【お客様へのお願い】

※本プランは、ノンサービスプランにつき、客室係のご対応はございません。

※チェックイン時、フロントにて館内ご説明後、お客様ご自身で客室へのご移動をお願いしています。

※客室はコンパクトで、眺望は一切ございません。

※定員外や添寝のお子様のご利用は、お断りさせていただきます。

以上、ご了承のうえ、ご予約いただきますよう、お願いいたします。

［プラン本文］

夕食も朝食も不要！でも、温泉で疲れを癒したい方に素泊まりプランをご用意。

眺望がなく手狭なお部屋ですが、旅の疲れを心身ともに癒していただける、3つの天然温泉大浴場（男女時間入替制）を通常通りお楽しみいただけます。

なお、年末年始につきましては、加賀市内の飲食店は営業していない場合が多いですので、ご了承のうえご予約ください。

〓客室のご案内（禁煙／眺望なし）〓

■ツイン：ユニットバス、トイレ【1～2名様利用】

※客室でも無線LAN（WiーFi）をご利用いただけます。

［プラン特典］

■加賀伝統工芸村「ゆのくにの森」入村券付（当館より車で約15分／定休日木曜日／臨時休業有）

・自然に囲ま…

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

【1】エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と、優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

【2】ルームシアター無料視聴可能

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆コインランドリー

☆セルフカフェ（無料）

☆平面駐車場（無料・先着順・予約不可）

☆夕食レストラン　食・呑み処「和み…

30日前までに予定が決まったお客様にはこちらがおすすめ！

◆◆◆◆館内施設のご案内◆◆◆◆

【朝食のお知らせ】

当面の間、和食中心のセットメニューへ

ご提供を変更させていただいております。

あらかじめご了承の程、お願い申し上げます。

●2Fレストラン【げんき家】

大人　　980円（税込）

小学生　490円（税込）

ご利用の際はフロントにてお支払いくださいませ。

営業時間　AM　7：00　～　AM9：30　（年中無休／年末年始除く）

◆◆◆◆周辺施設のご案内◆◆◆◆

〇徒歩1分　⇒　コンビニ（ローソン）

○徒歩2分　⇒　札幌医科大学病院・ＮＴＴ札幌病院・中村記念病院

〇徒歩7分　⇒　北海道立近代美術館・北海道立三岸好太郎美術館

○徒歩7分　⇒　札幌市教育文化会館・西11丁目駅側大通公園入口

※その他、円山動物園・北海道神宮などへも好アクセス！

●ホテル駐車場（無料）は当日先着順4台まで

（ホテル隣のコインパーキングは提携外です）

※駐車場の予約・出庫後の駐車スペースの確保も致しかねます。

※お車の預かりは14時からチェックアウト時間ま…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のシンプルプランです！

【こども適用年齢】

こどもA：6才～12才

こどもB：2才～6才

こどもD：1才～1才

※こどもAは小学生、こどもBは未就学児が対象。

※こどもＤは幼児施設使用料が2，200円（税込）かかります。なお、年末年始・ＧＷ・お盆期間は3，300円（税込）。GENJI香客室の場合は幼児施設使用料が5，500円（税込）かかります。年により対象日が変わる為、詳しくは直接施設へご確認ください。0才は無料です。

ＪＴＢがおすすめする価格重視のシンプルプランです！

【こども料金適用年齢】

こどもA：7才～12才

こどもB：3才～6才

こどもD：1才～2才

【幼児施設使用料（1才～2才）】

通常期：2，750円

GW・お盆・年末年始（※）：3，300円※日付はお宿にご確認ください。

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※ご宿泊いただいたお客様に無料でバイキング朝食をご提供しております。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

1．エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

2．ルームシアター

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆食・呑み処「和み」（なごみ）

営業時間…18：00～22：00（ラスト…

第112回益子秋の陶器市＜開催期間　2025年11月01日(土)〜11月04日(火)＞(予定)

早めのお申込みがお得！ご出発の30日前までのご予約で、イチゴスムージー(ジャムージー)をプレゼント

早期ご予約限定！ご出発の30日前までのご予約で、現地で味わえる自家農園で収穫したいちごを使った「ジャム―ジー」をご用意いたします！

手ぶらで散策、ゆったり休息。[vipツアー参加者限定サービス]

