JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

素泊まりのプランです！

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を全室無料化致しました。

【アパルームシアター】

・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信

・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可

・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適に。

※配信される一部作品は月毎に変わります。

ビジネス、レジャー、イベント、コンサートに是非！

東京駅、新宿駅へも乗り換えなし2駅（中央線快速利用）

ーーー周辺観光情報ーーーーーーーーーーーーーーーーー

■イベント会場

東京ドーム・・・JR中央総武線「水道橋駅」下車徒歩5分（ホテルから約20分）

日本武道館・・・東京メトロ東西線「九段下駅」下車徒歩5分（ホテルから約25分）

■周辺観光情報

神田明神…徒歩2分

湯島聖堂…徒歩3分

湯島天神…徒歩6分

■ランドマーク

東京タワー…御茶ノ水駅から約25分（赤羽橋）

六本木ヒルズ…御茶ノ水駅から約20分（六…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

お酒や本を片手に静かな時間を

都会の真ん中で安らぎを体験できる、大人の隠れ家

エントランスからロビー、フロア全体、客室に至るまで

デザイン性を重視した新たなライフスタイルホテル

皇居に程近い立地で、東京では味わえない静かな空間をお楽しみください

【プラン内容】

こちらは　４５日前早期予約のプランです

【ホテルのご案内】

・近隣飲食店、コンビニエンスストア多数有

・全室シモンズベッド採用

・全館禁煙

【アクセス】

東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅1番出口徒歩1分

※お荷物の多い方は6番出口（エスカレーター・エレベーター）から徒歩1分

・東京駅：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒大手町駅　東京メトロ丸ノ内線乗換⇒東京駅　約15分

