★サウナ付で大浴場が好評！サウナはテレビ付♪小丸山の天然水使用キンキンの水風呂も完備♪

サウナ好きオーナーこだわりのサウナをご堪能ください。

★お帰り時の入浴が無料♪ゲレンデ徒歩0分、朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！ 朝から夜までぶっ通しで滑走可能♪

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★本館は洗面・トイレ付のゆとりある和室が特徴！

● 2-5名1室 → 12～14畳和室

● 6-9名1室 → 14～18畳和室

《本館指定プランはバスタオル貸出付》

★ゲレンデ“直結”で利便性抜群！お帰り時の入浴無料♪

★大浴場にオーナーこだわりのサウナ新設！テレビ・水風呂完備♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！ 常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪ご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：30～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【無料】(15：00～、貸切日不可)

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

☆5名以上のグループは初心者スクール割引

(通常2時間4,600円→2,300円)※5名以上の受講限定

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)5名以下限定

バストイレ付へ変更　お一人様2,200円UP

（2ベッドルーム／3名以上：布団対応）

★サウナ付で大浴場が好評！サウナはテレビ付♪小丸山の天然水使用キンキンの水風呂も完備♪

サウナ好きオーナーこだわりのサウナをご堪能ください。

★お帰り時の入浴が無料♪ゲレンデ徒歩0分、朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！ 朝から夜までぶっ通しで滑走可能♪

★雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★本館は洗面・トイレ付のゆとりある和室が特徴！

● 2-5名1室 → 12～14畳和室

● 6-9名1室 → 14～18畳和室

《本館指定プランはバスタオル貸出付》

★ゲレンデ“直結”で利便性抜群！お帰り時の入浴無料♪

★大浴場にオーナーこだわりのサウナ新設！テレビ・水風呂完備♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！ 常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪ご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：30～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【無料】(15：00～、貸切日不可)

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

☆5名以上のグループは初心者スクール割引

(通常2時間4,600円→2,300円)※5名以上の受講限定

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)5名以下限定

バストイレ付へ変更　お一人様2,200円UP

（2ベッドルーム／3名以上：布団対応）

★バス停もゲレンデも徒歩0分！レンタル店は館内の好立地♪

★お帰り時の入浴が無料♪朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★早朝着もご安心下さい！暖かくて広い待合室完備♪バス下車目の前で、徒歩1分もかかりません！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★館内1階にレンタル店併設♪お帰り時の入浴が無料！

★全館Wi-Fi利用OK！ゲレンデ徒歩0分、夕朝食バイキングの宿♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！ 常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪ご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：30～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【無料】(15：00～、貸切日不可)

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)2-4名1室限定

バストイレ付へ変更　お一人様1,800円UP

《注意》バスタオル：有料貸出

★バス停もゲレンデも徒歩0分！レンタル店は館内の好立地♪

★お帰り時の入浴が無料♪朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★早朝着もご安心下さい！暖かくて広い待合室完備♪バス下車目の前で、徒歩1分もかかりません！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★館内1階にレンタル店併設♪お帰り時の入浴が無料！

★全館Wi-Fi利用OK！ゲレンデ徒歩0分、夕朝食バイキングの宿♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！ 常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪ご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：30～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【無料】(15：00～、貸切日不可)

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)2-4名1室限定

バストイレ付へ変更　お一人様1,800円UP

《注意》バスタオル：有料貸出

★ロビーで源泉が見られる、湯田中温泉唯一のホテル。

★かけ流しの天然温泉は木と温泉の香りを楽しむ内風呂と、開放感にあふれ雪景色を愛でる自慢の露天風呂♪

★夕食は品数豊富の“和食会席”をご用意♪

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

★ゆとりある広さの温泉宿。スキー場～ホテル玄関前 安心の送迎付♪

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります。

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★湯田中温泉の天然温泉かけ流しの宿。移ろう季節を楽しむ露天風呂も♪

★ホテル～スキー場＜送迎付＞

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和食会席 ※食事会場でご提供となります

●朝食メニュー

和洋バイキング

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

　バストイレ付　へ変更　お一人様1,200円UP

温泉付離れ特別室へ変更　お一人様3,500円UP

～離れ特別室について～

広い洗面所などバリアフリー仕様のお部屋に、天然温泉のお風呂を併設。

お部屋から出ずとも、温泉をお楽しみいただけます。

【現地申込・支払】

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

★ロビーで源泉が見られる、湯田中温泉唯一のホテル。

★かけ流しの天然温泉は木と温泉の香りを楽しむ内風呂と、開放感にあふれ雪景色を愛でる自慢の露天風呂♪

★夕食は品数豊富の“和食会席”をご用意♪

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

★ゆとりある広さの温泉宿。スキー場～ホテル玄関前 安心の送迎付♪

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります。

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★湯田中温泉の天然温泉かけ流しの宿。移ろう季節を楽しむ露天風呂も♪

