冬景色の東北11景へご案内！

①村上の町屋 ②日本三景・松島 ③世界遺産・平泉中尊寺 ④岩手山(車窓) ⑤田沢湖 ⑥秋田内陸縦貫鉄道 ⑦角館 ⑧銀山温泉街 ⑨猪苗代湖 ⑩大内宿 ⑪会津・鶴ヶ城

みちのくグルメを満喫！食事9回付！

かみのやま温泉では、手打ちそばや芋煮など、山形の郷土料理をはじめ、ライブキッチンが楽しめるバイキング！

・松島で宮城名物牛タンの昼食！

・田沢湖高原温泉では、きりたんぽをはじめとする秋田郷土料理を含むバイキング！

・横手市で秋田名物稲庭うどんの昼食！

・中ノ沢温泉では、福島ブランド豚・麓山高原豚しゃぶの夕食！

・会津では名物わっぱ飯の昼食！

3泊とも趣の異なる温泉地に宿泊！

・1泊目は奥羽三楽郷の一つで山形の名湯「かみのやま温泉」へ！

・2泊目は秋田駒ケ岳山麓のブナ林に囲まれ、美肌効果が高いメタケイ酸豊富な「田沢湖高原温泉」に宿泊！

・3泊目は単独湧出口からの湧出量日本一級の「中ノ沢温泉」へご案内！

シングルルーム（１８平米）にベッドを追加でツインルームに！

少し狭めですが、“気心の知れた2人”で泊まるには十分な客室

明るく光の入る洋室で、目覚めの良い朝をお迎えください。

お日にち・数量限定です。どうぞお見逃しなく♪♪

＝＝＝＝＝＝　大浴場（屋島灘温泉）　＝＝＝＝＝＝

男性の大浴場、女性の大浴場、

どちらでも【屋島灘温泉】がお楽しみいただけます。

また、男女ともに「室内大浴場＆屋外露天風呂」は、とろみのある温泉です。

■時間……15：00～24：00　／　翌6：00～8：30

■室内……広々大浴場＆ジャグジー＆サウナ（男・女）

■屋外……露天風呂（男・女）

＝＝＝＝＝＝　無料レンタル品　＝＝＝＝＝＝

■充電器（各種）

■空気清浄機付き加湿器

■アイロン＆アイロン台

■ズボンプレッサー

■卓上鏡

■使い捨てスリッパ

＝＝＝＝＝＝　その他当館おすすめポイント　＝＝＝＝＝＝

■WiーFi環境……全館・全室完備

■閑静な立地……夜は“静かで快適な睡眠”を

■飲食物の持込みOK……全部屋に冷蔵庫完備

＝＝＝＝＝＝　当館からの「讃岐うどん店」情報　…

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！

ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

●施設のご案内

☆コインランドリー

☆無料セルフカフェ

【呑み処「花々亭」】

うどんメニューや丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。

・場所⇒ホテル1階「花々亭」

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

【近隣施設へのご案内】

「信越科学　磯部工場」まで車で約10分。

「新島学園」まで車で約8分。

「軽井沢プリンスアウトレットショッピング」まで車で約40分。

「JR信越本線　磯部駅」まで車で約10分。

「JR高崎駅」まで車で約30分。

当プランをご覧いただき誠にありがとうございます。

コンパクトタイプのお部屋からスタンダードまでご用意させていただきます。

是非、高松へお越しの際は当館をご利用下さい。

家族旅行・うどん巡り・観光・シニア向け旅行・もちろんビジネスにも！

用途はお客様のスタイルに合わせて様々！

チェックイン16：00～翌12：00までの最大20時間ステイ可能！

友人や家族、大切な人と・・・ごゆっくりお寛ぎ下さいませ。

注意事項

・チェックインは16時以降のご案内となります。

・朝刊のサービス（無料）はございません。

・AMCマイレージ及びJALマイレージの積算は対象外になります。

・当プランでのアーリーチェックインは承っておりません。

客　　室

・全室無料ＷiFi完備

・全室液晶テレビ完備

・全室加湿空気清浄機完備

・全室ズボンプレッサー完備

・最新VOD（1，000円／泊）全室完備

アクセス情報

・ＪＲ高松駅・・・・・・・徒歩１分

・琴電　高松築港駅・・・・徒歩2分

・高松西ＩＣより・・・・・車で２０分

駐車場

ホテル地下駐車場をご利用下さい。

駐車券はフロント…

～～～～～～～～～＜宿泊者限定サービス実施中＞～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★毎日21：30～22：30　宿泊者限定！！夜鳴きうどんサービス

★【男性限定】サウナ大浴場　宿泊者は入泉料無料

★【女性限定】選べるアメニティ3種類プレゼント

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ただ宿だけ確保して、シンプルに宿泊だけで十分なのになぁ、、、、。