・渋谷駅：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒渋谷駅　約10分

・新宿駅：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒渋谷駅　JR山手線乗換⇒新宿駅　約25分

・日本武道館：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒九段下駅　徒歩約10分

・東京ドーム：東京メトロ半蔵門線　半蔵門駅⇒神保…

素泊まりのプランです。

新幹線・JR線・京急線の品川駅（高輪口）徒歩2分

京急線　羽田空港国内線ターミナル駅から最速14分、国際線ターミナル駅から最速11分

館内には映画館や水族館、ボウリングなどのエンタメ施設や、レストランがございます。

出張や観光の拠点ににぜひご利用ください！

■主な観光スポットの最寄駅までの所要時間（一例）■

・舞浜地区　→JR「東京駅」で乗換、京葉線「舞浜駅」まで40分

・「押上＜スカイツリー前＞駅」まで→京急線で都営地下鉄浅草線直結で26分

・東京タワー　→京急線で都営地下鉄「浅草線大門駅」で乗換、都営大江戸線「赤羽橋駅」まで17分

・東京ドーム　→JR「秋葉原駅」で乗換、総武線「水道橋駅」まで23分

・上野動物園　→JRで乗換なし「上野駅」まで19分

・お台場　　　→JR「新橋駅」乗換、ゆりかもめ「台場駅」まで30分

・横浜中華街　→JR「横浜駅」乗換、みなとみらい線「元町・中華街駅」まで36分

東京ドーム・秋葉原至近！東京観光にアクセス抜群！

お客様のご予定に合わせて往復ANAまたは提携航空会社を選択可能！（一部、割増代金あり）

空席状況により常に最新価格で旅行代金が変わる、価格変動型ツアー！

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

秋葉原、上野、銀座、日比谷、六本木などの観光スポットへ乗換なし！

テーマパーク、イベント会場などへも好アクセスです。

【プラン】

スタンダードな素泊まりプランです。

【ホテルまでのアクセス】

・東京メトロ日比谷線「小伝馬町駅」1番出口から徒歩2分

・JR総武線快速「馬喰町駅」、都営新宿線「馬喰横山駅」、都営浅草線「東日本橋駅」A1出口から徒歩3分

※徒歩圏内にアパホテルが数店舗ございます。お間違いのないようにご来館下さいませ。

【主要アクセス所要目安時間】

■イベント会場

【東京ドーム】・・・電車15分

【日本武道館】・・電車15分

【東京国際フォーラム】・・・電車20分

【東京ビッグサイト】・・・電車30分

【国立競技場】・・・電車30分

■主要駅

東京メトロ日比谷線「小伝馬町駅」から

【秋葉原駅】・・・1駅2分

【上野駅】・・・3駅5分

【銀座駅】・・・6駅11分

【日比谷駅】・・・7駅12分

【六本木駅】・・・10駅20分

都営浅草線「東日本橋駅」から

【浅草駅】…

宿泊のみのステイをお考えの方へおすすめのプランです。

◆充実の室内設備◆

・お部屋で簡単な調理が出来ます（調理用具無料レンタル）

・季節の変わり目に嬉しい個別空調システム

・加湿空気清浄機設置

・空冷蔵庫設置で持ち込み自由

・温水洗浄機能付便座

◆インターネット接続◆

WiーFi・LAN完備

◆館内設備とサービス◆

・調理器具＆食器類／ズボンプレッサー／アイロン（フロント貸出・すべて無料）

・ＤＶＤプレーヤー（有料）

・コインランドリー（有料・24時間利用可能）

・駐車場：1，630円／泊。お電話での事前予約制

◆注意事項◆

・連泊中のルームクリーニングはございませんので、予めご了承ください。

・タオル・ナイトウェア・歯ブラシなどのアメニティ類はフロントにて無料でお渡しします。

◆レジャー・観光にアクセス便利♪◆

秋葉原電気街　JR線利用　亀戸駅より10分　秋葉原駅

東京ドーム　　JR線利用　亀戸駅より15分　水道橋駅

東京ビッグサイト　車利用　施設より20分

新宿駅から乗換なし2駅の好立地！

ＪＲ「板橋駅」東口から徒歩1分なのでホテルまで迷いません！

都営三田線「新板橋駅」からも徒歩圏内！

東京ドームへ乗換なしの楽々到着！！ベルーナドーム（旧　西武ドーム）へもアクセス良好！

◆ロングステイプラン◆

最大で24時間（13時～翌13時まで）の滞在が可能なプランです。

ーーーーー主要アクセス所要目安時間ーーーーー

■イベント会場

【東京ドーム】・・・都営三田線「新板橋駅」から約10分　（乗換なし）

【ベルーナドーム（旧　西武ドーム）】・・・JR埼京線「板橋駅」から約45分　（乗換2回）

【日本武道館】・・・都営三田線「新板橋駅」から約20分　（乗換1回）

【さいたまスーパーアリーナ】・・・JR埼京線「板橋駅」から約25分　（乗換1回）

【東京ビックサイト】・・・JR埼京線「板橋駅」から約40分　（乗換なし）

【東京国際フォーラム】・・・都営三田線「新板橋駅」から約25分　（乗換なし）

【明治神宮球場】・・・JR埼京線「板橋駅」から約15分　（乗換1回）

■観光地

【池袋】・・・JR埼京線「板橋駅」から約5分　（乗換なし）

【新…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【上野駅前で交通が便利】

・JR線上野駅　中央改札より徒歩2分♪（浅草口を利用）

・地下鉄銀座線9番出口より徒歩2分♪

・地下鉄日比谷線9番出口より徒歩2分♪

・京成線京成上野駅より徒歩5分♪

東京ドームやさいたまスーパーアリーナへのアクセスも便利です。

全客室でWiーFiと有線LANが利用可能。

上野公園・動物園・美術館が徒歩圏内！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0歳～未就学児

※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

東京メトロ半蔵門線、都営新宿線、三田線の3路線が乗り入れており、各地へのアクセスが便利です。スポーツやコンサートが多く行われる東京ドームや、日本武道館へも徒歩圏内。

古書店が広がる神保町には、昔ながらの粋なお店も♪

フロントではスタッフお手製の飲食店マップをご用意しております。

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0歳～未就学児

航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

平日も週末も毎日設定！いつでも出発設定のお手軽フリープラン♪

都内１４か所のホテルをご用意！観光にビジネスに用途やご予算に併せて選択頂けます♪（注１）

基本ホテルはＪＲ東京駅より徒歩圏内の交通至便なホテルをご用意！都内では珍しい大浴場付きのホテルです♪

≪都内をアクティブに動く方におススメのコースです≫

好評につき選択ホテルを5カ所から14カ所へパワーアップ！！(注1)

