■12月～2月の特別企画！

沖縄本島の名所をめぐるバス観光付き3日間が謝恩価格でご案内！（2～4名様一室利用／お一人様）

■ご宿泊は那覇市内に2連泊！2日目は面倒な荷造り不要でラクラクお出掛け！

沖縄では珍しい天然温泉完備のデラックスホテルに泊まる《DX温泉ホテルプラン》をご用意

お一人様（2泊で）お一人様／2～4名様一室利用10,000円増し、1名様一室15,000円増し

■首里城公園、瀬長島、おきなわワールドなど那覇や南部の人気観光スポットにもご案内！

おきなわワールドの入場料金は旅行代金に含みます！

3日目はフリータイム！グルメ・ショッピング、歴史散策など各自たっぷりとお楽しみください。

12月20・21日出発は「よみうり大琉球まつり」観賞DAY

◆今回で第21回目を迎える「よみうり大琉球まつり」

国立劇場おきなわの大ホールを貸切！

沖縄県立芸術大学琉球芸能専攻の卒業生による四つ竹、エイサー、琉球舞踊などの

伝統芸能や獅子舞、歌謡など沖縄文化が凝縮された約70分間の特別公演。

プロのオーケストラ「琉球交響楽団」も加わり、琉球芸能と音楽のプロが共演する

クリスマス特別バージョンでお送りします！

◆沖縄では珍しい天然温泉完備のデラックスホテルに泊まる《DX温泉ホテルプラン》をご用意

お一人様（2泊で）お一人様／2～4名様一室利用10,000円増し、1名様一室15,000円増し

◆3日目はフリータイム！グルメ・ショッピング、歴史散策など各自たっぷりとお楽しみください。（12月20日出発は2日目がフリータイムとなります）

（補足情報）茨城空港発着/美ら海水族館の入場券付

はじめての方にもおすすめ！20のポイントをご用意首里城・沖縄美ら海水族館・エイサー観賞などうれしい！沖縄ならではのプレゼント付き♪ クラブツ－リズム茨城だけのオリジナルメニュ－の昼食も！(3日目)20のポイント1.1日目の夕食時に島唄ライブを観賞