そんな方はこちらのプランをどうぞ

☆客室のご案内

■26型液晶テレビ（民放・ＢＳ・ＣＳ計18チャンネル：無料）

■ＶＯＤシアター（邦画・洋画・アニメまで300タイトル見放題：有料）

■インターネット無料：有線ＬＡＮ（ＬＡＮケーブル貸出：無料）

■洗浄機付きトイレ完備

☆客室備品類

■消臭剤

■シャンプー・コンディショナー・ボディソープ

■バスタオル・フェイスタオル

■マイナスイオンドライヤー

■浴衣

■歯ブラシ

■お茶パック＆湯呑

■電気ポット

■空冷蔵庫

☆貸出備品類

■加湿器（先着順）

■ズボンプレッサー

■アイロン＆アイロン台（先着…

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！

ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

●○●館内のご案内●○●

【大浴場】男女別の天然温泉大浴場です。

・場　　　所　⇒　ホテル1階　「旅人の湯」

・ご利用時間　⇒　１５：００～２：００、５：００～１０：００

【呑み処「花々亭」】

うどんや丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。

・場　　所　⇒　ホテル1階「花々亭」

・営業時間　⇒　１８：００～２２：００　ラストオーダー２１：３０（定休日⇒日・祝日）

●○●周辺のご案内●○●

※（）ホテルより車での所要時間の目安

【古川】

・道の駅おおさき…（１０分）

・吉野作造記念館…（７分）

【岩出山】

・有備館駅…（３０分）

・あ・ら・伊達な道の駅…（３５分）

【鳴子】

・鳴子温泉郷…（５０分）

・オニコウベスキー場…（１時間）

【三本木】

・ひまわりの丘…（２５分）

その他の地域

・石巻市…（５０分）

・登米市…（５０分）

・伊豆沼・内沼…（４５分）

・気仙沼市…（三陸道経由・２時間）

・仙台駅…（１時間１…

早期割引として2月28日（土）17時30分までのお申し込みでおひとり様なんと10,000円引き！

・東海道新幹線は、往復ゆったりグリーン車指定席利用！（JR新大阪駅⇔JR東京駅間）

・東北を代表する名旅館・かみのやま温泉「日本の宿 古窯」に連泊！荷物も移動なく、楽々！

・一度は見てみたい！日本最高峰の花火大会を観覧席より観賞！

～大曲の花火・全国花火競技大会～

花火師の間で最も権威のある大会と位置づけられている日本最高峰の花火大会。テーマを設け､創造性の高い花火と音楽を組み合わせた作品が夜空いっぱいに打ち上がります！

・往復ともホテル最寄りのかみのやま温泉駅まで新幹線移動で楽々！

・3日間で計6食付！

■■■旅行・ビジネスの拠点に：

高松空港へも市街地へもアクセスのよい立地■■■

45日前の予約！先の予定が決まっている方にぴったり♪

素泊まりの早期予約45プランです。

※朝食サービスをご希望の場合は、当日フロントにて朝食券をお買い求めください

■施設情報■

・全室 禁煙

・全館 高速WiFi：ストレスフリー！お仕事やゲーミングなどに最適です。

■WeBase 高松の魅力■

【朝食】和洋折衷の料理、讃岐うどんなどをお楽しみいただけます（7：00～9：30（最終入店 9：00））

【ラウンジ】お仕事や交流スペースとしてご自由にご利用ください（10：00～24：00）

【コミックコーナー】定番シリーズから話題の新作まで、常時1，000冊のコミックが無料で読み放題

【ミニキッチン】共用キッチンにはコンロや電子レンジなど、料理ができる設備が揃っています

【コインランドリー】洗剤は自動投入なのでご購入いただく必要はありません（電子マネー対応）

★当ホテルは、ご宿泊いただく皆様に朝食をサービスで提供させて頂いております★

◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。