都内の交通至便な立地のホテルを選りすぐり♪

基本ホテルは地下鉄「人形町駅」より徒歩約3分！ＪＲ東京駅からも徒歩約15分の好立地！

人気の上野・浅草エリアや築地・銀座エリアへも隣接駅から乗換なしで行けます！

浅草観光にはドンピシャリ！「浅草駅」や「蔵前駅」隣接のホテル！

東京ドーム（水道橋駅）や新国立競技場（信濃町駅）、両国国技館（両国駅）などスポーツ観戦には

乗換なしの「浅草橋駅」隣接のホテル！

大手町や日本武道館（九段下駅）霞が関や六本木には乗換なしの「茅場町駅」隣接のホテル！

国会議・・・・・

◆◇◆シンプル素泊まりプラン◆◇◆

東京の北の玄関口、赤羽駅南改札口から徒歩1分♪ビジネス、

JR5路線が通りどこへ行くにもアクセス良好です♪

客室インテリアは、柔らかな色調と明るく落ち着いた雰囲で、

全室WiーFi（無線LAN）＆有線LAN完備！

★☆乗り換えなしで行ける主要駅☆★

【池袋】８分【渋谷】１９分【上野】１０分【秋葉原】２０分

【新宿】１４分【浦和】８分【東京】２０分【大宮】１６分

※※※赤羽からのアクセス情報※※※

【東京タワー】

・都営大江戸線「赤羽橋駅」まで約４０分

【東京ドーム】

・「後楽園駅」まで約２１分

【東京国際フォーラム】

・山手線「有楽町駅」まで約２５分

【埼玉スーパーアリーナ】

・高崎線「さいたま新都心駅」まで約１２分

■お子様の添寝について■

お子様の添寝につきましては、1室に1名様までとさせていただいております。

2名様以上いらっしゃる場合は別にお部屋をお取り頂く事となりますので、その旨ご了承下さい。

★駐車場について★

・ホテル裏に提携駐車場がございまして、1，500円／泊でご案内しておりま…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のシンプルプランです！

２連泊以上のお申込みで割引が適用されたプランです。

大浴場＆サウナが人気！東京ドーム隣接・水道橋・後楽園に隣接！

無料WiーFi完備で観光にもビジネスにも最適！

和風の風情あるデザインなど、細部までこだわった癒しの空間♪

・ロビーにて淹れたてのエスプレッソコーヒーをご用意

■無料軽食サービスのご案内■

忙しい方にもお楽しみいただけるよう、ほどよいボリュームかつ汚れない商品を

セレクトしています。

【提供場所】1Fロビ

【提供時間】19：00～23：00

※ご宿泊者様１人１個のご提供です。

※当日の商品の在庫がなくなり次第終了です。

【アクセス】

・都営三田線「水道橋駅」A6出口より徒歩約3分

・JR総武線「水道橋駅」東口より徒歩約7分

・東京メトロ丸ノ内線、都営地下鉄大江戸線「本郷三丁目駅」1番出口より徒歩約7分

・東京メトロ丸ノ内線「後楽園駅」2番出口より徒歩約7分

・都営地下鉄三田線・大江戸線「春日駅」A7出口より徒歩約10分

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0歳～未就…

東京ドーム・秋葉原至近！東京観光にアクセス抜群！

お客様のご予定に合わせて往復JAL（日本航空）フライトを選択可能！（一部、割増代金あり）

空席状況により常に最新価格で旅行代金が変わる、価格変動型ツアー！

お食事なしのシンプルプランです。

全室高速インターネット（有線LAN・WiーFi）無料で利用可能。

文京区本郷は東京２３区のほぼど真ん中。

ビジネスに、観光に、大変便利な立地にございます

心おきなくお部屋でおくつろぎ下さい

周辺には老舗の飲食店もございます

古き良き時代の香りが漂うホテル界隈での散策もおすすめです

ご予約お待ちしております！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◎東京メトロ丸の内線・都営大江戸線本郷三丁目駅まで徒歩２分

電車で東京駅まで１０分

△ＪＲ御茶ノ水駅・水道橋駅よりタクシーで約５分

○東京ドーム・東京大学は徒歩圏内

□とうきょうスカイツリー駅（東武線、旧業平橋駅／地下鉄、押上駅）まで電車で２０分

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

平日も週末も毎日設定！いつでも出発設定のお手軽フリープラン♪

都内１４か所のホテルをご用意！観光にビジネスに用途やご予算に併せて選択頂けます♪（注１）

基本ホテルはＪＲ東京駅より徒歩圏内の交通至便なホテルをご用意！都内では珍しい大浴場付きのホテルです♪

≪都内をアクティブに動く方におススメのコースです≫

好評につき選択ホテルを5カ所から14カ所へパワーアップ！！(注1)

