポットへご案内♪

☆ご昼食はびわ湖湖畔でおしゃれなビーフシチューランチ

【フォトスポット１】びわ湖テラス

標高1100mの山頂まで、びわ湖ロープウェイに乗って天空の大パノラマへ！

たっぷり約100分の滞在時間！

空と湖がつながる絶景！天空の別世界で素敵な一枚を…♪【注１】

【フォトスポット２】旧竹林院

写真家も愛してやまない、息をのむほど美しい神秘的な絶景はまるで絵画のよう…

知る人ぞ知る穴場スポット！素敵な一枚をパシャリ♪

【フォトスポット３】びわ湖大津館イングリッシュガーデン

季節の花々が彩る園内まるで海外にいるかのような庭園♪【注２】

☆レストランオペラ　ビーフシチューランチ☆

琵琶湖畔でおしゃれなランチ♪

地元の食材を豊富に用いたシェフ自慢の料理をお楽しみ！

＜お品書き＞

・生ハムと地場野菜のサラダ

・じっくり煮込んだ具だくさ・・・・・

気兼ねなく過ごせる65歳以上のお客様限定の旅♪

早期特典あり！各出発日の1週間前までにご予約のお客様に限り、箱入り松茸3本プレゼント（※1）

どど～んと３つのお持ち帰り♪近江牛（約100ｇ）・近江米新米（1ｋｇ）・シャインマスカット（約300ｇ）

☆彡3連休出発あり！感謝を込めた大総力祭☆彡

３つのお持ち帰り　（ご旅行代金に含まれております）

―1．近江牛（約100ｇ）

―2．近江米　新米（1ｋｇ）

―3．シャインマスカット（約300ｇ）　

種なし！皮ごと丸ごと食べられる♪糖度はなんと約18～20度。市場価格はなんと1房1700円以上（2021年8月3日現在）

３種のブランド牛

―1．滋賀県近江牛　すき焼き

―2．岐阜県ひのき牛　ローストビーフ

―3．愛知県あいち牛　ローストビーフ

ご昼食は３種のブランド牛を食べ比べ！

＃お品書き　

*近江牛すき焼き（約60ｇ）

*ひのき牛ローストビーフサラダ（約20ｇ）

*あいち牛ローストビーフたたき風（約30ｇ）

*松茸・近江牛おこわ握り5貫・・・・・

西国三十三所草創1300年記念オリジナル朱印が授与されています！（注1）

ご参加のお客様には、トラピックスツアー限定！【西国オリジナル御影】をプレゼント！

全１２回、西国三十三所札所会公認の先達が同行！！

ご参加のお客様には、【西国オリジナル御影】をプレゼント

ご参加ごとに、参拝されたお寺の梵字が入った御影をお渡しします。

全12回のご参加で、33か寺＋番外3か寺（計36枚）の御影がお手元に揃います！

全36枚の御影で観音菩薩の図が完成します！

巡礼ツアーおすすめポイント

♪西国三十三所札所会公認先達が同行します！

♪西国三十三所札所会公認先達同行ツアーでしかもらえない「御詠歌護符」付！

♪もちろん添乗員同行！ご朱印は添乗員が代行！

♪1回だけの参加でも大歓迎！

♪全12回とも日帰りツアーですので、お気軽にご参加いただけます！

（注1）納経帳に朱印を押された方のみとなります。

ご朱印のデザインは全てイメージです。実際とは異なる場合がございます。

・・・・・

個人では少し遠くて行きづらい絶景へ！

そこはマジックアワーにだけ現れる奇跡の絶景…（※1）

あなたを四国の水景へと誘う…大人も楽しめる四国水族館へご案内♪

☆水面が鏡のように空を映し出す幻想空間…父母ヶ浜（※1）☆

こんな景色が日本でも見られる！？まるであのウユニ塩湖のよう…

瀬戸内の天空の鏡！

マジックアワー（※3）だけに現れる奇跡の絶景へにご案内♪

【☆撮影ポイント☆】

