ご家族そろってのご利用、気軽に満喫したいカップル、ゆっくりと拠点を構えて滞在したい連泊の方にぴったりの【素泊まりプラン】です。

【客室の魅力】

高品質ベッドを採用し、連泊でも疲れを残しにくい快適な寝心地を実現。

浴室には広めのバスタブをご用意し、観光や移動で疲れた体をしっかり癒やせます。

高速ＷｉーＦｉ完備・遮光カーテンで、静かさと快適さを満喫。

コンパクトながら機能性を重視した客室で、カップルのご旅行はもちろん、家族での滞在や連泊でのご利用に最適です。

【館内サービス】

・２４時間対応フロントサービス

・荷物預かりサービス

・電子レンジ

・ウォーターサーバー

・コインランドリー

・アメニティバー（歯ブラシ・カミソリ・部屋着など）

【レンタル品】

・Ｒｅｆａドライヤー

・電気スタンド

・加湿器

・ズボンプレッサー

※フロントで無料レンタル可能（数に限りあり）

【アクセス】

・近江町市場まで徒歩３分

・金沢城公園まで徒歩１０分（バス約５分）

・兼六園まで徒歩１５分（バス約８分）

・ＪＲ金沢駅から徒歩１５分

・ひがし茶屋街ま…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

『金沢21世紀美術館』まで徒歩6分

『兼六園』まで徒歩10分

北陸随一のグルメタウン片町の好立地

＜アクセス＞JR金沢駅より路線バスにて約10分、

香林坊」バス停下車後徒歩約4分、金沢駅東口出発の下記路線が「香林坊」に停車いたします

北鉄バス　乗り場出発の全路線バス

北鉄バス　乗り場出発の「城下まち金沢周遊バス」（左回りルート）

JRバス　乗り場出発の「まちバス」※土日祝のみ※城下まち金沢周遊バス」（右回りルート）ご利用の際は、「片町」バス停がホテル最寄りになります

提携駐車場：「タテマチパーキング」又は「OVALパーキング」

タテマチパーキング：1，000円／15時翌11時・OVALパーキング：2，000円／24時間

※駐車後にホテルフロントにてワンナイト券（1泊1室あたり1枚まで発行）をご購入ください。

※満車の場合は、近隣の駐車場をご案内する場合がございます。

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：０歳～未就学児

未就学児までこどもDが適用可能。小学生から大人と同等料金設定

※航空機利用を…

スタンダードな素泊まりプランです。

ご出張などお仕事のご利用に、また金沢観光の拠点としても是非ご利用ください。

■コンセプト■

金沢駅のシンボル「鼓門」を設計した

建築家・白江龍三氏がホテルのデザインを監修。

話題の彫刻家・土屋仁応氏の作品が存在感を放つ

近未来的なデザインのフロントやロビー、そして、寛ぎの空間。

加賀友禅や九谷焼の五彩や、金箔など、

金沢の伝統的な色彩を用いて、優しさ、穏やかさ、上品さに、

華やかさがプラスされた客室フロア。

旅のひと時をまごころ込めたおもてなしと

スタッフの笑顔で金沢を訪れる皆様のお迎えいたします。

ゆったりとした時間の流れを愉しみ、