益子陶器市を身軽に満喫！お荷物預かりサービス

益子陶器市での散策やランチを、もっと快適に楽しんでいただけるよう、お荷物預かりサービスをご用意しました！

お買い物で増えたお荷物は、メイン通り沿いの特設スペースにてお預かりします。重い荷物を気にすることなく、手ぶらでゆっくりとランチを味わったり、心ゆくまで散策を楽しんだりできます。

利用可能時間：12:00～バス出発の30分前まで

ツアー参加者限定の無料休憩所をご用意

vipツアー参加者限定。人混みを離れて、ホッと一息。賑わいを楽しむ、その合間に一休みできる無料休憩スペースをご用意しました。

利用可能時間：11:00～バス出発の30分前まで。※ご利用の際、お食事の持ち込みはご遠慮いただいております。

益子陶器市へ超らくらく！バスの発着がメイン通りからすぐそこ!

バスの発着場所が益子陶器市のメイン通りまで徒歩6分圏内！楽々ゆったり益子陶器市をお楽しみいただけます。

益子陶器市とは？

陶器市は1966年（昭和４1年）から始まり、例年、春のゴールデンウイークと秋の11月3日前後に開催されます。販売店約50店舗の他、約500のテントが立ち並び、伝統的な益子焼から、カップや皿などの日用品、美術品などが販売されます。

テントでは新進作家や窯元の職人と直接会話を楽しむことができます。焼き物だけでなく地元農産物などの販売も行われ、春秋あわせて約60万人近い人出があります。

また陶器市最終日には、バーゲンセールを行うお店も出てきます。

お昼ご飯はカフェもオススメ！

益子陶器市周辺にはカフェ・お食事処がいくつかあり、益子焼の器で提供してくれるお店もたくさんあります。落ち着いた雰囲気のカフェで、歩き疲れた体を癒しましょう。

※自由昼食となります。

女性安心設定プラン

女性のみのご参加の場合、往復のバスは、女性の隣には必ず女性がお座りいただきます。（通路を挟んだ反対側のシートは男性となる場合があります。)

座席追加オプションも！

1人で2席分使える！隣を気にせずゆったり快適に乗車できるダブルシートも承れます。

※交通手段の選択時に座席追加にてお申し込みください。

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※こちらのプランにはお食事は付いておりません※

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

・WOWOW全室無料視聴可能

・ホテル館内WiーFi利用可能（無料）

【設備の館内案内】

◆全室加湿空気清浄機

◆全室ウオシュレット完備

◆40型液晶ＴＶ

◆冷蔵庫

◆VODルームシアター見放題（1，000円）

◆ウェルカムコーヒー（15：00～22：00）

◆コインランドリー

＜上田駅前ロイヤルホテル　住所＞

〒386ー0025　長野県上田市天神1ー2ー31

【アクセス】

・上田駅から徒歩２分、上田菅平ICから車で約１５分…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のシンプルプランです！

ご夕食は個室食事処又はお部屋にて和食（食事会場は選べません、4名様以上は個室食事処となります）、ご朝食はレストランにて和洋バイキングをご提供いたします。

【ご夕食のお時間について】

お時間は18時から又は18時45分からとなります。ご希望のお時間を予約時にお知らせください。

お知らせがない場合は施設おまかせとなります。

【こども適用年齢】

こどもA：小学生

こどもB：3才以上の未就学児

こどもD：1才～2才

【幼児施設使用料（こどもD）】※現地でのお支払い

通常期：2，750円

GW・お盆・年末年始：3，850円※日付はお宿にご確認ください。

※本プランに朝食は付いておりません※

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

☆サウナあり☆

●施設のご案内

☆コインランドリー

☆無料セルフカフェ

☆平面駐車場（有料・先着順・予約不可）

人気の東京都内1日コース

明治神宮 参拝

明治神宮は東京の代々木にある、「明治天皇」と「昭憲皇太后」をおまつりする神社です。初詣参拝客数トップを誇り、東京を代表する神社「明治神宮」。

皇居

皇居は、日本の首都である東京に位置し、天皇の官邸や宮殿、皇室の施設がある場所です。皇居東御苑や二重橋など、一般公開されているエリアもあり、多くの観光客が訪れています。皇居周辺には、江戸城の史跡や周辺の公園などもあり、歴史と自然を満喫できます。

浅草寺

東京を代表する観光名所として有名な「浅草寺」

水上バス・東京湾クルーズ

浅草を含めた隅田川を堪能するルート。レインボーブリッジをくぐる東京湾岸を中心にしたルート。海風を受けながら街の眺めを堪能できます。