JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

三田駅より徒歩５分圏内と好立地♪

ホテルの近隣にはコンビニや居酒屋もあります！

JR三田駅より…

■大阪へは快速で約42分

■宝塚へは快速で約15分※宝塚観劇の方にオススメ！

神戸三田プレミアムアウトレットへはお車で約20分

◆アウトレット行のバス乗り場まで約5分♪

2023．12．1宿泊より

1泊1台につき500円の駐車料金がかかります。

（利用可能時間チェックイン日15：00～チェックアウト日11：00）

※ご登録にお車ナンバーが必要です。

●2024年11月26日にリニューアルオープン！三井アウトレットパーク マリンピア神戸

明石海峡大橋と淡路島を望む絶好のロケーションが魅力の開放感ある大型商業施設。国内外のブランド全145店舗が集結しています♪

●2024年6月1日グランドオープン！神戸須磨シーワールド

神戸市立須磨海浜水族園の跡地に開業する水族館。イルカ、シャチのダイナミックなパフォーマンスが観賞できる「オルカスタディアム」をはじめ、幅12mのワイドなイルカの大水槽「ドルフィンホール」、ペンギン、海獣、クラゲなどさまざまな生きものが生息する「アクアライブ」などがあり、子どもから大人まで楽しみながら学ぶことができます。

☆早得60☆

60日前までのご予約がお得！

◆STORYLINE瀬長島に泊まる◆

“那覇空港から一番近い島”瀬長島。多くの商業施設が揃うリゾートアイランドに「STORYLINE瀬長島」が誕生。最上階は空港の滑走路を一望できるインフィニティプールや屋外温泉スパを備え、ダイナミックにドラマチックに多彩な眺望を実現。スカイルーム（ラウンジ）では、ソフトドリンクからアルコールまで全て無料でご提供！1階は活気あふれるマイアミビーチリゾートをモチーフに、誰でも立ち寄り易いオープンエアーな空間を演出。車で約10分のアウトレットモールや大型商業施設、水族館への利便性も兼ね、他とは違う沖縄の愉しみ方を叶えます。また朝食はPicnic Breakfastをコンセプトに、レストランでサンドイッチやサラダ等からお好きなメニューをバケットに詰めて持ち運べるテイクアウトスタイルとなっております！

当ホテルでは温泉水を使用した施設を備えており、入湯税をフロントにて徴収させていただきます。お1人様1泊あたり150円※中学生以上

～宿泊者特典～

☆宿泊者専用「スカイルーム（ラウンジ）」にてソフトドリンク～アルコールなどのフリードリンクサービス ソフトドリンク提供時間10：00～21：30 アルコール提供時間17：00～21：30

☆8階インフィニティプール、屋外温泉スパ、フィットネスルーム滞在中利用無料

インフィニティプール9：00～21：00（4月～10月）/屋外温泉スパ9：00～21：00/フィットネス7：00～21：00

往復航空券（JALグループ）+人気ホテル+レンタカーがセットになったお得なフリープラン！

・滞在期間中レンタカー付（免責込み）

・Wi-Fiなどのサービスも充実するJAL（日本航空）グループ便を利用

・予定にあわせたお好きなフライト便の組み合わせOK

・ご予約完了後、JALホームページにて航空券の事前座席指定の手続き可能

※事前に指定ができる席には限りがありますので、ご希望をお受けできない場合がございます。

・JALマイレージバンク会員の方はフライト区間マイル50％加算

・24時間オンライン予約OK

☆早得60☆

60日前までのご予約がお得！

◆STORYLINE瀬長島に泊まる◆

“那覇空港から一番近い島”瀬長島。多くの商業施設が揃うリゾートアイランドに「STORYLINE瀬長島」が誕生。最上階は空港の滑走路を一望できるインフィニティプールや屋外温泉スパを備え、ダイナミックにドラマチックに多彩な眺望を実現。スカイルーム（ラウンジ）では、ソフトドリンクからアルコールまで全て無料でご提供！1階は活気あふれるマイアミビーチリゾートをモチーフに、誰でも立ち寄り易いオープンエアーな空間を演出。車で約10分のアウトレットモールや大型商業施設、水族館への利便性も兼ね、他とは違う沖縄の愉しみ方を叶えます。また朝食はPicnic Breakfastをコンセプトに、レストランでサンドイッチやサラダ等からお好きなメニューをバケットに詰めて持ち運べるテイクアウトスタイルとなっております！