鼓門から続く物語を心ゆくまで感じてください。

【フロント対応時間について】

［24：00から5：00］の時間帯は、ホテル入口・フロントが閉まります。

チェックイン時間は15：00から24：00となりますので、24：00までにお手続きをお済ませいただきますようお願いいたします。

やむを得ず24：00に間に合わない際には、あらかじめご連絡をいただきますようお願いいたします。

【駐車場のご…

◎トラベルツアー限定予約◎

ご滞在のみのシンプルな素泊まりプラン！

近江町市場まで徒歩1分、

金沢駅、兼六園や金沢市内の主要観光スポットも徒歩圏内で金沢観光の拠点にも最適です。

ご夫婦やカップル、お友達とのご旅行にもオススメのプランです。

充実した備品とアメニティ、清潔感のあるお部屋で安らぎのひとときをお過ごしください。

ーホテルリソルトリニティ金沢ー

＜Concept　Floor＞

金沢の伝統文化と現代アートを融合したスタイリッシュな、コンセプトフロア”悠”ーkanazawa。

＜original　welcome　Incence＞

「ただいま」と「いってきます」に香るくつろぎ。

地元の老舗店「香屋」さんのお香を焚いて皆様をお迎えいたします。

＜shoes　off　style＞

日本の生活様式を取り入れた全室シューズオフスタイルを採用しております。

＜original　bed＞

NASAが宇宙飛行士のために開発した低反発素材は、

身体にかかる圧力を分散して負担を掛けずに全身を包み込みます。

【連泊利用における客室滞在清掃について】

環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、

「タオル…

2連泊以上のご予約限定♪

金沢の中心・香林坊にも近く、ビジネスやレジャー利用ともに便利な東急ステイ金沢。

なお、すべてのお部屋に電子レンジと洗濯乾燥機を備えており、

長期のご滞在にも快適にお過ごしいただけます。

【東急ステイ金沢の魅力】

■ビジネスや観光にとても便利な香林坊に立地

■コンビニエンスストアまで徒歩約1分

■インターネット（WiーFi＆有線LAN）無料

■ドラム式洗濯乾燥機

※チェックイン時に洗剤を進呈いたします。

■ミニキッチン

※フロントにて、まな板や鍋をお貸し出しいたします。

※モデレートダブルには、ミニキッチンはございません。

■冷蔵庫・電子レンジ・電気ケトル

■加湿空気清浄機

■セーフティボックス

【JR金沢駅より】

■北鉄バス：乗車約8分、南町・尾山神社下車、徒歩約1分

※兼六園口（東口）の8番～11番のりばよりご乗車ください。

■タクシー：約7分

■徒歩：約22分

【小松空港より】

■小松空港リムジンバス：約1時間～約1時間20分

※武蔵ヶ辻・近江町市場（一部便）または香林坊（一部便）下車で徒歩約10分です。

【周…

全室32平米以上の広々とした客室には無料の高速インターネット回線やWiーFi、寝心地にこだわったベッドをはじめとしたビジネスにも観光にも必要な設備をご用意。金沢でのご滞在をより上質に演出致します。