2.1日目は沖縄郷土料理の夕食

3.沖縄土産が勢揃い！国際通りでお買い物♪

4.琉球ガラスの箸置きをお持ち帰り

5.首里城の有料区域入場料付き

6.ナゴパイナップルパ－クではかわいいカ－トに乗って園内自由散策♪

7.沖縄美ら海水族館の入場券付き

8.透明度の高い古宇利島絶景ビ－チを自由散策

9.泡盛ミニボトルプレンゼント

10.迫力あるエイサ－観賞も！

11.旅の思い出に♪琉球村では団体写真撮影＆プレゼント

12.琉球村は園内ガイド付きでじっくり散策

13.沖縄銘菓・生紅芋タルトのお土産付き

14.3日目はクラブツ－リズム茨城だけのオリジナルメニュ－の昼食

15.1日目は沖縄では珍しい温泉のあるホテルに宿泊

■12月～2月の特別企画！

沖縄本島の名所をめぐるバス観光付き3日間が謝恩価格でご案内！（2～4名様一室利用／お一人様）

■ご宿泊は那覇市内に2連泊！2日目は面倒な荷造り不要でラクラクお出掛け！

沖縄では珍しい天然温泉完備のデラックスホテルに泊まる《DX温泉ホテルプラン》をご用意

お一人様（2泊で）お一人様／2～4名様一室利用10,000円増し、1名様一室15,000円増し

■首里城公園、瀬長島、おきなわワールドなど那覇や南部の人気観光スポットにもご案内！

おきなわワールドの入場料金は旅行代金に含みます！

3日目はフリータイム！グルメ・ショッピング、歴史散策など各自たっぷりとお楽しみください。

12月20・21日出発は「よみうり大琉球まつり」観賞DAY

◆今回で第21回目を迎える「よみうり大琉球まつり」

国立劇場おきなわの大ホールを貸切！

沖縄県立芸術大学琉球芸能専攻の卒業生による四つ竹、エイサー、琉球舞踊などの

伝統芸能や獅子舞、歌謡など沖縄文化が凝縮された約70分間の特別公演。

プロのオーケストラ「琉球交響楽団」も加わり、琉球芸能と音楽のプロが共演する

クリスマス特別バージョンでお送りします！

◆沖縄では珍しい天然温泉完備のデラックスホテルに泊まる《DX温泉ホテルプラン》をご用意

お一人様（2泊で）お一人様／2～4名様一室利用10,000円増し、1名様一室15,000円増し

◆3日目はフリータイム！グルメ・ショッピング、歴史散策など各自たっぷりとお楽しみください。（12月20日出発は2日目がフリータイムとなります）

【WEB申込限定】クラブツーリズムPASS会員特典「会員限定割引」（1,000円～1,000円）

（補足情報）沖縄本島の美しき絶景と名所を網羅／1泊目はオーシャンビュー客室指定！[※オーシャンビューとはお部屋(ベランダ・バルコニーを除く)から見える海が視界のかなりの部分を占めている部屋]

沖縄担当がおすすめする沖縄本島の絶景＆名所10景にご案内

ご宿泊は2泊とも弊社Aランクリゾートホテル

1泊目は絶景の東シナ海をのぞむオーシャンビュー客室

2泊目は旅の疲れをいやす天然温泉（加温有）もお楽しみ

２泊とも弊社Aランクのリゾートホテルに宿泊１泊目： 「リザンシーパークホテル谷茶ベイ」☆窓の外に広がる西海岸の絶景をのぞむオーシャンビュー客室をご用意！

※オーシャンビューとはお部屋（ベランダを除く）から見える海が視界のかなりの部分を占めるお部屋

（客室/イメージ）

２泊目： 「ロワジールホテル那覇」沖縄の自然をモチーフにデザインされた華やかで広々した客室が好評

ホテル外観（イメージ）

…★販売旅行会社のオンライン旅行予約サイト（外部サイト）からご確認ください。

◆おすすめポイント

☆温浴施設「ちゅらーゆ」でプール＆温泉が何度でも入り放題♪♪

☆朝食バイキングでの「朝からステーキ」がおすすめ！

～～～小さなお子様連れ必見！！～～～

お子様用貸出グッズとして

ベビーベッド、ベビーカー、ベッドガード、幼児用補助便座などご用意！

朝食バイキングではお子様も嬉しいキッズバイキングをご用意！！

更にキッズアメニティーとして「らくらくマミーパック」がおすすめ☆☆

3歳以下のお子様へ1泊につき　・おむつ5枚・粉ミルク400ml分

・ベビーフードorベビーお菓子×1・おしりふき×滞在中1パックをプレゼント♪♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

◆プラン内容

朝食付

アーリーチェックイン14：00～（通常15：00～）

レイトチェックアウト12：00（通常11：00～）

◆プラン特典

・天然温泉＆プール「ちゅらーゆ」滞在中何度でも利用可能！

チェックイン日～チェックアウト日まで何度でも♪

※休館中はちゅらーゆ特典は対象外となります。

◆お子様料金について

・添い寝の適用は未就学のお子様に限ります。

◆おすすめポイント

☆温浴施設「ちゅらーゆ」でプール＆温泉が何度でも入り放題♪♪

☆朝食バイキングでの「朝からステーキ」がおすすめ！

～～～小さなお子様連れ必見！！～～～

お子様用貸出グッズとして

ベビーベッド、ベビーカー、ベッドガード、幼児用補助便座などご用意！

朝食バイキングではお子様も嬉しいキッズバイキングをご用意！！

更にキッズアメニティーとして「らくらくマミーパック」がおすすめ☆☆

3歳以下のお子様へ1泊につき　・おむつ5枚・粉ミルク400ml分

・ベビーフードorベビーお菓子×1・おしりふき×滞在中1パックをプレゼント♪♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