当ホテルでは温泉水を使用した施設を備えており、入湯税をフロントにて徴収させていただきます。お1人様1泊あたり150円※中学生以上

～宿泊者特典～

☆宿泊者専用「スカイルーム（ラウンジ）」にてソフトドリンク～アルコールなどのフリードリンクサービス ソフトドリンク提供時間10：00～21：30 アルコール提供時間17：00～21：30

☆8階インフィニティプール、屋外温泉スパ、フィットネスルーム滞在中利用無料

インフィニティプール9：00～21：00（4月～10月）/屋外温泉スパ9：00～21：00/フィットネス7：00～21：00

往復航空券（JALグループ）+人気ホテル+レンタカーがセットになったお得なフリープラン！

・滞在期間中レンタカー付（免責込み）

・Wi-Fiなどのサービスも充実するJAL（日本航空）グループ便を利用

・予定にあわせたお好きなフライト便の組み合わせOK

・ご予約完了後、JALホームページにて航空券の事前座席指定の手続き可能

※事前に指定ができる席には限りがありますので、ご希望をお受けできない場合がございます。

・JALマイレージバンク会員の方はフライト区間マイル50％加算

・24時間オンライン予約OK

☆早得60☆

60日前までのご予約がお得！

◆STORYLINE瀬長島に泊まる◆

“那覇空港から一番近い島”瀬長島。多くの商業施設が揃うリゾートアイランドに「STORYLINE瀬長島」が誕生。最上階は空港の滑走路を一望できるインフィニティプールや屋外温泉スパを備え、ダイナミックにドラマチックに多彩な眺望を実現。スカイルーム（ラウンジ）では、ソフトドリンクからアルコールまで全て無料でご提供！1階は活気あふれるマイアミビーチリゾートをモチーフに、誰でも立ち寄り易いオープンエアーな空間を演出。車で約10分のアウトレットモールや大型商業施設、水族館への利便性も兼ね、他とは違う沖縄の愉しみ方を叶えます。また朝食はPicnic Breakfastをコンセプトに、レストランでサンドイッチやサラダ等からお好きなメニューをバケットに詰めて持ち運べるテイクアウトスタイルとなっております！

当ホテルでは温泉水を使用した施設を備えており、入湯税をフロントにて徴収させていただきます。お1人様1泊あたり150円※中学生以上

～宿泊者特典～

☆宿泊者専用「スカイルーム（ラウンジ）」にてソフトドリンク～アルコールなどのフリードリンクサービス ソフトドリンク提供時間10：00～21：30 アルコール提供時間17：00～21：30