チェックイン　15：00　　　チェックアウト　11：00

■インターネット接続■

WiFi完備

ロビーでWiFiがご利用いただけます

■ホテルへのアクセス■

・JR北陸本線「金沢駅西口」より徒歩5分

・小松空港よりタクシーで約30分

・小松空港より「金沢駅」行きリムジンバスで約40分（金沢駅西口下車すぐ）

・北陸自動車道金沢西・東インターより車で約15分

■観光地へのアクセス■

兼六園　バス13分（金沢駅前⇔兼六園下）

近江町市場　徒歩20分または金沢ふらっとバス8分（金沢駅前⇔近江町市場）

長町武家屋敷跡　金沢ふらっとバス　金沢駅前⇔香林坊⇔徒歩5分

21世紀美術館　バス12分（金沢駅前⇔広坂）

■身分証の提示について■

7泊以上ご滞在の場合はチェックイン時に本人確認証（免許証・保険証など）の提示をもとめる場合がございます。

ご理解・ご協力賜りますよう宜しくお願い申し上げ…

北陸自動車道金沢西又は東ICから15分、小松空港から車で50分】

ビジネスと観光の機能を合わせ持った、金沢駅東大通り沿いの駅近ホテル。

アネックス2階には大浴場を完備。観光やビジネスで疲れた足をゆったり伸ばしてお寛ぎください。

■インターネット接続■

・全館WiーFi完備

■ホテルへのアクセス■

・JR北陸本線、北陸新幹線　JR金沢駅東口（兼六園口）から徒歩5分

・小松空港より「金沢駅」行きリムジンバスで約40分

・北陸自動車道金沢西、東インターより車で約15分

■観光地へのアクセス■

・兼六園　バス13分（金沢駅前ー兼六園下）

・近江町市場　金沢ふらっとバス8分（金沢駅前ー近江町市場）

・長町武家屋敷跡　金沢ふらっとバス　金沢駅前ー香林坊ー徒歩5分

・21世紀美術館　バス12分（金沢駅前ー広坂）

※駐車場は事前御予約制となっております。ご利用の際は、お電話にてお問い合わせください。

【ご連泊中の清掃について　2026年4月1日より】

SDGsへの取り組みの一環として連泊中の客室清掃について「清掃なし」を基本とさせていただいております。

新しいタオル類については、…

素材を吟味したこだわりあるお料理が自慢の「料理旅館・金沢茶屋」は金沢駅兼六園口より徒歩約３分の場所にございます。

■□　金沢茶屋の５つの流儀　□■

（１）真心を込めたおもてなし

お出迎えからお見送りまで、小さな気くばり、心くばりを大切に。

真心こめておもてなしをさせていただきます。

（２）誇りある伝統的な味

四季折々の新鮮な海の幸と山の幸。

地物食材にこだわり、素材の風味を生かしておつくりいたします。

季節の香りと味わいをお楽しみください。

（３）やすらぎの空間

客室は純和風のしつらい。

格子や畳文化の伝承など、古き良き金沢の“和”にこだわりました。

（４）昔ながらの伝統工芸

輪島塗など、地元の芸術作品を多数取り入れた館内。

古都金沢の伝統工芸に触れてください。

（５）観光にも便利な立地

金沢駅から徒歩3分の宿。

宿に立ち寄り荷物を預けてから、兼六園や武家屋敷など観光スポットへのアクセスもとても便利です。

ー 60日前 早期予約プラン ー

……………………………………………………………………

早期予約限定プランをご用意いたしました。

早期のご予約でゆとりある旅の計画を。

……………………………………………………………………

金沢城公園・兼六園、近江町市場まで徒歩圏内。

こだわりの寝具を備えたお部屋、疲れを癒す大浴場、

充実のラウンジサービスをご用意しております。

快適なホテルステイをお楽しみくださいませ。

■「インターゲートラウンジ」ご利用無料

こだわりコーヒーをはじめ、各種お飲物、アルコール（一部有料）や、お茶菓子、

お夜食のお茶漬けバイキング等時間帯に応じたサービスをご宿泊者の皆様にご提供しております。

ハッピーアワー（17：00～19：00）ではワインやオリジナルカクテルをご用意いたしております。

※営業時間：6：00～22：00（7：00～10：30はご朝食会場となります）

※営業時間・内容を変更する場合がございますので、予めご了承ください。