◆プラン内容

朝食付

アーリーチェックイン14：00～（通常15：00～）

レイトチェックアウト12：00（通常11：00～）

◆プラン特典

・天然温泉＆プール「ちゅらーゆ」滞在中何度でも利用可能！

チェックイン日～チェックアウト日まで何度でも♪

※休館中はちゅらーゆ特典は対象外となります。

◆お子様料金について

・添い寝の適用は未就学のお子様に限ります。

◆おすすめポイント

☆温浴施設「ちゅらーゆ」でプール＆温泉が何度でも入り放題♪♪

☆朝食バイキングでの「朝からステーキ」がおすすめ！

～～～小さなお子様連れ必見！！～～～

お子様用貸出グッズとして

ベビーベッド、ベビーカー、ベッドガード、幼児用補助便座などご用意！

朝食バイキングではお子様も嬉しいキッズバイキングをご用意！！

更にキッズアメニティーとして「らくらくマミーパック」がおすすめ☆☆

3歳以下のお子様へ1泊につき　・おむつ5枚・粉ミルク400ml分

・ベビーフードorベビーお菓子×1・おしりふき×滞在中1パックをプレゼント♪♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

◆プラン内容

朝食付

アーリーチェックイン14：00～（通常15：00～）

レイトチェックアウト12：00（通常11：00～）

◆プラン特典

・天然温泉＆プール「ちゅらーゆ」滞在中何度でも利用可能！

チェックイン日～チェックアウト日まで何度でも♪

※休館中はちゅらーゆ特典は対象外となります。

◆お子様料金について

・添い寝の適用は未就学のお子様に限ります。

信州トラピックス初登場！FDAチャーター便で初の久米島・石垣島へ！この機会をぜひお見逃しなく！

まだ寒い１月の長野を抜け出し、お体にも負担の少ないらくらくチャーター便で！

お泊りは２泊共に当社基準Aランクのリゾートホテルにご宿泊！

お座席に限りがございますのでご予約はお早めに！

１月の平均気温

！ご注目！

久米島１７．５度！　

石垣島１９．２度！

長野県　０．７度！　（※気象庁調べ）

あったかーい沖縄へ出かけましょう！

ＦＤＡ×阪急交通社　共同企画！

１日目　信州まつもと空港⇒久米島空港

２日目　久米島空港⇒石垣空港

３日目　石垣空港⇒信州まつもと空港

航空機利用全３区間でのチャーター便を利用いたします！

チャーター直行便利用で、信州まつもと空港から久米島空港へひとっ飛び！

ご移動がお身体に負担なく、たっぷり観光をお楽しみいただけます。

※往路は給油のため熊本空港を経由いたします。(熊本空港には約３０分程滞在いたします。)

◆おすすめポイント

☆温浴施設「ちゅらーゆ」でプール＆温泉が何度でも入り放題♪♪

☆朝食バイキングでの「朝からステーキ」がおすすめ！

～～～小さなお子様連れ必見！！～～～

お子様用貸出グッズとして

ベビーベッド、ベビーカー、ベッドガード、幼児用補助便座などご用意！

朝食バイキングではお子様も嬉しいキッズバイキングをご用意！！

更にキッズアメニティーとして「らくらくマミーパック」がおすすめ☆☆

3歳以下のお子様へ1泊につき　・おむつ5枚・粉ミルク400ml分

・ベビーフードorベビーお菓子×1・おしりふき×滞在中1パックをプレゼント♪♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