・場所⇒ホテル1階　レストラン「花茶屋」

・ご利用時間⇒6：30～9：00

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。

・場所⇒ホテル1階　「旅人の湯」

・ご利用時間⇒15：00～02：00、05：00～10：00

●○●館内のご案内●○●

【呑み処「花々亭」】

うどんメニューや丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。

・場所⇒ホテル1階「花々亭」

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。

・場所⇒大浴場脱衣場

・価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円

※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

「夜ご飯は近くのお店に行くけど、朝食はゆっくり旅館で食べたいなぁ」

「忙しい中でも、気軽に温泉を楽しみたい！」という方に♪

自由なスタイルで、旅館の滞在をお楽しみいただけるプランです。

お客さまの旅のご予定にあわせてご利用くださいませ。

★★こんぴらごはんまっぷ配布中★★

和食に洋食、うどんにカフェまで！

ディナーやランチでご利用可能な、周辺のおすすめ飲食店をご紹介しております。

＜さらに！＞マップのご提示で【対象飲食店にてお飲み物1杯サービス！】

楽しく美味しい琴平の食をお楽しみください。

━━駐車場に関しまして━━

※第一、第二駐車場は2024年9月1日より【有料・予約制】となります。

琴平参拝駐車場（当館より約700m）は【無料・予約不要】にてご利用いただけます。

第一、第二駐車場利用をご希望の方は、宿泊プランをご予約後

「桜の抄」公式ホームページをご確認のうえ、【駐車場予約専用プラン】にてお申込みください。

●ご朝食●

【約50種が彩る朝食バイキング】で、出来たてをお好きなだけ♪

「讃岐うどん」はもちろん、「天ぷら」に「お造り」

新鮮な「…

●　お食事が付かない【素泊まりプラン】　●

ご到着が遅くなる方、気になるお店で食事を楽しんだ後に温泉で癒されたい方など、

自由なスタイルで旅を楽しむ方におすすめの素泊まりプランです。

森の中にいるような自然に包まれた温泉やプライベート感のある離れのお部屋で、思い思いの時間をお過ごしください。

＜ご案内＞

※当館周辺にお食事がとれる施設はございません。ご了承の上ご予約下さい。

※当プランはお食事はついておりません。

※ご到着が18時を過ぎる場合、お布団を事前に敷かせていただきますので予めご了承くださいませ。

＜スタッフオススメ飲食店情報＞

■めんこいな

ホテルからお車で約10分

おにぎりと定食を味わえるお店

営業時間　17：00～21：00（L．O．）

※水曜定休

■おり座

ホテルからお車で約13分

稲庭うどんなど秋田名物を楽しめるお店

営業時間　17：00～20：30（L．O．）

■蔵

ホテルからお車で約10分

創業から約半世紀。長年愛される日本料理のお店

営業時間　16：00～22：00

※月曜定休

周辺グルメMAPもご用意しておりますので是非ご利用…

■一日の元気は朝食から！バラエティある朝食をお楽しみください♪■

目の前で実演調理する「出汁巻き玉子」や朝倉の郷土料理「筑前朝倉蒸し雑煮」といった卵料理、

ここ朝倉・うきはの“フルーツの里”ならではの季節の果物で作ったオリジナル「朝カレー」など、

一日のスタートにぴったりなおかず類をたっぷりご用意しております。

こちらのプランはチェックイン時間22時まで受け付けていますので、

到着が遅めの方やビジネス出張などのご利用もして頂けます。

■ご朝食■　

和洋バイキング形式。