＊カメラは低くかまえる！

＊日の入り前の30分間が勝負！

＊風がおさまって水面が静かな時がチャンス！

☆四国水族館（※2）☆

2020年オープン、話題の四国最大級水族館へご案内！

大人も楽しめる水族館♪

幻想的な光の演出や神秘の水景、キュートな海の生き物たちが癒しを与えてくれます！

【今、話題の写真スポット！】

＊渦潮の景（瀬戸内海エリア）…世界最大の渦潮を再現！

＊龍宮の景（企画展示）…神秘的で芸術的な龍宮の世界！

＊目の前でイルカが躍動！

☆うど・・・・・

個人では少し遠くて行きづらい絶景へ！

そこはマジックアワーにだけ現れる奇跡の絶景…（※1）

あなたを四国の水景へと誘う…大人も楽しめる四国水族館へご案内♪

☆水面が鏡のように空を映し出す幻想空間…父母ヶ浜（※1）☆

こんな景色が日本でも見られる！？まるであのウユニ塩湖のよう…

瀬戸内の天空の鏡！

マジックアワー（※3）だけに現れる奇跡の絶景へにご案内♪

【☆撮影ポイント☆】

＊カメラは低くかまえる！

＊日の入り前の30分間が勝負！

＊風がおさまって水面が静かな時がチャンス！

☆四国水族館（※2）☆

2020年オープン、話題の四国最大級水族館へご案内！

大人も楽しめる水族館♪

幻想的な光の演出や神秘の水景、キュートな海の生き物たちが癒しを与えてくれます！

【今、話題の写真スポット！】

＊渦潮の景（瀬戸内海エリア）…世界最大の渦潮を再現！

＊龍宮の景（企画展示）…神秘的で芸術的な龍宮の世界！

＊目の前でイルカが躍動！

☆うど・・・・・

個人では少し遠くて行きづらい絶景へ！

そこはマジックアワーにだけ現れる奇跡の絶景…（※1）

あなたを四国の水景へと誘う…大人も楽しめる四国水族館へご案内♪

☆水面が鏡のように空を映し出す幻想空間…父母ヶ浜（※1）☆

こんな景色が日本でも見られる！？まるであのウユニ塩湖のよう…

瀬戸内の天空の鏡！

マジックアワー（※3）だけに現れる奇跡の絶景へにご案内♪

【☆撮影ポイント☆】

＊カメラは低くかまえる！

＊日の入り前の30分間が勝負！

＊風がおさまって水面が静かな時がチャンス！

☆四国水族館（※2）☆

2020年オープン、話題の四国最大級水族館へご案内！

大人も楽しめる水族館♪

幻想的な光の演出や神秘の水景、キュートな海の生き物たちが癒しを与えてくれます！

【今、話題の写真スポット！】

＊渦潮の景（瀬戸内海エリア）…世界最大の渦潮を再現！

＊龍宮の景（企画展示）…神秘的で芸術的な龍宮の世界！

＊目の前でイルカが躍動！

☆うど・・・・・

知られざる日本の美、たくさんの歴史と魅力あふれる無人島「友ヶ島（沖ノ島）」に上陸！

フェリーでたった20分！加太港からたどり着いた先は、まるで映画の世界♪

ご昼食はゆったり店内にて鱧のお椀と手毬寿司御膳をご賞味ください！

～旧日本軍の要塞「友ヶ島」とは～

友ヶ島は地ノ島・虎島・神島・沖ノ島の総称名です。

当ツアーでは沖ノ島に上陸観光致します！

紀淡海峡に浮かぶ無人島で、もとは軍事要塞になっており廃墟や砲台跡など歴史をもつ島。

第二次世界大戦までは一般人が近づけなかったこの島は、まるで有名なアニメ映画の世界と言われています。

島の案内人と共に島の歴史を探ってみませんか？

歩行時間：約1時間30分

標高差：約100ｍ

☆島内MAP付！

☆乗船料込み！

～ご昼食はゆったり店内にて～

「四季の味ちひろ」にて鱧のお椀と手毬寿司御膳をご賞味ください！