◆プラン内容

朝食付

アーリーチェックイン14：00～（通常15：00～）

レイトチェックアウト12：00（通常11：00～）

◆プラン特典

・天然温泉＆プール「ちゅらーゆ」滞在中何度でも利用可能！

チェックイン日～チェックアウト日まで何度でも♪

※休館中はちゅらーゆ特典は対象外となります。

◆お子様料金について

・添い寝の適用は未就学のお子様に限ります。

◆おすすめポイント

☆温浴施設「ちゅらーゆ」でプール＆温泉が何度でも入り放題♪♪

☆朝食バイキングでの「朝からステーキ」がおすすめ！

～～～小さなお子様連れ必見！！～～～

お子様用貸出グッズとして

ベビーベッド、ベビーカー、ベッドガード、幼児用補助便座などご用意！

朝食バイキングではお子様も嬉しいキッズバイキングをご用意！！

更にキッズアメニティーとして「らくらくマミーパック」がおすすめ☆☆

3歳以下のお子様へ1泊につき　・おむつ5枚・粉ミルク400ml分

・ベビーフードorベビーお菓子×1・おしりふき×滞在中1パックをプレゼント♪♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

◆プラン内容

朝食付

アーリーチェックイン14：00～（通常15：00～）

レイトチェックアウト12：00（通常11：00～）

◆プラン特典

・天然温泉＆プール「ちゅらーゆ」滞在中何度でも利用可能！

チェックイン日～チェックアウト日まで何度でも♪

※休館中はちゅらーゆ特典は対象外となります。

◆お子様料金について

・添い寝の適用は未就学のお子様に限ります。

予定が決まったら、早めの予約におすすめ！

プール＆天然温泉利用付きで、滞在中は何度でもご利用いただけます。

※60日前までのご予約に限らせていただきます。

■温泉

三重城温泉 島人の湯（本館2階）

営業時間：6：00～24：00（最終入場 23：00）

※ご利用時はタオルをご持参ください

※別途料金にて「海人の湯／サウナ付」もご利用いただけます

■プール

屋内・屋外プール（本館2階）

営業時間：10：00～20：00（最終受付19：30）

※屋外プールは夏季営業、天候によりクローズする場合があります

■イースト館（別館）ご宿泊のお客様へ

チェックイン・チェックアウトは本館フロントにて

各施設（朝食会場・温泉・プール・店舗等）はすべて本館にございます

■ご滞在に関するご案内

3名様以上はエキストラベッドまたは布団をご用意しております

駐車場（有料）は予約不要。303台スペース有

館内施設の営業状況は変更の可能性がございます。最新情報は公式HPにてご確認ください

■お子様の添い寝について

添い寝のお子様用の部屋着・タオルはご持参ください

朝食やレストランの…

予定が決まったら、早めの予約におすすめ！

プール＆天然温泉利用付きで、滞在中は何度でもご利用いただけます。

※60日前までのご予約に限らせていただきます。

■温泉

三重城温泉 島人の湯（本館2階）

営業時間：6：00～24：00（最終入場 23：00）

※ご利用時はタオルをご持参ください

※別途料金にて「海人の湯／サウナ付」もご利用いただけます

■プール

屋内・屋外プール（本館2階）

営業時間：10：00～20：00（最終受付19：30）

※屋外プールは夏季営業、天候によりクローズする場合があります

■イースト館（別館）ご宿泊のお客様へ

チェックイン・チェックアウトは本館フロントにて

各施設（朝食会場・温泉・プール・店舗等）はすべて本館にございます

■ご滞在に関するご案内

3名様以上はエキストラベッドまたは布団をご用意しております

駐車場（有料）は予約不要。303台スペース有

館内施設の営業状況は変更の可能性がございます。最新情報は公式HPにてご確認ください

■お子様の添い寝について

添い寝のお子様用の部屋着・タオルはご持参ください

朝食やレストランの…

予定が決まったら、早めの予約におすすめ！

プール＆天然温泉利用付きで、滞在中は何度でもご利用いただけます。

※60日前までのご予約に限らせていただきます。

■温泉

三重城温泉 島人の湯（本館2階）