上階からの眺められる、和ダイニング河里穂（かりほ）にてお楽しみください。

■ご案内■

こちらのプランには夕食は付いておりません。

温泉街に居酒屋・うどん屋・スナックはありますが軒数は少ないです。

お越しになる前に、夕食はどこかでお済ませ頂く事をお薦めします。

コンビニまでは徒歩で約15分です。

■チェックイン時間が18時以降の方について■

和室のお部屋の際はお布団を敷いてご用意させて頂く場合がございますので、予めご了承願います。

■お風呂■

原鶴温泉はアルカリ単純泉と硫黄…

【こちらは朝食付プランです】

■広々　シングル21平米　ツイン26平米

※ベッド提供台数はシングルルームは1台、ツインルームは2台です。

3名および4名利用の場合でもベッドの追加はございませんので、ご注意ください。

■平面駐車場無料　　100台以上駐車可　　※大型車一部有料

■ゆったりベッド　全客室クィーンサイズベッド（幅150cm）

■全室インターネット接続無料　有線LAN＋WiーFi完備

■チェックイン12：00　チェックアウト11：00

■和洋食バイキング　6：00～9：30

　1Fラウンジにて、チキン南蛮、鶏炭火焼、辛麺、うどん、カツオのたたき、サラダ巻、じゃりパン、マンゴースイーツなど宮崎ならではのメニューを日替わりでご提供！

　季節メニューもございます！

・最寄り駅

都城駅、西都城駅

・最寄りIC

都城IC、山之口スマートIC、高原IC

・最寄り空港

宮崎空港、鹿児島空港

・周辺観光地・観光施設

高千穂牧場、関之尾の滝、サンメッセ日南、観音さくらの里温泉、霧島神宮、母智丘公園、早水公園、青島海水浴場、観音池公園ふれあいセンターキャンプ場

・大会会場、スタジアム…

スタンダードプラン（素泊まり）

ご旅行にお仕事に名古屋の滞在は名鉄イン名古屋金山アネックスに決まり！

アクセス便利な「名鉄イン名古屋金山アネックス」を是非ご利用ください。

名古屋各所へも大変便利です。

◇何でもそろう「イオン金山店」はすぐ隣です。

◇コンビニ「ファミリーマート」は徒歩30秒

◇近くに飲食店も多数ございます。

チェックイン前・チェックアウト後のお手荷物お預かりサービス（無料）あり

身軽に観光・ショッピングをお楽しみください。

≪ウェルカムドリンクサービス≫

（6：30～9：30・15：00～23：00）

コーヒー、カフェラテ、ココアなどご用意しております。

※※　こちらは素泊りプランです　※※

朝食ご希望の方は、当日もフロントにて承ります。

≪朝食のご案内≫

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

時　　間・・・・・6時30分～9時30分

場　　所・・・・・１階テナント飲食店「天丼てんや」

メニュー・・・・・朝定食、朝丼ぶり、朝そば・うどん等

≪アクセス≫

ーーーーーーーーーー…

往路は1日1往復の人気の観光特急「しまかぜ」を無料で選択OK！（近鉄京都駅⇒賢島駅間）

伊勢志摩温泉「ともやまの湯」自然美にあふれた景色を眺めながら、ゆったり入浴ができる天然温泉！

屋外施設にある「天文館」はご宿泊者様のみ無料でご利用いただけます！ ！

☆運行開始から13年目を迎える現在でも根強い人気を誇る観光特急「しまかぜ」。本革を使用した電動リクライニングを備えたプレミアムシートをお楽しみください。

ブレックファーストは「和・洋ブッフェ」

出来立ての出し巻き玉子や三重県産の干物炙り、和惣菜、もちもちな数種類のパン。

お子様や女性にも人気なシリアルまで。お好みのお料理を朝からたくさんお召し上がりください。

ディナーは約40種類以上のリゾートバイキングをご堪能！ ！

海の幸刺身コーナー、お客様の目の前で焼き上げる牛ステーキやライブキッチンコーナーの他に伊勢志摩の郷土料理てこね寿司、伊勢うどんなど40種類以上のリゾートブッフェをご堪能ください。