☆8階インフィニティプール、屋外温泉スパ、フィットネスルーム滞在中利用無料

インフィニティプール9：00～21：00（4月～10月）/屋外温泉スパ9：00～21：00/フィットネス7：00～21：00

往復航空券（JALグループ）+人気ホテル+レンタカーがセットになったお得なフリープラン！

・滞在期間中レンタカー付（免責込み）

・Wi-Fiなどのサービスも充実するJAL（日本航空）グループ便を利用

・予定にあわせたお好きなフライト便の組み合わせOK

・ご予約完了後、JALホームページにて航空券の事前座席指定の手続き可能

※事前に指定ができる席には限りがありますので、ご希望をお受けできない場合がございます。

・JALマイレージバンク会員の方はフライト区間マイル50％加算

・24時間オンライン予約OK

お部屋利用のみの、スタンダードな素泊まりステイ。

シンプルなプランだからこそ、ビジネスにレジャーに一人旅に・・・

様々な用途でご利用いただけます。

スタイリッシュで落ち着いた雰囲気のお部屋とインテリアはデザインに加え機能性も配慮。

「違い」を求めるゲストの方々に上質なリラクセーションを提供します。

ベッドは、深い眠りと快適な目覚めを追求したアイシン社のアスリープを採用。

ビジネス利用に便利な高速インターネット回線（無料）、ズボンプレッサーも全室完備。

都会の喧騒から離れた大人の隠れ家で、いつもとは違うひと時をお過ごし下さいませ。

【周辺アクセス】

○東京ビッグサイト

徒歩約10分

○ヴィーナスフォートアウトレット／ZEPP　TOKYO

徒歩約10分

○お台場（アクアシティ／デックス東京ビーチ／フジテレビなど）

ゆりかもめ国際展示場正門駅より4駅約10分、台場駅下車

○舞浜地区

国際展示場駅ー（りんかい線）ー新木場駅ー（JR京葉線）ー舞浜駅下車、約30分

○羽田空港

国際展示場駅ー（りんかい線）ー天王洲アイル駅ー（東京モノレール）ー羽田空港第1・2ターミナル駅下車…

2泊以上の滞在でお考え中・・・・

ゆっくりとお過ごしになりたい・・・・

□■当ホテルの　オススメpoint□■

・wiーfi無料！

・広い駐車場はもちろん無料です！

・チェックイン15時～チェックアウトはゆっくり翌12時迄OK！

・アウトレットモール「マリノアシティ福岡」直結！ショッピングも楽しめます。

・全室ハーバービュー。テラスやお風呂から博多湾を望む眺望が自慢！

・お部屋のバス・トイレは嬉しいセパレート！浴室には洗い場も付いております。

・シャワーは水栓金具のトップメーカー、ドイツ製のハンスグローエ社製！

□■　周辺観光　□■

・アウトレットモール「マリノアシティ福岡」…徒歩1分（直結）

・中州、天神、ペイペイドーム…車で約15分

・博多駅…車で約20分

・マリンワールド海の中道…車で約35分

・大宰府天満宮…車で約40分

□■　お部屋のご紹介　□■

【マリノアツイン】全室42平米以上のお部屋♪バルコニー付

【ロフトツイン】全室51平米以上のロフト付のお部屋♪海に面した1面大窓ガラスが大きな絵画のよう

【デラックスツイン】全室55平米以上のお部屋♪天蓋付のベッ…

＼＼＼50周年セール開催中／／／

◆サザンビーチホテル＆リゾート沖縄に泊まる◆

沖縄本島南部に位置する那覇空港より車でわずか20分のビーチリゾートホテル。ホテル目の前には「美々ビーチいとまん」が広がり、県内最大級のガーデンプールや屋内プールなど充実した館内施設で、南国リゾートならではの滞在をお楽しみいただけます。全室バルコニー付きの開放感あふれる客室で南国リゾートステイを満喫。

☆★宿泊特典★☆

■夕食ディナービュッフェ付き（滞在中1回）

沖縄料理をメインに、旬の食材や地元の食材をふんだんに使用した和洋中メニュ ーなどバラエティ豊かな彩りビュッフェ

（L.O.21:00）

■プール利用無料（宿泊者限定）

・ガーデンプール 1F（屋外） 営業時間/8：00～21：00（4/29～9/30）9：00～18：00（10/1～10/31）

・インドアプール 1F（屋内） 営業時間/通年9：00～21：00 ※4/29～9/30は8：00～21：00

■琉球エステ割引（限定メニュー）

■アウトレットモールあしびなー割引クーポン引換券

■駐車場無料（通常1泊1台￥550）

【ご案内】

・チェックイン15：00 / チェックアウト11：00

【朝食/夕食会場】

・オーシャンビューレストラン「レイーユ」2F

営業時間/6：30～10：00（L.O.9：30）17：30～21：30（L.O.21:00）

【館内施設】

・エステティックサロン「アズール」3F

・ビービーマート（コンビニエンスストア）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

・イルカジショップ（お土産・雑貨）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

＼＼＼50周年セール開催中／／／

◆サザンビーチホテル＆リゾート沖縄に泊まる◆

沖縄本島南部に位置する那覇空港より車でわずか20分のビーチリゾートホテル。ホテル目の前には「美々ビーチいとまん」が広がり、県内最大級のガーデンプールや屋内プールなど充実した館内施設で、南国リゾートならではの滞在をお楽しみいただけます。全室バルコニー付きの開放感あふれる客室で南国リゾートステイを満喫。