営業時間：6：00～24：00（最終入場 23：00）

※ご利用時はタオルをご持参ください

※別途料金にて「海人の湯／サウナ付」もご利用いただけます

■プール

屋内・屋外プール（本館2階）

営業時間：10：00～20：00（最終受付19：30）

※屋外プールは夏季営業、天候によりクローズする場合があります

■イースト館（別館）ご宿泊のお客様へ

チェックイン・チェックアウトは本館フロントにて

各施設（朝食会場・温泉・プール・店舗等）はすべて本館にございます

■ご滞在に関するご案内

3名様以上はエキストラベッドまたは布団をご用意しております

駐車場（有料）は予約不要。303台スペース有

館内施設の営業状況は変更の可能性がございます。最新情報は公式HPにてご確認ください

■お子様の添い寝について

添い寝のお子様用の部屋着・タオルはご持参ください

朝食やレストランの…

予定が決まったら、早めの予約におすすめ！

プール＆天然温泉利用付きで、滞在中は何度でもご利用いただけます。

※60日前までのご予約に限らせていただきます。

■温泉

三重城温泉 島人の湯（本館2階）

営業時間：6：00～24：00（最終入場 23：00）

※ご利用時はタオルをご持参ください

※別途料金にて「海人の湯／サウナ付」もご利用いただけます

■プール

屋内・屋外プール（本館2階）

営業時間：10：00～20：00（最終受付19：30）

※屋外プールは夏季営業、天候によりクローズする場合があります

■イースト館（別館）ご宿泊のお客様へ

チェックイン・チェックアウトは本館フロントにて

各施設（朝食会場・温泉・プール・店舗等）はすべて本館にございます

■ご滞在に関するご案内

3名様以上はエキストラベッドまたは布団をご用意しております

駐車場（有料）は予約不要。303台スペース有

館内施設の営業状況は変更の可能性がございます。最新情報は公式HPにてご確認ください

■お子様の添い寝について

添い寝のお子様用の部屋着・タオルはご持参ください

朝食やレストランの…

☆憧れのラグジュアリーリゾート「ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾート」にご宿泊！

透明度の高い美しい海と空に囲まれた県内でも屈指のロケーションを誇ります。

プライベートバルコニーが付いたオーシャンビューのお部屋や

地元沖縄産の厳選素材を贅沢に使ったシェフ自慢のディナーで優雅なひとときをお楽しみください。

★沖縄では珍しい源泉かけ流しの天然温泉を備えた「ユインチホテル南城」にご宿泊！

太古の化石海水が含まれた茶褐色の濁り湯と地産地消の和洋中琉のバラエティ豊かな夕食でお楽しみください。

☆沖縄本島を代表する絶景スポットや一度は行ってみたい人気観光地、ショップにご案内！

沖縄美ら海水族館、琉球村の入館料は旅行代金に含みます！

★ラフテー、ぐるくんの南蛮漬け、チャンプルーなど沖縄郷土料理の昼食もお楽しみいただきます。

予定が決まったら、早めの予約におすすめ！

プール＆天然温泉利用付きで、滞在中は何度でもご利用いただけます。

※60日前までのご予約に限らせていただきます。

■温泉

三重城温泉 島人の湯（本館2階）

営業時間：6：00～24：00（最終入場 23：00）

※ご利用時はタオルをご持参ください

※別途料金にて「海人の湯／サウナ付」もご利用いただけます

■プール

屋内・屋外プール（本館2階）

営業時間：10：00～20：00（最終受付19：30）

※屋外プールは夏季営業、天候によりクローズする場合があります

■イースト館（別館）ご宿泊のお客様へ

チェックイン・チェックアウトは本館フロントにて

各施設（朝食会場・温泉・プール・店舗等）はすべて本館にございます

■ご滞在に関するご案内

3名様以上はエキストラベッドまたは布団をご用意しております

駐車場（有料）は予約不要。303台スペース有

館内施設の営業状況は変更の可能性がございます。最新情報は公式HPにてご確認ください

■お子様の添い寝について

添い寝のお子様用の部屋着・タオルはご持参ください

朝食やレストランの…

予定が決まったら、早めの予約におすすめ！