※20歳未満の飲酒は法律で禁じられております。

■旅の疲れを癒す大浴場

営業時間：6：00～10：00／15：00～1：00

大浴…

早めの予約×連泊でさらにオススメ♪

予定がお決まりの方は必見！

話題の「変なホテル」を早めの予約でオススメに体験してみませんか？

～恐竜ロボットでの非対面チェックイン・チェックアウトを実施しております～

金沢香林坊に最先端テクノロジーで和を表現したロボットホテル！

兼六園など有名観光地へもアクセス良好。

★＊変なホテル３大魅力＊★

１．　ワクワク楽しいロボットによるサービス

最新技術テクノロジーで「和」を表現

快適な空間をご提供します。

２．便利なアクセス

金沢駅からも近く、買い物に便利な香林坊に立地

兼六園、金沢21世紀美術館、武家屋敷など各名所に徒歩圏内。

３．全室WiーFi無料！

撮り貯めたお写真をSNSにへUP！

フォトジェニックな館内撮影をどうぞ♪

★＊SDGsに関する取り組み＊★

当ホテルでは、SDGsによるプラスチック削減の取り組みから

フロントロビーに設置しておりますアメニティバーにて、

アメニティを必要なものだけ選択頂けるようにしております。

インターコンチネンタルホテルグループのグローバルなホテルサービスに、城下町金沢ならではのおもてなしの心を添えて…。

金沢観光やビジネスに最適なスタンダードタイプのステイプランです。

ＪＲ金沢駅から徒歩１分。東口のもてなしドームから屋根づたいにお越しいただける大変便利なロケーションです。

金沢駅のバスターミナルもすぐ目の前なので、ビジネスや観光の拠点に便利です。

■ANAクラウンプラザホテル金沢は…

◎金沢駅　兼六園口（東口）にほぼ隣接　～ホテルエントランスまで徒歩1分！雨や雪の日も濡れずにお越しいただけます！

◎全室で快適なWiーFi（無線LAN）接続可能　～もちろん高速有線LANも無料でご利用いただけます！

◎小松空港からのアクセスも便利　～空港バス（有料：所要時間約40分）で金沢駅　金沢港口（西口）で降りたら、駅構内を抜け兼六園口（東口）へ出てすぐ右手！

◎客室内無料のお飲物も充実（インスタントコーヒー・紅茶・煎茶・ほうじ玄米茶・抹茶入り緑茶）！

◎24Ｈコンビニは、徒歩2分圏内に3店舗！

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

北鉄バス「武蔵ヶ辻・近江町市場」バス停が目の前とアクセスが良く、金沢駅兼六園口（東口）からも徒歩約10分です。

近江町市場や兼六園も近くにあり、グルメも観光も満喫いただけます！

当ホテルではウェルカムドリンクサービスを実施中！

アルコール類が1滞在につき1杯無料！

ぜひご利用くださいませ♪

■宿泊税について

金沢市宿泊税条例により、1人1泊あたりの宿泊税を別途頂戴いたします。

5，000円未満 ： 課税なし

5，000円以上20，000円未満 ： 200円

20，000円以上 ： 500円

■朝食について

※こちらのプランには朝食は含まれておりません。

【朝食時間】6：30～10：30（LO 10：00）

大人2，300円、

小学生1，200円、

未就学児無料でお召し上がりいただけます

■お子様について、必ずお読みください

このプランは小学生・幼児でお申し込みの場合、添寝をお願いしております。

システム上、定員を超えて検索できることがございます。必ず定員をご確認くださいませ。

定員を超えてのご予約の場合は部屋を追加いただくか、部屋タ…

■浅田屋の歴史■

1857年（慶応3年）旅籠として開業、昭和57年に改築。その際におもてなしを追及するため37室あった客室を3室に絞りました。近江町市場徒歩1分、兼六園徒歩7分という観光に適した街の真ん中というロケーションにありながら、館内は静寂に包まれています。

1日3組限定。一度宿泊したお客様は、食べ物やお酒のお好み、浴衣のサイズ、枕の好み、ご要望などを細かく記録された「カルテ」を保存し、二回目以降はまるで旧知の親友宅を訪れたかのような、温もりのある手作りのおもてなしを大切にしています。

