お食事なしのシンプルプランです。

全室高速インターネット（有線LAN・WiーFi）無料で利用可能。

文京区本郷は東京２３区のほぼど真ん中。

ビジネスに、観光に、大変便利な立地にございます

心おきなくお部屋でおくつろぎ下さい

周辺には老舗の飲食店もございます

古き良き時代の香りが漂うホテル界隈での散策もおすすめです

ご予約お待ちしております！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◎東京メトロ丸の内線・都営大江戸線本郷三丁目駅まで徒歩２分

電車で東京駅まで１０分

△ＪＲ御茶ノ水駅・水道橋駅よりタクシーで約５分

○東京ドーム・東京大学は徒歩圏内

□とうきょうスカイツリー駅（東武線、旧業平橋駅／地下鉄、押上駅）まで電車で２０分

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【１室２名様でお泊りいただけるカップルにおすすめプラン】

・11平米のお部屋ですが、その分気軽にお泊りいただけます。

・ベッドは１4０cmのセミダブルタイプをご用意。

【全プラン共通サービス】

・ウェルカムドリンクとしてＲ＆Ｂオリジナル挽きたてコーヒーをご用意！

・全室インターネット回線接続可能（WiーFi・有線LAN）

★アクセス便利な立地★

地下鉄都営浅草線　東日本橋駅　B3出口　徒歩約3分

地下鉄都営新宿線　馬喰横山駅　B3出口　徒歩約4分

JR総武快速線　　　馬喰町駅　　C1出口　徒歩約4分

JR総武線　　　　　浅草橋駅　　東口　　徒歩約5分

東京駅まで5分、秋葉原駅まで3分、新線新宿駅まで11分　東京ドーム、とうきょうスカイツリー駅へも8分！

・

＊　　　／

／／

／　．　゜

☆

・　　゜　　＊

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

このプランは素泊まりプランです。

【全客室標準仕様】

●テレビ画面上に館内案内をデジタル表示した「アパデジタルインフォメーション」を搭載

●タブレット端末の写真や動画をテレビ画面に映し出す「ミラーリング機能」を搭載

●ふんわりやわらか羽毛布団（デュベ）

●50型液晶テレビ完備

●WiーFi接続無料・有線LAN接続無料

●BBCニュース無料放映

●VODアパルームシアター（無料）

●全室温水洗浄便座完備

●全室個別空調

【館内案内】

●館内エレベーターセキュリティ

●製氷機設置

●自動販売機設置

●電子レンジ1台設置

●コインランドリー2台設置

【アクセス】

●JR総武線「浅草橋駅」（東口）…徒歩2分

●都営地下鉄浅草線「浅草橋駅」（A3出口）…徒歩2分

●浅草橋ヒューリックホール＆カンファレンス…徒歩1分

●両国国技館…JR総武線「浅草橋駅」から「両国駅」1駅2分

●秋葉原…JR総武線「浅草橋駅」から「秋葉原」1駅2分

●東京ドーム…JR総武線「浅草橋駅」から「水道橋駅」3駅7分

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

秋葉原、上野、銀座、日比谷、六本木などの観光スポットへ乗換なし！

テーマパーク、イベント会場などへも好アクセスです。

【プラン】

スタンダードな素泊まりプランです。

【ホテルまでのアクセス】

・東京メトロ日比谷線「小伝馬町駅」1番出口から徒歩2分

・JR総武線快速「馬喰町駅」、都営新宿線「馬喰横山駅」、都営浅草線「東日本橋駅」A1出口から徒歩3分

※徒歩圏内にアパホテルが数店舗ございます。お間違いのないようにご来館下さいませ。

【主要アクセス所要目安時間】

■イベント会場

【東京ドーム】・・・電車15分

【日本武道館】・・電車15分

【東京国際フォーラム】・・・電車20分

【東京ビッグサイト】・・・電車30分

【国立競技場】・・・電車30分

■主要駅

東京メトロ日比谷線「小伝馬町駅」から

【秋葉原駅】・・・1駅2分

【上野駅】・・・3駅5分

【銀座駅】・・・6駅11分

【日比谷駅】・・・7駅12分

【六本木駅】・・・10駅20分

都営浅草線「東日本橋駅」から

【浅草駅】…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

【プラン】

シンプルな素泊まりプラン。

ビジネスにも観光にもおすすめです。

ーー最寄り駅ーーー

■JR各線「新宿駅」（東口）徒歩7分

■東京メトロ丸ノ内線「新宿駅」（B13出口）徒歩6分

■西武新宿線「西武新宿駅」（正面口）徒歩3分

【アクセス所要目安時間（電車）】

■テーマパーク

【舞浜駅】…JR新宿駅から約40分

■イベント会場　JR新宿駅から

【東京体育館】　　　…JR新宿駅から千駄ヶ谷駅まで約5分

【日本武道館】　　　…都営新宿線新宿三丁目駅から九段下駅まで約7分

【東京ドーム】　　　…JR新宿駅から水道橋駅まで約14分

【味の素スタジアム（東京スタジアム）】…京王線新宿駅から飛田給駅まで約17分