プール＆天然温泉利用付きで、滞在中は何度でもご利用いただけます。

※60日前までのご予約に限らせていただきます。

■温泉

三重城温泉 島人の湯（本館2階）

営業時間：6：00～24：00（最終入場 23：00）

※ご利用時はタオルをご持参ください

※別途料金にて「海人の湯／サウナ付」もご利用いただけます

■プール

屋内・屋外プール（本館2階）

営業時間：10：00～20：00（最終受付19：30）

※屋外プールは夏季営業、天候によりクローズする場合があります

■イースト館（別館）ご宿泊のお客様へ

チェックイン・チェックアウトは本館フロントにて

各施設（朝食会場・温泉・プール・店舗等）はすべて本館にございます

■ご滞在に関するご案内

3名様以上はエキストラベッドまたは布団をご用意しております

駐車場（有料）は予約不要。303台スペース有

館内施設の営業状況は変更の可能性がございます。最新情報は公式HPにてご確認ください

■お子様の添い寝について

添い寝のお子様用の部屋着・タオルはご持参ください

朝食やレストランの…

☆憧れのラグジュアリーリゾート「ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾート」にご宿泊！

透明度の高い美しい海と空に囲まれた県内でも屈指のロケーションを誇ります。

プライベートバルコニーが付いたオーシャンビューのお部屋や

地元沖縄産の厳選素材を贅沢に使ったシェフ自慢のディナーで優雅なひとときをお楽しみください。

★沖縄では珍しい源泉かけ流しの天然温泉を備えた「ユインチホテル南城」にご宿泊！

太古の化石海水が含まれた茶褐色の濁り湯と地産地消の和洋中琉のバラエティ豊かな夕食でお楽しみください。

☆沖縄本島を代表する絶景スポットや一度は行ってみたい人気観光地、ショップにご案内！

沖縄美ら海水族館、琉球村の入館料は旅行代金に含みます！

★ラフテー、ぐるくんの南蛮漬け、チャンプルーなど沖縄郷土料理の昼食もお楽しみいただきます。

☆憧れのラグジュアリーリゾート「ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾート」にご宿泊！

透明度の高い美しい海と空に囲まれた県内でも屈指のロケーションを誇ります。

プライベートバルコニーが付いたオーシャンビューのお部屋や

地元沖縄産の厳選素材を贅沢に使ったシェフ自慢のディナーで優雅なひとときをお楽しみください。

★沖縄では珍しい源泉かけ流しの天然温泉を備えた「ユインチホテル南城」にご宿泊！

太古の化石海水が含まれた茶褐色の濁り湯と地産地消の和洋中琉のバラエティ豊かな夕食でお楽しみください。

☆沖縄本島を代表する絶景スポットや一度は行ってみたい人気観光地、ショップにご案内！

沖縄美ら海水族館、琉球村の入館料は旅行代金に含みます！

★ラフテー、ぐるくんの南蛮漬け、チャンプルーなど沖縄郷土料理の昼食もお楽しみいただきます。

全室バルコニー付オーシャンビューのお部屋です。

【お子様を含む予約について】

◆こども代金適用年齢◆

こどもA：6歳～11歳（旅行開始日当日基準）

【お食事】

　●朝食「私のわがままブレックファースト」

　以下すべてご利用いただけます。

　・セイルフィッシュカフェ（ブレックファーストブッフェ）7：00～10：00

　・彩（和朝食・琉球朝食「琉九膳」※1日限定30食）7：00～9：30

　・コーラルシービュー（バーガー＆ブレックファースト）7：00～9：30※季節営業

　　※定休日・営業時間は変更になる場合がございます。

【連泊特典】

　●2連泊（3／20～4／4・7／1～9／30は2～3連泊）限定：Club Savvy light

　●3連泊（3／20～4／4・7／1～9／30は4連泊）以上：Club Savvy

　※当おもてなしは、泊数、宿泊日により条件が異なります。また、チェックイン日ベースでの適用となります。

　※3連泊以上は、2連泊以上とは併用不可。

＜こどもD（添い寝）でご予約の3歳～未就学幼児施設使用料＞

3歳～未就学のお子様に関しましては、以下料金を頂戴いたします。

1泊につきお1人様4，400円（4／2…