◆夕食／お部屋にて

季節ごとの旬のお品が組み込まれた、至福の会席：開始時間　17：30～19：30

※最終の「お始め時間」＝夕食　19：30　とさせていただきます。

◆朝食／お部屋にて：開始時間　07：00～09：00

こだわりのご朝食をお楽しみ下さい。

朝がゆをお選びいただくことも可能です。

※最終の「お始め時間」＝朝食　9：00とさせていただきます

11歳以下のお子様はご利用いただけません。

【【2026年8月15日（予定）　大浴場＆サウナ新設オープン】】

※2027年4月1日宿泊より現地にて入湯税をお支払いいただきます。

自分で作る素泊りスタイルで気ままな旅を・・・素泊りなので目一杯観光に時間を充てられます。

金沢の中心部にありながら閑静な佇まい。開放的なロビーと機能的なお部屋でビジネスの方にもお薦めです。

☆★☆　ビジネス★金沢デート★カップル★ファミリー旅行♪　☆★☆

＜お部屋＞　　in　15：00～out　10：00

□　駐車料金1泊1000円（１５：００～翌１0：００）

■　金沢を知ろう。Ｃｈｅｃｋ！　■

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

金沢は、浅野川と犀川という二つの川にはさまれた豊かな

風土。水戸の偕楽園、岡山の後楽園と並ぶ日本三大名園

の一つ、兼六園や金沢城公園など風情を漂わせる町並み。

金沢の歴史・文化・アートの中心地に、

心地よい滞在を約束する「ファーストホテル金沢」が

金沢21世紀美術館横に2020年3月10日オープン♪

金沢の観光地の中心に位置し、季節によって異なる金沢の風情を楽しめる。

また三大庭園の兼六園も徒歩3分。

春夏秋冬で全く違った兼六園の景色を楽しめるのもおすすめのポイント。

歩いて金沢の美しい景観も満喫。

朝のお散歩にも◎

癒しを追求したベッドや空間。

旅の疲れを癒すファーストホテルこだわりのお部屋で、ゆったりとお寛ぎください。

ホテルでゆっくりお休みいただいて、快適な旅をお楽しみください♪

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿□■

金沢屈指の繁華街・飲食街である「香林坊」・「片町」も徒歩圏内で、

金沢駅や、ひがし茶屋街などの観光地へのアクセスも◎！

観光やビジネスの拠点として快適にお過ごしいただけます♪

■「ファーストホテル金沢」のご案内

□1階カフェ・レストランを宿泊の方専用のフリースペースとしてご利用いただけます。

ご利用時間

朝9：00～10：00（朝食の利用無、または早く終了した時など…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

北陸最大の繁華街片町まで徒歩圏内。

そして周りは静かな立地！

さらに兼六園・金沢城公園・21世紀美術館も徒歩圏内です！

素泊まりプラン。ビジネスに金沢観光に

一人旅・カップル・家族旅行にもおすすめです！

【アパホテル一号店！全室アパ標準仕様リニューアル済み】

アパホテル〈金沢片町〉は、1984年開業のアパホテル一号店です。

全室、新都市型アパホテル新仕様にリニューアル済み！

（大型テレビ、快適な二種枕、低反発広々ベッド、高速WiーFi、etc．．．）

館内にはアパホテルの歴史を感じることができる展示物もございます。

館内24時間コインランドリー、自動販売機あり。

近隣別館「アパスパ金沢中央（徒歩約5分）」大浴殿利用無料！

【アパルームシアター（無料）】

・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信

・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可

・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わりま…

━━━…‥・━━━…‥・━━━…‥・━━━…‥・━━━…‥・

～ビュッフェで楽しむホテル朝食～

金沢に来たなら食べておきたい金沢グルメがビュッフェで食べられる！

車麩のフレンチトースト（週末限定）や金沢おでん、金沢名物ハントンライスなどの郷土料理をご用意しておりますので是非ご堪能ください！

ご朝食提供時間　6：30～9：30　

━━━…‥・━━━…‥・━━━…‥・━━━…‥・━━━…‥・

金沢の昼と夜どっちもアクティブに楽しみたいそんな方にお勧めのホテルです。

金沢の中心繁華街「片町」に位置し、

兼六園・金沢城・金沢21世紀美術館等有名観光スポットは徒歩圏内！

【ご連泊中の清掃について】＊2026年1月1日より

SDGsへの取り組みの一環として連泊中の客室清掃について「清掃なし」を基本とさせていただいております。

新しいタオル類については、ドアの前にご用意させていただきます。

清掃をご希望のお客様は14時までに「清掃してください」のマグネットカードを客室ドアにご貼付ください。

【アクセス】

・JR金沢駅から車・バスで約15分

90日前までにご予定がお決まりの方におすすめのプランです。

街と人がつながるスクエア。　［　ザ・スクエアホテル金沢　］

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■『加賀五彩』をあしらった、モダンで美しくゆとりある客室（20平米～）

■全室 43 型以上の 4K 液晶スマートテレビ 完備

動画配信サービス Youtube が視聴可能です。

※ご視聴にはお客さまのアカウントが必要です。

※お客さまのアカウント情報やご視聴履歴は、テレビの電源をオフにすると自動削除されます。

■露天風呂＆サウナ付大浴場あり！（最上階13階）

＜営業時間＞　15：00ー26：00、6：00ー10：00

■全室禁煙・加湿機能付空気清浄機・セーフティーBOX完備！

※館内1F喫煙ブースあり

■全館無料WiーFi接続可

【その他館内設備】

レストラン、トレーニングルーム、コインランドリー、自動販売機、製氷機

ーアクセスー

【電車】　　北陸新幹線「金沢駅」より金沢駅兼六園口バスターミナル（8）（9）（10）番乗り場から

バスで「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車、徒歩1分

【車】　　　北陸自動…