【武蔵野の森総合スポーツプラザ】…京王線新宿駅から飛田給駅まで約17分

【東京ビッグサイト】…JR新宿駅から国際展示場駅まで約25分

【幕張メッセ】　　　…JR新宿駅から海浜幕張駅まで約60分

■空港

【羽田空港】…バスタ新宿からリムジンバスで約47分

【成田空港】…新宿駅西口からリム…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

【プランについて】

●シンプルな素泊まりプラン

●チェックイン：15：00～

●チェックアウト：～翌10：00

【客室案内】

アパホテルオリジナルコンセプトである「新都市型ホテル」として、洗練された品質、高い機能性、そして環境に対応した空間を提供しています。東京ドーム、武道館、皇居まで徒歩圏内、新宿駅、東京駅など都内の主要駅までのアクセスもOKです。「つぎも、そのつぎも　アパホテル」を選びたくなる、そんなおもてなしができるよう、お客様のお越しを心よりお待ちしております。

【全客室標準仕様】

●テレビ画面上に館内案内をデジタル表示した「アパデジタルインフォメーション」を導入

●アパホテルオリジナルベッド『CloudFit（クラウドフィット）』

●アパホテルオリジナル3Dメッシュ枕『AirRelax（エアーリラックス）』

●ふんわりやわらか羽毛布団（デュベ）

●50型以上の液晶テレビ完備

●WiーFi接続無料（有線LANと同時使用可能）

●BBCワールドニュース無料放映

●VODアパルームシアター（月替わり200タイトル…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

秋葉原から1駅（2分）の浅草橋。ホテル内にコンビニあり。

シンプルステイプランで、この利便性をご体感ください。

チェックイン　15：00　　　チェックアウト　11：00

■インターネット接続■

・WiFi完備　［PC貸出しあり：有料］

■館内コンビニエンスストア■

・1階には24時間営業のコンビニエンスストアがございます（銀行ATM設置）

■ホテルへのアクセス■

・JR総武線「浅草橋」駅西口すぐ

・都営浅草線「浅草橋」駅A2番出口、徒歩4分

・JR横須賀線、総武線「馬喰町」駅C3出口、徒歩5分

■周辺スポットへのアクセス■

【秋葉原】　　JR線で1駅、「秋葉原」駅下車（所要時間：約3分）

【浅草】　　都営浅草線で2駅、「浅草」駅下車（所要時間：約6分）

【東京ドーム】　　JR線で3駅、「水道橋」駅下車（所要時間：約15分）

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

アパホテルの客室は、高品質・高機能・環境対応型を理念とする「新都市型ホテル」をコンセプトに、コンパクトながらもごゆっくり快適にお寛ぎいただける空間をご用意しております。

■高品質

快眠を追求したオリジナルベッド「Cloud　fit（クラウドフィット）」、32型大型液晶テレビ

■高機能

寝ながらでも照明の操作や携帯・スマホの充電が可能な枕元のコンセントパネル、

安眠にこだわった遮光カーテン（1級）

■環境対応

通常の浴槽より20％節水可能かつ、ゆったり入浴できるオリジナルユニットバス

（たまご型浴槽、節水シャワー）

さらに、全室BBCワールドニュース無料放映、館内WiーFi無料接続可能です。

※このプランはインターネット予約専用プランです。

お電話では予約できません。必ずこちらのページからご予約下さい。

【アクセス所要目安時間】

■主要駅・観光スポット

・新宿駅　　　　　　　　　　…　約5分

・渋谷駅　　　　　　　　　　…　約11分

・上野駅　　　　　　　　　　…　約15分

・東京駅　…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

【プラン内容】

翌日ゆっくり過ごしたい方に。

15時から翌12時まで最大21時間滞在可能なプランです。

翌日のんびりチェックアウトされたい方にはおすすめ♪

【飯田橋駅】※最寄駅

■東西線・・・A5番出口から徒歩1分（目の前）

■有楽町線、南北線、大江戸線・・・A2番出口から徒歩2分

■JR中央線、総武線・・・東口から徒歩2分

【主要駅】

■東京駅・・・JR中央総武線「飯田橋駅」から4駅10分

■大手町駅・・・東京メトロ東西線「飯田橋駅」から3駅5分（乗換なし）

■秋葉原駅・・・JR中央総武線「飯田橋駅」から3駅7分（乗換なし）

■水道橋駅・・・JR中央総武線「飯田橋駅」から1駅1分（乗換なし）

■池袋駅・・・東京メトロ有楽町線「飯田橋駅」から4駅10分（乗換なし）

■永田町駅・・・東京メトロ有楽町線・南北線「飯田橋駅」から3駅6分（乗換なし）

■新宿駅・・・JR中央総武線「飯田橋駅」から6駅11分（乗換なし）

【主要観光スポット】

■東京大神宮・・・徒歩5分

■東京ドーム・・・JR中央総武線「水道橋…

朝ごはんを食べて元気に1日過ごしてほしいから！

○●○ご宿泊者全員朝食付○●○

【朝食】

会場⇒2階　レストラン“RePos”