※時期により料理内容が異なる場合がございます。

2021年7月グランドオープン話題の新施設VISON（ヴィソン）へ！

もちろん王道の観光地もご案内！

どの日に行っても１万円！ ！

☆自然豊かな敷地の中にある美しい村VISON（ヴィソン）へご案内☆

2021年7月グランドオープン！「癒・食・知」を備えた新しい商業リゾート施設で１２０分滞在♪

自由に昼食・お買い物をお楽しみください！

～食をテーマにした3つのエリア～

【スイーツビレッジ】

パティシエ辻口博啓氏のプロデュースによるエリア。究極の地産地消を実現するパティスリーでのお買い物を楽しめます

【サンセバスチャン通り】

世界一美食の街スペイン、サンセバスチャンで人気のバルをはじめ、ショッピングも楽しめる賑やかな通り

【マルシェ・ヴィソン】

ミシュラン・ガイドパリ一つ星シェフの手島竜司氏が監修した紀伊半島の海産物や農産物を購入できる”産直”市場

三重に行くなら欠かせない！定番の観光地も、もちろんご案内！

＊伊勢シーパラダイス　　あそべる！さわれる！ふれあい・・・・・

☆絶景　標高1100ｍの天空リゾートびわ湖テラスへご案内♪

☆思わず写真に撮りたくなる３つの担当者イチオシスポットへご案内♪

☆ご昼食はびわ湖湖畔でおしゃれなビーフシチューランチ

【フォトスポット１】びわ湖テラス

標高1100mの山頂まで、びわ湖ロープウェイに乗って天空の大パノラマへ！

たっぷり約100分の滞在時間！

空と湖がつながる絶景！天空の別世界で素敵な一枚を…♪【注１】

【フォトスポット２】旧竹林院

写真家も愛してやまない、息をのむほど美しい神秘的な絶景はまるで絵画のよう…

知る人ぞ知る穴場スポット！素敵な一枚をパシャリ♪

【フォトスポット３】びわ湖大津館イングリッシュガーデン

季節の花々が彩る園内まるで海外にいるかのような庭園♪【注２】

☆レストランオペラ　ビーフシチューランチ☆

琵琶湖畔でおしゃれなランチ♪

地元の食材を豊富に用いたシェフ自慢の料理をお楽しみ！

＜お品書き＞

・生ハムと地場野菜のサラダ

・じっくり煮込んだ具だくさ・・・・・

西国三十三所草創1300年記念オリジナル朱印が授与されています！

西国三十三所札所会公認先達が同行します！

トラピックスツアー限定！西国オリジナル御影をプレゼント！

トラピックスツアーご参加のお客様には…西国オリジナル御影をプレゼント！

ご参加ごとに、参拝されたお寺の梵字が入った御影をお渡しします。

全12回のご参加で、33か寺＋番外3か寺（計36枚）の御影がお手元に揃います！

全36枚の御影で観音菩薩の図が完成します！

♪全12回、西国三十三所札所会　公認の先達が同行！

♪公認先達同行ツアーでしかもらえない「御詠歌護符」付！

♪もちろん添乗員同行！ご朱印は添乗員が代行！

♪全12回とも日帰りツアーですので、お気軽にご参加いただけます！

♪初めての方でも安心してご参加ください！

♪1回だけの参加でも大歓迎！

個人では少し遠くて行きづらい絶景へ！

そこはマジックアワーにだけ現れる奇跡の絶景…（※1）

あなたを四国の水景へと誘う…大人も楽しめる四国水族館へご案内♪

☆水面が鏡のように空を映し出す幻想空間…父母ヶ浜（※1）☆

こんな景色が日本でも見られる！？まるであのウユニ塩湖のよう…

瀬戸内の天空の鏡！

マジックアワー（※3）だけに現れる奇跡の絶景へにご案内♪