※時期により料理・・・・・

復路は1日1往復の人気の観光特急「しまかぜ」を無料で選択OK！（賢島駅⇒近鉄京都駅間）

伊勢志摩温泉「ともやまの湯」自然美にあふれた景色を眺めながら、ゆったり入浴ができる天然温泉！

屋外施設にある「天文館」はご宿泊者様のみ無料でご利用いただけます！ ！

☆運行開始から13年目を迎える現在でも根強い人気を誇る観光特急「しまかぜ」。本革を使用した電動リクライニングを備えたプレミアムシートをお楽しみください。

ブレックファーストは「和・洋ブッフェ」

出来立ての出し巻き玉子や三重県産の干物炙り、和惣菜、もちもちな数種類のパン。

お子様や女性にも人気なシリアルまで。お好みのお料理を朝からたくさんお召し上がりください。

ディナーは約40種類以上のリゾートバイキングをご堪能！ ！

海の幸刺身コーナー、お客様の目の前で焼き上げる牛ステーキやライブキッチンコーナーの他に伊勢志摩の郷土料理てこね寿司、伊勢うどんなど40種類以上のリゾートブッフェをご堪能ください。

※時期により料理・・・・・

英虞湾を望む絶景露天風呂と海の幸バイキングが自慢の温泉宿に宿泊

プレミアムラウンジ

水盤のあるデッキでのんびりとドリンクを楽しみながら、

英虞湾の景観と潮風に癒されるひと時を過ごせるプレミアムラウンジをご用意しております。

ご滞在中にゆっくりとおくつろぎいただけるよう、ラウンジにドリンクなどをご用意しております。

提供時間14:00～22:00 / 7:00～10:00

提供内容 生ビール、レモン酎ハイ、ハイボール、ホットコーヒー、ソフトドリンク各種、アイスキャンディー

アルコール類は14時～22時のみのご提供となります提供内容は時期により変更することもございます。

夕食バイキング

海鮮グルメを中心に、肉料理はもちろん和洋中バラエティ豊かなメニューをご用意。

ハーゲンダッツ アイスクリームなど、豪華メニューを食べ放題でお楽しみいただけます。

ご当地グルメ

海辺の宿ならではのメニューの数々！

漁師汁や伊勢志摩産あおさ海苔を使用したかき揚げなど海鮮料理の数々をご堪能ください。

ご当地グルメの「てこね寿司」や「伊勢うどん」もおすすめ。

■お母さんいつもありがとう！愛をこめて7つのありがとう

ありがとうポイント①メロン1玉（約1ｋｇ）お持ち帰り

ありがとうポイント②わくわく体験！自分でしぼりたて【いちごミルクモンブラン】

ありがとうポイント③いつもありがとうの感謝を込めてカーネーション1本をお渡し

ありがとうポイント④国産牛すきやき膳（約60ｇ）の昼食

ありがとうポイント⑤やっぱりお花が好きだよね！季節の花が咲く〇〇〇〇〇〇へご案内

ありがとうポイント⑥身近な自然でリフレッシュ！癒しの動物を見物

ありがとうポイント⑦静かな自然の中に佇む、人気スイーツ店でお買い物！

■国産牛すきやき膳のご昼食。

お品書き：国産牛すきやき膳 国産牛すきやき60ｇ(うどん付き) 彩3種小鉢、白飯、デザート

■福知山駅(7時50分)■綾部駅（8時20分）

【出発日】5月11・17・24・30日

※時間・乗車ルートは予定です。変更となる可能性がございますので、最終案内書（確定書面）でご確認ください。