☆★宿泊特典★☆

■夕食ディナービュッフェ付き（滞在中1回）

沖縄料理をメインに、旬の食材や地元の食材をふんだんに使用した和洋中メニュ ーなどバラエティ豊かな彩りビュッフェ

（L.O.21:00）

■プール利用無料（宿泊者限定）

・ガーデンプール 1F（屋外） 営業時間/8：00～21：00（4/29～9/30）9：00～18：00（10/1～10/31）

・インドアプール 1F（屋内） 営業時間/通年9：00～21：00 ※4/29～9/30は8：00～21：00

■琉球エステ割引（限定メニュー）

■アウトレットモールあしびなー割引クーポン引換券

■駐車場無料（通常1泊1台￥550）

【ご案内】

・チェックイン15：00 / チェックアウト11：00

【朝食/夕食会場】

・オーシャンビューレストラン「レイーユ」2F

営業時間/6：30～10：00（L.O.9：30）17：30～21：30（L.O.21:00）

【館内施設】

・エステティックサロン「アズール」3F

・ビービーマート（コンビニエンスストア）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

・イルカジショップ（お土産・雑貨）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

＼＼＼50周年セール開催中／／／

◆サザンビーチホテル＆リゾート沖縄に泊まる◆

沖縄本島南部に位置する那覇空港より車でわずか20分のビーチリゾートホテル。ホテル目の前には「美々ビーチいとまん」が広がり、県内最大級のガーデンプールや屋内プールなど充実した館内施設で、南国リゾートならではの滞在をお楽しみいただけます。全室バルコニー付きの開放感あふれる客室で南国リゾートステイを満喫。

☆★宿泊特典★☆

■夕食ディナービュッフェ付き（滞在中1回）

沖縄料理をメインに、旬の食材や地元の食材をふんだんに使用した和洋中メニュ ーなどバラエティ豊かな彩りビュッフェ

（L.O.21:00）

■プール利用無料（宿泊者限定）

・ガーデンプール 1F（屋外） 営業時間/8：00～21：00（4/29～9/30）9：00～18：00（10/1～10/31）

・インドアプール 1F（屋内） 営業時間/通年9：00～21：00 ※4/29～9/30は8：00～21：00

■琉球エステ割引（限定メニュー）

■アウトレットモールあしびなー割引クーポン引換券

■駐車場無料（通常1泊1台￥550）

【ご案内】

・チェックイン15：00 / チェックアウト11：00

【朝食/夕食会場】

・オーシャンビューレストラン「レイーユ」2F

営業時間/6：30～10：00（L.O.9：30）17：30～21：30（L.O.21:00）

【館内施設】

・エステティックサロン「アズール」3F

・ビービーマート（コンビニエンスストア）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

・イルカジショップ（お土産・雑貨）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

2泊以上の連泊でおすすめのプランです。

ＪＲ京葉線海浜幕張駅前、徒歩２分の駅近。

羽田・成田空港からホテルへもリムジンバスが発着、

幕張メッセへも徒歩圏内の好アクセス。

大きな窓のゆったりとした客室は、WiーFiが無料で御利用頂けます。

好アクセスの立地と環境、充実した館内施設で、

レジャーの拠点やカップル・ファミリーでのご旅行にぴったりです。

アウトレットモール、イオンモール幕張新都心、

ＺＯＺＯマリンスタジアム、幕張メッセ、シネマコンプレックス等、

見所いっぱいのベイエリアをぜひ満喫なさってください。

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！

ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

●施設のご案内

☆コインランドリー

☆無料セルフカフェ

【呑み処「花々亭」】

うどんメニューや丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。

・場所⇒ホテル1階「花々亭」

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

【近隣施設へのご案内】

「信越科学　磯部工場」まで車で約10分。

「新島学園」まで車で約8分。

「軽井沢プリンスアウトレットショッピング」まで車で約40分。

「JR信越本線　磯部駅」まで車で約10分。

「JR高崎駅」まで車で約30分。