【☆撮影ポイント☆】

＊カメラは低くかまえる！

＊日の入り前の30分間が勝負！

＊風がおさまって水面が静かな時がチャンス！

☆四国水族館（※2）☆

2020年オープン、話題の四国最大級水族館へご案内！

大人も楽しめる水族館♪

幻想的な光の演出や神秘の水景、キュートな海の生き物たちが癒しを与えてくれます！

【今、話題の写真スポット！】

＊渦潮の景（瀬戸内海エリア）…世界最大の渦潮を再現！

＊龍宮の景（企画展示）…神秘的で芸術的な龍宮の世界！

＊目の前でイルカが躍動！

☆うど・・・・・

西国三十三所は、日本遺産に認定されました！

全12回、西国三十三所札所会　公認の先達が同行！

先達同行ツアーでのみ頂ける「御詠歌護符」をプレゼント！

【特典のご案内♪】

西国オリジナル御影をプレゼント！

ご参加ごとに、参拝されたお寺の梵字が入った御影をお渡しします。

全12回のご参加で、33か寺＋番外3か寺（計36枚）の御影がお手元に揃います！

全36枚の御影で観音菩薩の図が完成します！

もちろん添乗員同行！

ご朱印は添乗員が代行致します！

先達同行ツアーでのみ頂ける「御詠歌護符」をプレゼント！

全12回とも日帰りツアー！（お礼参り（善光寺）は、１泊２日となります）

初めての方でも安心！全て拝観料込みの旅行代金。

西国三十三所は、日本遺産に認定されました！

全12回、西国三十三所札所会　公認の先達が同行！

先達同行ツアーでのみ頂ける「御詠歌護符」をプレゼント！

【特典のご案内♪】

西国オリジナル御影をプレゼント！

ご参加ごとに、参拝されたお寺の梵字が入った御影をお渡しします。

全12回のご参加で、33か寺＋番外3か寺（計36枚）の御影がお手元に揃います！

全36枚の御影で観音菩薩の図が完成します！

もちろん添乗員同行！

ご朱印は添乗員が代行致します！

先達同行ツアーでのみ頂ける「御詠歌護符」をプレゼント！

全12回とも日帰りツアー！（お礼参り（善光寺）は、１泊２日となります）

初めての方でも安心！全て拝観料込みの旅行代金。

アートな御朱印シリーズ＜日帰り全５回＞！

阪急交通社トラピックス限定の御朱印もご用意！（※）

各お寺・神社のこだわり御朱印集めの旅へ出かけてみませんか♪？

☆第一回は＜愛知・三重・京都＞の大人気御朱印をご用意♪

【＜愛知＞別小江（わけおえ）神社・＜三重＞金井（かない）神社・＜京都＞毘沙門堂 勝林寺（びしゃもんどう しょうりんじ）】へご案内♪

・　『SNS映え』が期待できる、あの別小江（わけおえ）神社では今話題のクリアな御朱印をご用意！

神社のご協力のもと、こちらのデザインで『クリアな御朱印』を頂けるのは

≪阪急交通社トラピックス当ツアー≫のみ！

・　『毘沙門堂勝林寺（びしゃもんどう しょうりんじ）特別拝観付き』

すべての出発日で毘沙門堂勝林寺の特別拝観付き！

なんと特別拝観料込でこのご旅行代金！

―☆７つのツアーオススメポイント☆―

１．各回絵入り朱印や期間限定朱印などさまざまな御朱印が頂けます！

（御朱印はすべて用紙でのお渡しとなり・・・・・

気兼ねなく過ごせる65歳以上のお客様限定の旅♪

早期特典あり！各出発日の1週間前までにご予約のお客様に限り、箱入り松茸3本プレゼント（※1）

どど～んと３つのお持ち帰り♪近江牛（約100ｇ）・近江米新米（1ｋｇ）・シャインマスカット（約300ｇ）

☆彡3連休出発あり！感謝を込めた大総力祭☆彡

３つのお持ち帰り　（ご旅行代金に含まれております）