営業時間⇒7：00ー9：00

和洋バイキングをご用意しております。

【交通アクセス】

＊「池袋駅東口」より徒歩7分

＊「東池袋駅Aー2出口」より徒歩7分

＊首都高速5号線「東池袋インター」より車で3分

【近隣施設情報】

＊当館より徒歩3分圏内

サンシャインシティ・アニメイト・ニトリ

ファミリーマート・ローソン

トモズ（ドラッグストア）

＊当館より電車で30分圏内

東京ドーム・日本武道館

東京駅・品川駅・上野駅

＊当館より電車で45分圏内

とうきょうスカイツリー駅・東京タワー

東京ビックサイト・埼玉スーパーアリーナ

ベルーナドーム（旧　西武ドーム）

＊当館より電車で60分圏内

羽田空港・舞浜

≪　センチュリオンホテルシンプルプラン　≫

センチュリオンホテル上野はJR御徒町駅や地下鉄各駅まで徒歩約3分圏内で、

東京の主要エリアへも移動しやすいロケーションが魅力です。

周辺には、上野公園や動物園・美術館、上野アメ横商店街などがあり、

東京ドームや浅草、とうきょうスカイツリー駅へもアクセス便利。

ビジネスでも、ご旅行でも。

お客様のシーンに合わせたきめ細やかなサービスをご提供いたします。

※受付は本館2Fでの対応となります。

※１１時以降のチェックアウトは

　延長料金が必要となります。

　また翌日のご予約状況によっては

　お受けできない事もございますので

　フロントスタッフまでお問い合わせくださいませ。

◆こちらのプランは朝食が付いておりません

【22年3月1日より変更】

★平日限定★

系列店センチュリオンホテル＆スパ上野駅前店（徒歩10分）の

大浴場を半額でご利用頂けます

※チェックアウト日・土日祝日はご利用頂けません。

※ご希望のお客様はスタッフまでお声掛けください

※混雑状況によりお時間を頂く場合がございま…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

♪２連泊以上のお申込みで割引が適用されたプランです♪

都心にありながら閑静な環境♪

東京ドームでおなじみの水道橋や、複数の地下鉄やJRが乗り入れる飯田橋駅、

風情ある路地が粋な神楽坂が近く、都心の利便性を享受しながらも閑静なエリアに位置

しています。飯田橋駅や水道橋駅から徒歩約5分♪

都内各地へもアクセスしやすい便利な立地は、あらゆるシーンでご活用いただけます。

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもＤ：0歳～未就学児

航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

～2泊以上におすすめな、素泊まりプラン～

■お食事

本プランに、お食事はついておりません。

■当ホテルの魅力

・JR総武線「水道橋」駅　東口より徒歩3分！

東京ドームからは徒歩7分、さらに秋葉原、新宿、銀座、東京駅なども電車で15分圏内のため、観光やビジネスにも便利です。

・全客室に洗濯乾燥機・電子レンジを設置しており、中長期滞在でも快適にお過ごしいただけます。

・『11：00』チェックアウトで朝もゆったり

・『ウェルカムコーヒー』をご用意（10：00～24：00）

・バスアメニティは『Refa』を採用

■客室設備

・ドラム式洗濯乾燥機（洗剤は液体タイプをお部屋にご準備しております）

・一部客室にはミニキッチン（IH・まな板・鍋などの調理器具あり）

・電子レンジ・冷蔵庫・電気ケトル

・個別空調エアコン

・高品質『サータ社』のマットレス

・加湿空気清浄機・ズボンプレッサー

・WiーFi＆有線LAN完備

※ミニキッチンはレジデンシャルダブル・スーペリアツインのみとなります。

■ルーム清掃について

・6泊までのお客様には、タオル等の交換・ゴミ箱内のゴミ回収を行い…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

お酒や本を片手に静かな時間を

都会の真ん中で安らぎを体験できる、大人の隠れ家

エントランスからロビー、フロア全体、客室に至るまで

デザイン性を重視した新たなライフスタイルホテル

皇居に程近い立地で、東京では味わえない静かな空間をお楽しみください

【プラン内容】

こちらは　４５日前早期予約のプランです

【ホテルのご案内】

・近隣飲食店、コンビニエンスストア多数有

・全室シモンズベッド採用

・全館禁煙

【アクセス】

東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅1番出口徒歩1分

※お荷物の多い方は6番出口（エスカレーター・エレベーター）から徒歩1分

・東京駅：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒大手町駅　東京メトロ丸ノ内線乗換⇒東京駅　約15分

