こおろぎ橋、あやとり橋など自然豊かな鶴仙渓に位置する渓流沿いのお宿。湯量豊富な大浴場を有し、趣向を凝らした三種の貸切露天風呂もあり旅の疲れを癒してくれます。その土地ならではの美味しさ、その時節ならではの彩、こだわりのお料理をご堪能ください。ドリンクバーや湯上りのソフトクリームなど嬉しいサービスもございます。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆＋plusプランの魅力◆

当プランは、JTBのオーダーによるオリジナルメニューです。

「能登豚の治部煮」

安土桃山時代から伝わる郷土の味、江戸時代の加賀藩武家料理として伝わってきた治部煮を鴨肉の代わりに能登豚でアレンジしました

（おとなのみ／1泊につき）

◆貸切風呂を1，000円にて1回利用OK（50分／通常3，300円／当日先着順／現地払い）

◆おとなの女性の方にデザイン浴衣を料金不要で貸出ＯＫ（通常1，100円）

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

場所：部屋又は個室食事処※選べません

かにづくし会席

詳細：姿ゆでがに・かにすき、焼がになどか…

能登の海を一望できる大浴場は豊富な塩分を含む殺菌効果と保湿効果とともに、お肌をなめらかにする美肌効果が高く、海の恵みをたっぷりと吸収できるのが特徴です。夕食は料理長自ら吟味し、仕上げる創作料理をご堪能ください。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆アニバーサリー◆

結婚記念日、誕生日、長寿祝いの前後3日以内に滞在の方に輪島塗の箸をご用意（ご本人のみ／1グループにひとつ）

※該当の方は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご記入ください

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

【甘えび】お造り

【ぶり】お造り、しゃぶしゃぶ

【かに】かに酢の物

場所：食事処又はレストラン※選べません※8名以上の場合は別会場となります。予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご記入ください。

時間：18：00、19：00　※当日ご案内します。

◆ご朝食◆

内容：和洋バイキング

※状況により和定食になる場合があります。

場所：食事処又はレストラン※選べません

【お子様を含む予約につ…

日本百景のリアス式海岸・九十九湾に建ち、どの部屋からも海の眺望が楽しめます。地下にある洞窟風呂は能登沖合いの海洋深層水を利用したミネラルたっぷりのお湯で、美肌・保湿作用に優れており心身ともに解きほぐされます。夕食は能登の里山と里海が育んだ旬の幸を使用し、料理長が腕によりをかけたお料理をお楽しみください。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。

◆＋plusプランの魅力◆

当プランは、JTBのオーダーによるオリジナルメニューです。

「JTBオリジナル料理」

石川県能登地方で水揚げされた「能登小木港直送烏賊のお造り」を含むJTBオリジナル会席料理です。

能登小木港の烏賊は鮮度の良さと品質の高さが認められおり、肉厚で独特の風味と弾力が特徴です。

能登の豊かな自然が育てた山海の幸など旬の食材にこだわった他では味わうことのできない、能登ならではの新鮮で贅沢な美味をお楽しみください。（おとなのみ／1泊につき）

◆「記念日」鯛の塩釜焼き又はスパークリングワイン1杯をご用意

（誕生日、結婚記念日、長寿のお祝いの前後7日以内…

約１万坪の敷地に客室が１０室の館内は、畳敷きの廊下で統一されています。アンティークカップでいただく自家製ミントティーは旅の疲れを癒してくれます。緑豊かな風情が日頃の喧騒を忘れさせ、ゆったりとした時間を演出してくれます。お食事は合鴨米・能登の卵・豆腐など生産者から直接仕入れ、素材の味が身体に染み渡ります。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。

◆連泊時の客室清掃不要の場合、かよう亭お茶漬け昆布をご用意いたします。（1グループにつき1袋）※ご希望の場合はご予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご記入ください。

◆「記念日」

記念日の前後１５日以内に滞在の方にお祝い料理を１品ご用意いたします※12／31～1／3宿泊はワンドリンクのご用意となります（おひとりずつ／ご本人と同部屋の方）。※ご希望の場合はご予約時「宿泊施設からお客様への質問」欄に記念日の内容・お日にちをご記入ください。