都内の交通至便な立地のホテルを選りすぐり♪

基本ホテルは地下鉄「人形町駅」より徒歩約3分！ＪＲ東京駅からも徒歩約15分の好立地！

人気の上野・浅草エリアや築地・銀座エリアへも隣接駅から乗換なしで行けます！

浅草観光にはドンピシャリ！「浅草駅」や「蔵前駅」隣接のホテル！

東京ドーム（水道橋駅）や新国立競技場（信濃町駅）、両国国技館（両国駅）などスポーツ観戦には

乗換なしの「浅草橋駅」隣接のホテル！

大手町や日本武道館（九段下駅）霞が関や六本木には乗換なしの「茅場町駅」隣接のホテル！

国会議・・・・・

＜主要観光スポットのアクセス＞

ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー

【当館より歩いて行ける観光スポット】

・水天宮・・・・・・・・当館から徒歩で約10分

・明治座・・・・・・・・当館から徒歩で約10分

【当館より電車で行ける観光スポット】

・浅草駅・・・・・・・・当館から電車で約10分

・歌舞伎座・・・・・・・当館から電車で約15分

・とうきょうスカイツリー駅／押上＜スカイツリー前＞駅・・・当館から電車で約23分

・東京ドーム・・・・・・当館から電車で約30分

・舞浜駅・・・・・・・・当館から電車で約30分

～2泊以上におすすめな、素泊まりプラン～

■お食事

本プランに、お食事はついておりません。

■当ホテルの魅力

・JR総武線「水道橋」駅　東口より徒歩3分！

東京ドームからは徒歩7分、さらに秋葉原、新宿、銀座、東京駅なども電車で15分圏内のため、観光やビジネスにも便利です。

・全客室に洗濯乾燥機・電子レンジを設置しており、中長期滞在でも快適にお過ごしいただけます。

・『11：00』チェックアウトで朝もゆったり

・『ウェルカムコーヒー』をご用意（10：00～24：00）

・バスアメニティは『POLA』を採用

■客室設備

・ドラム式洗濯乾燥機（洗剤は液体タイプをお部屋にご準備しております）

・一部客室にはミニキッチン（IH・まな板・鍋などの調理器具あり）

・電子レンジ・冷蔵庫・電気ケトル

・個別空調エアコン

・高品質『サータ社』のマットレス

・加湿空気清浄機・ズボンプレッサー

・WiーFi＆有線LAN完備

※ミニキッチンはレジデンシャルダブル・スーペリアツインのみとなります。

■ルーム清掃について

・6泊までのお客様には、タオル等の交換・ゴミ箱内のゴミ回収を行い…

東京ドーム・秋葉原至近！東京観光にアクセス抜群！

お客様のご予定に合わせて往復ANAまたは提携航空会社を選択可能！（一部、割増代金あり）

空席状況により常に最新価格で旅行代金が変わる、価格変動型ツアー！

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

30日前までのご予約♪

・‥…━━━☆アクセス情報・‥…━━━☆・‥…

■JR神田駅南口より徒歩4分

■東京メトロ銀座線神田駅1番出口より徒歩5分

■東京メトロ日比谷線小伝馬町駅4番出口より徒歩6分

・‥…━━━━☆周辺情報・‥…━━━━☆・‥…

■東京ドームまで10分（神田→御茶ノ水→水道橋）

■日本武道館まで20分（神田→日本橋→九段下）

■東京国際フォーラムまで5分（神田→有楽町）

■浅草まで10分（神田→浅草）

■上野まで5分（神田→上野）

■新宿まで15分（神田→新宿）

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

２連泊以上のお申込で割引が適用されたプランです。

♪コンチネンタルブレックファーストを無料にてご提供しております♪

時間：6：00～10：00

場所：1F 朝食コーナー

【内容】

提携パン屋さんから工場直送のパン6種。

クロワッサン、ミニデニッシュ、トースト、ミルクパン、日替わりパン

ミニデニッシュ（あんこやカスタードなど）

パンの種類は仕入れ状況等により異なります。

煎れたてプレミアムブレンドコーヒー、紅茶（7種）、牛乳、スープ、ドリンクバー

※その他有料販売もございます。詳細はフロントへお尋ねください。

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

東京ドーム、話題のスポット「ラクーア」は目と鼻の先。

スポーツ観戦や推しのライブ、イベント、都内のどこへ行くにも便利な

東京のど真ん中にありながら、静かで落ち着いたホテルです。ビジネスや

観光の拠点として、ご利用いただけます。

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こど…