・渋谷駅：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒渋谷駅　約10分

・新宿駅：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒渋谷駅　JR山手線乗換⇒新宿駅　約25分

・日本武道館：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒九段下駅　徒歩約10分

・東京ドーム：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒神保…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

17時チェックイン、ゆったり14時チェックアウト、屋外テラスなど、sequenceでのひと時を是非体験してみてください。

sequenceのスマートテレビは、ミラーリング（キャスト）機能付きです。ご自身のアカウントで映像をお愉しみいただけます。

● sequence SUIDOBASHIとは・・・

水道橋駅西口より徒歩1分の”次世代型ライフスタイルホテル”。

東京ドーム至近の立地のため、野球の試合やコンサート、演劇イベントでお越しになる際にとても便利なホテルです！

● 事前に確認ください ！

１．追加利用分の精算はキャッシュレスでのお支払い限定です（現金不可）。

２．ECO対策としてアメニティはレセプションでお渡ししています。

３．客室清掃は2日に1回です。連泊中の清掃時は11時から15時の間に清掃をします。

４．客室設置の各種備品は、詳細ページで確認ください。

５．Bunk Bedのお部屋での添い寝は承っておりません。

　　小学生以上のお子様につきましても、転落のおそれがあるためBunk Bed上段のご使用をお控えください。

　　※未就学児…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

JR日暮里駅南口より徒歩5分♪

東京・上野・秋葉原・新宿など都内各所へ電車1本でアクセスでき、

羽田空港・成田空港へも便利な立地です。

■インターネット接続■

・全館WiーFi完備

■ホテルへのアクセス■

・JR「日暮里駅」南口、徒歩5分

・京成線「京成日暮里駅」、徒歩5分

・東京メトロ千代田線「西日暮里駅」3出口、徒歩9分

■観光地へのアクセス■

・アメ横　徒歩5分「日暮里」駅より、JR山手線「上野駅」3分

・浅草寺　　徒歩5分「日暮里」駅より、上野駅経由銀座線利用

・東京ドーム　徒歩5分「日暮里」駅より秋葉原経由、水道橋駅6駅20分

■連泊時の清掃について■

連泊中のルームクリーニングはいたしておりません。ご理解賜りますようお願い申し上げます

■身分証の提示について■

7泊以上ご滞在の場合はチェックイン時に本人確認証（免許証・保険証など）のコピーをさせていただきます。ご理解・ご協力賜りますようお願い申し上げます

■注意事項■

東京都条例により1人1泊当り宿泊税別途頂く場…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【上野駅前で交通が便利】

・JR線上野駅　中央改札より徒歩2分♪（浅草口を利用）

・地下鉄銀座線9番出口より徒歩2分♪

・地下鉄日比谷線9番出口より徒歩2分♪

・京成線京成上野駅より徒歩5分♪

東京ドームやさいたまスーパーアリーナへのアクセスも便利です。

全客室でWiーFiと有線LANが利用可能。

上野公園・動物園・美術館が徒歩圏内！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0歳～小学生

※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

※JR利用プラン：こどもDは未就学児までです。小学生はこどもAでお申込みください。

【東京メトロ銀座線「稲荷町駅」から2分、JR線「上野駅」から8分】

徒歩11分の京成線「京成上野駅」からは、成田空港まで最短43分。

羽田空港や都心だけにとどまらない、アクセスの上野で快適なご滞在を。

チェックイン　15：00　　　チェックアウト　11：00

■インターネット接続■

・WiFi完備

■ホテルへのアクセス■

・JR「上野駅」、徒歩8分

・東京メトロ銀座線「稲荷町駅」、徒歩2分

・京成線「京成上野駅」、徒歩11分

■観光地へのアクセス■

・浅草寺　　　　「稲荷町駅」より銀座線利用、約9分

・東京ドーム　　「上野駅」より秋葉原経由水道橋駅、約17分

ＪＴＢがおすすめする価格重視のシンプルプランです！

◇◆ご宿泊30日前までのお申込みで割引が適用されたプランです◆◇

大手町・日本橋のビジネスエリアに至便♪

東京ドームや日本武道館にも近く、レジャー利用にも便利です。

西川オリジナルベッドを導入のほか、加湿機能付き空気清浄機を完備しています。

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0歳～未就学児

航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

JTBがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

ご宿泊120日前までのお申込みで割引が適用されたプランです。

東京ドームは目の前！地下鉄３路線／水道橋・後楽園・春日駅から徒歩５分♪

ＪＲ水道橋駅から徒歩８分の観光に便利な好立地です♪

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもＤ：0歳～未就学児

※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。