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

場所：個室食事処

～素～のこだわりの和食会席

詳細：自然で安心の素…

素足にさらりと清々しい天然桐の床がお出迎え。ご到着時から素足で寛いでお過ごしいただけます。女性は200種の色浴衣からお気に入りをお選びいただけます。夕食後はプライベートコンサート（不定休）を開催しております。橋立港や金沢能登で獲れた鮮魚と加賀野菜など、地物食材を中心とした多彩な加賀の味覚をお楽しみください。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆「早期45」

45日前までのお申込で割引が適用されたプランです

◆女性グループのお客様に夕食時グラスワイン又はグラスビールをおひとり1杯ご用意（20歳以上のみ）

◆古総湯入浴券をご用意

◆「記念日」

下記ご希望の場合はご予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄に記念日の内容・お日にちをご記入ください。

・慶事の前後30日以内に滞在の方にお祝い膳をご用意（おひとりずつ）

・結婚記念日、退職記念の前後14日以内に滞在の方に女将より記念品をご用意（ご本人のみ）

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

場所：部屋※5名以上の場合は食事処となる場合…

＜ミシュランガイド北陸2021特別版で、5パビリオン獲得！＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

伝統的な加賀会席料理をお楽しみください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

他にもプランを色々とご用意しております。

金沢の主要な観光地にほど近く、とても便利です。

料亭で過ごす静かで落ち着いたひと時をお楽しみください。

▼客室サービスのご案内▼

客室内冷蔵庫のお飲み物は全て無料でお召し上がりいただけます。

・金沢地ビール（コシヒカリエール・ペールエール）

・金沢地酒　加賀太鼓

・金沢加賀棒茶

・湯涌柚子サイダー

・能登塩サイダー

・金沢酒蔵の水（ミネラルウォーター）　　　　　　　　　　　※各1本～2本

■□■□■□■□金城樓のサービス■□■□■□■□

・チェックイン　　16時～19時

・チェックアウト　翌11時

・加賀の伝統会席　2時間～3時間（料理内容により）をかけて楽しむ金沢会席をご堪能ください

【周辺情報】

東茶屋街（徒歩7分）／兼六園（徒歩10分）

金沢城公園（徒歩10分）／近江町市場（徒歩…

ようこそ　金沢駅前　ホテル金沢へ！

連泊で心も体もゆっくりリフレッシュ！

加賀・能登の観光名所もゆっくり散策できますね

★ＪＲ金沢駅東口から徒歩約１分。ビジネス・観光に便利♪

＜注意事項＞

※連泊プランですので１泊ではご利用いただけません。

【ホテル金沢】

＊金沢駅の兼六園口（東口）から徒歩１分

＊全室WiーFi完備（無料）

＊“高品質の素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド

＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）

＊浴衣

＊ゆったりと足を伸ばせる広めのバスタブ

＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊￥１，０００

【ご案内】

＊チェックイン１５時、チェックアウトは11時迄

＊深夜・早朝のご移動！24時間フロント対応です。

＊兼六園・金沢21世紀美術館・金沢東茶屋街・近江町市場など旬の観光スポット情報や、お食事処のご案内など、なんでもご相談下さいませ。

東北から乗り換えなしで北陸へ！団体臨時列車「つながる北陸号」で行く

石川県 団体旅行応援キャンペーン「今行ける能登」旅行応援事業利用

★能登の飲食店やお土産物屋で使える4,000円分の電子クーポン付き！

★北陸新幹線へ大宮駅乗り換えなしの団体臨時列車でらくらく北陸へ！

★世界遺産「五箇山 菅沼集落」をご散策！

★日本海の荒波が造り出した「能登金剛・巌門」で船上クルージングに！

★能登国一宮「気多大社」にご参拝！

★金沢の定番スポット！「兼六園」や「ひがし茶屋街」もご見物！

★１泊目は開湯1,300年の北陸の名湯・山代温泉にご宿泊！

★加賀百万石の歴史と文化に彩られた、色彩と味わい豊かな加賀料理をベースにしたバイキングのご夕食！（１泊目）

★能登・北陸の海の幸「のどぐろの釜めしと能登牡蠣」もご賞味！

★３日目は金沢フリータイム！近江町市場・尾山神社など各自様でお楽しみください！

※本旅行は石川県から「今行ける能登」団体旅行応援キャンペーンの助成を得て企画しています。 本キャンペーンにより、旅行参加者には1人あたり4,000円の買い物クーポン（電子）が付与されます。買い物クーポン利用に際し、簡易なアンケートに回答いただく必要がございます。

※電子クーポンの利用にはスマートフォンやタブレットなどの端末が必要となります。