★ホテル～スキー場＜送迎付＞

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和食会席 ※食事会場でご提供となります

●朝食メニュー

和洋バイキング

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

　バストイレ付　へ変更　お一人様1,200円UP

温泉付離れ特別室へ変更　お一人様3,500円UP

～離れ特別室について～

広い洗面所などバリアフリー仕様のお部屋に、天然温泉のお風呂を併設。

お部屋から出ずとも、温泉をお楽しみいただけます。

【現地申込・支払】

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

★サウナ付で大浴場が好評！サウナはテレビ付♪小丸山の天然水使用キンキンの水風呂も完備♪

サウナ好きオーナーこだわりのサウナをご堪能ください。

★お帰り時の入浴が無料♪ゲレンデ徒歩0分、朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！ 朝から夜までぶっ通しで滑走可能♪

★雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★本館は洗面・トイレ付のゆとりある和室が特徴！

● 2-5名1室 → 12～14畳和室

● 6-9名1室 → 14～18畳和室

《本館指定プランはバスタオル貸出付》

★ゲレンデ“直結”で利便性抜群！お帰り時の入浴無料♪

★大浴場にオーナーこだわりのサウナ新設！テレビ・水風呂完備♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！ 常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪ご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

★サウナ付で大浴場が好評！サウナはテレビ付♪小丸山の天然水使用キンキンの水風呂も完備♪

サウナ好きオーナーこだわりのサウナをご堪能ください。

★お帰り時の入浴が無料♪ゲレンデ徒歩0分、朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！ 朝から夜までぶっ通しで滑走可能♪

★雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★本館は洗面・トイレ付のゆとりある和室が特徴！

● 2-5名1室 → 12～14畳和室

● 6-9名1室 → 14～18畳和室

《本館指定プランはバスタオル貸出付》

★ゲレンデ“直結”で利便性抜群！お帰り時の入浴無料♪

★大浴場にオーナーこだわりのサウナ新設！テレビ・水風呂完備♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！ 常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪ご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

★バス停もゲレンデも徒歩0分！レンタル店は館内の好立地♪

★お帰り時の入浴が無料♪朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★バス下車目の前で、徒歩1分もかかりません！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！

★雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★館内1階にレンタル店併設♪お帰り時の入浴が無料！

★全館Wi-Fi利用OK！ゲレンデ徒歩0分、夕朝食バイキングの宿♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！

常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪

朝食ははご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

★バス停もゲレンデも徒歩0分！レンタル店は館内の好立地♪

★お帰り時の入浴が無料♪朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★バス下車目の前で、徒歩1分もかかりません！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！

★雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★館内1階にレンタル店併設♪お帰り時の入浴が無料！

★全館Wi-Fi利用OK！ゲレンデ徒歩0分、夕朝食バイキングの宿♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！

常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪

朝食ははご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

★ロビーで源泉が見られる、湯田中温泉唯一のホテル。

★かけ流しの天然温泉は木と温泉の香りを楽しむ内風呂と、開放感にあふれ雪景色を愛でる自慢の露天風呂♪

★夕食は品数豊富の“和食会席”をご用意♪

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

★ゆとりある広さの温泉宿。スキー場～ホテル玄関前 安心の送迎付♪

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります。

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★湯田中温泉の天然温泉かけ流しの宿。移ろう季節を楽しむ露天風呂も♪

★ホテル～スキー場＜送迎付＞

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和食会席 ※食事会場でご提供となります

●朝食メニュー

和洋バイキング

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

　バストイレ付　へ変更　お一人様1,200円UP

温泉付離れ特別室へ変更　お一人様3,500円UP

～離れ特別室について～

広い洗面所などバリアフリー仕様のお部屋に、天然温泉のお風呂を併設。

お部屋から出ずとも、温泉をお楽しみいただけます。

【現地申込・支払】

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

★ロビーで源泉が見られる、湯田中温泉唯一のホテル。

★かけ流しの天然温泉は木と温泉の香りを楽しむ内風呂と、開放感にあふれ雪景色を愛でる自慢の露天風呂♪

★夕食は品数豊富の“和食会席”をご用意♪

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

★ゆとりある広さの温泉宿。スキー場～ホテル玄関前 安心の送迎付♪

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります。

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★湯田中温泉の天然温泉かけ流しの宿。移ろう季節を楽しむ露天風呂も♪

★ホテル～スキー場＜送迎付＞

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和食会席 ※食事会場でご提供となります

●朝食メニュー

和洋バイキング

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

　バストイレ付　へ変更　お一人様1,200円UP

温泉付離れ特別室へ変更　お一人様3,500円UP

～離れ特別室について～

広い洗面所などバリアフリー仕様のお部屋に、天然温泉のお風呂を併設。

お部屋から出ずとも、温泉をお楽しみいただけます。

【現地申込・支払】

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引