―1．近江牛（約100ｇ）

―2．近江米　新米（1ｋｇ）

―3．シャインマスカット（約300ｇ）　

種なし！皮ごと丸ごと食べられる♪糖度はなんと約18～20度。市場価格はなんと1房1700円以上（2021年8月3日現在）

３種のブランド牛

―1．滋賀県近江牛　すき焼き

―2．岐阜県ひのき牛　ローストビーフ

―3．愛知県あいち牛　ローストビーフ

ご昼食は３種のブランド牛を食べ比べ！

＃お品書き　

*近江牛すき焼き（約60ｇ）

*ひのき牛ローストビーフサラダ（約20ｇ）

*あいち牛ローストビーフたたき風（約30ｇ）

*松茸・近江牛おこわ握り5貫・・・・・

☆絶景　標高1100ｍの天空リゾートびわ湖テラスへご案内♪

☆思わず写真に撮りたくなる３つの担当者イチオシスポットへご案内♪

☆ご昼食はびわ湖湖畔でおしゃれなビーフシチューランチ

【フォトスポット１】びわ湖テラス

標高1100mの山頂まで、びわ湖ロープウェイに乗って天空の大パノラマへ！

たっぷり約100分の滞在時間！

空と湖がつながる絶景！天空の別世界で素敵な一枚を…♪【注１】

【フォトスポット２】旧竹林院

写真家も愛してやまない、息をのむほど美しい神秘的な絶景はまるで絵画のよう…

知る人ぞ知る穴場スポット！素敵な一枚をパシャリ♪

【フォトスポット３】びわ湖大津館イングリッシュガーデン

季節の花々が彩る園内まるで海外にいるかのような庭園♪【注２】

☆レストランオペラ　ビーフシチューランチ☆

琵琶湖畔でおしゃれなランチ♪

地元の食材を豊富に用いたシェフ自慢の料理をお楽しみ！

＜お品書き＞

・生ハムと地場野菜のサラダ

・じっくり煮込んだ具だくさ・・・・・

西国三十三所草創1300年記念オリジナル朱印が授与されています！（注1）

ご参加のお客様には、トラピックスツアー限定！【西国オリジナル御影】をプレゼント！

全１２回、西国三十三所札所会公認の先達が同行！

ご参加のお客様には、【西国オリジナル御影】をプレゼント

ご参加ごとに、参拝されたお寺の梵字が入った御影をお渡しします。

全12回のご参加で、33か寺＋番外3か寺（計36枚）の御影がお手元に揃います！

全36枚の御影で観音菩薩の図が完成します！

巡礼ツアーおすすめポイント

♪西国三十三所札所会公認先達が同行します！

♪西国三十三所札所会公認先達同行ツアーでしかもらえない「御詠歌護符」付！

♪もちろん添乗員同行！ご朱印は添乗員が代行！

♪1回だけの参加でも大歓迎！

♪全12回とも日帰りツアーですので、お気軽にご参加いただけます！

（注1）納経帳に朱印を押された方のみとなります。

ご朱印のデザインは全てイメージです。実際とは異なる場合がございます。

草・・・・・

長命寺のタクシーを皆様にご用意！

全12回、西国三十三所札所会　公認の先達が同行！

トラピックスツアー限定！西国オリジナル御影をプレゼント！

【特典のご案内♪】

西国オリジナル御影をプレゼント！

ご参加ごとに、参拝されたお寺の梵字が入った御影をお渡しします。

全12回のご参加で、33か寺＋番外3か寺（計36枚）の御影がお手元に揃います！

全36枚の御影で観音菩薩の図が完成します！

もちろん添乗員同行！

先達同行ツアーでのみ頂ける「御詠歌護符」をプレゼント！

全12回とも日帰りツアー！（お礼参り［善光寺］は、１泊２日となります。）

初めての方でも安心！全て拝観料込みの旅行代金。