＼＼＼50周年セール開催中／／／

◆サザンビーチホテル＆リゾート沖縄に泊まる◆

沖縄本島南部に位置する那覇空港より車でわずか20分のビーチリゾートホテル。ホテル目の前には「美々ビーチいとまん」が広がり、県内最大級のガーデンプールや屋内プールなど充実した館内施設で、南国リゾートならではの滞在をお楽しみいただけます。全室バルコニー付きの開放感あふれる客室で南国リゾートステイを満喫。

☆★宿泊特典★☆

■夕食ディナービュッフェ付き（滞在中1回）

沖縄料理をメインに、旬の食材や地元の食材をふんだんに使用した和洋中メニュ ーなどバラエティ豊かな彩りビュッフェ

（L.O.21:00）

■プール利用無料（宿泊者限定）

・ガーデンプール 1F（屋外） 営業時間/8：00～21：00（4/29～9/30）9：00～18：00（10/1～10/31）

・インドアプール 1F（屋内） 営業時間/通年9：00～21：00 ※4/29～9/30は8：00～21：00

■琉球エステ割引（限定メニュー）

■アウトレットモールあしびなー割引クーポン引換券

■駐車場無料（通常1泊1台￥550）

【ご案内】

・チェックイン15：00 / チェックアウト11：00

【朝食/夕食会場】

・オーシャンビューレストラン「レイーユ」2F

営業時間/6：30～10：00（L.O.9：30）17：30～21：30（L.O.21:00）

【館内施設】

・エステティックサロン「アズール」3F

・ビービーマート（コンビニエンスストア）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

・イルカジショップ（お土産・雑貨）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

☆早得60☆

60日前までのご予約がお得！

◆STORYLINE瀬長島に泊まる◆

“那覇空港から一番近い島”瀬長島。多くの商業施設が揃うリゾートアイランドに「STORYLINE瀬長島」が誕生。最上階は空港の滑走路を一望できるインフィニティプールや屋外温泉スパを備え、ダイナミックにドラマチックに多彩な眺望を実現。スカイルーム（ラウンジ）では、ソフトドリンクからアルコールまで全て無料でご提供！1階は活気あふれるマイアミビーチリゾートをモチーフに、誰でも立ち寄り易いオープンエアーな空間を演出。車で約10分のアウトレットモールや大型商業施設、水族館への利便性も兼ね、他とは違う沖縄の愉しみ方を叶えます。また朝食はPicnic Breakfastをコンセプトに、レストランでサンドイッチやサラダ等からお好きなメニューをバケットに詰めて持ち運べるテイクアウトスタイルとなっております！

当ホテルでは温泉水を使用した施設を備えており、入湯税をフロントにて徴収させていただきます。お1人様1泊あたり150円※中学生以上

～宿泊者特典～

☆宿泊者専用「スカイルーム（ラウンジ）」にてソフトドリンク～アルコールなどのフリードリンクサービス ソフトドリンク提供時間10：00～21：30 アルコール提供時間17：00～21：30

☆8階インフィニティプール、屋外温泉スパ、フィットネスルーム滞在中利用無料

インフィニティプール9：00～21：00（4月～10月）/屋外温泉スパ9：00～21：00/フィットネス7：00～21：00

往復航空券（JALグループ）+人気ホテル+レンタカーがセットになったお得なフリープラン！

・滞在期間中レンタカー付（免責込み）

・Wi-Fiなどのサービスも充実するJAL（日本航空）グループ便を利用

・予定にあわせたお好きなフライト便の組み合わせOK

・ご予約完了後、JALホームページにて航空券の事前座席指定の手続き可能

※事前に指定ができる席には限りがありますので、ご希望をお受けできない場合がございます。

・JALマイレージバンク会員の方はフライト区間マイル50％加算

・24時間オンライン予約OK

☆早得60☆

60日前までのご予約がお得！

◆STORYLINE瀬長島に泊まる◆

“那覇空港から一番近い島”瀬長島。多くの商業施設が揃うリゾートアイランドに「STORYLINE瀬長島」が誕生。最上階は空港の滑走路を一望できるインフィニティプールや屋外温泉スパを備え、ダイナミックにドラマチックに多彩な眺望を実現。スカイルーム（ラウンジ）では、ソフトドリンクからアルコールまで全て無料でご提供！1階は活気あふれるマイアミビーチリゾートをモチーフに、誰でも立ち寄り易いオープンエアーな空間を演出。車で約10分のアウトレットモールや大型商業施設、水族館への利便性も兼ね、他とは違う沖縄の愉しみ方を叶えます。また朝食はPicnic Breakfastをコンセプトに、レストランでサンドイッチやサラダ等からお好きなメニューをバケットに詰めて持ち運べるテイクアウトスタイルとなっております！

当ホテルでは温泉水を使用した施設を備えており、入湯税をフロントにて徴収させていただきます。お1人様1泊あたり150円※中学生以上

～宿泊者特典～

☆宿泊者専用「スカイルーム（ラウンジ）」にてソフトドリンク～アルコールなどのフリードリンクサービス ソフトドリンク提供時間10：00～21：30 アルコール提供時間17：00～21：30

☆8階インフィニティプール、屋外温泉スパ、フィットネスルーム滞在中利用無料

インフィニティプール9：00～21：00（4月～10月）/屋外温泉スパ9：00～21：00/フィットネス7：00～21：00

往復航空券（JALグループ）+人気ホテル+レンタカーがセットになったお得なフリープラン！

・滞在期間中レンタカー付（免責込み）

・Wi-Fiなどのサービスも充実するJAL（日本航空）グループ便を利用

・予定にあわせたお好きなフライト便の組み合わせOK

・ご予約完了後、JALホームページにて航空券の事前座席指定の手続き可能

※事前に指定ができる席には限りがありますので、ご希望をお受けできない場合がございます。

・JALマイレージバンク会員の方はフライト区間マイル50％加算

・24時間オンライン予約OK

◆標高約１，８００ｍに湧き出す乳白色の名湯『万座温泉 日進舘』

日進舘では総檜造りの大浴場『長寿の湯』、湯房館の大浴場『万天の湯』など多彩な湯船で湯めぐりをお楽しみください。

※露天風呂「極楽湯」は改修工事の為、８月８日までは男女入替制となります。

【ご利用時間】男性：１５時～早朝４時、女性：早朝５時～

露天風呂以外の「長寿の湯」と「万天の湯」は通常通りご利用いただけます。

◆志賀草津高原ルートを絶景ドライブ♪標高２，１７２ｍのルート最高所である渋峠を越えて、変化に富んだ山岳パノラマを満喫できます。

ダイナミックな高原ドライブをお楽しみください♪

※志賀草津高原ルートが通行止の場合、鳥居峠経由となります。

◆２日目は緑きらめく軽井沢を満喫！

数百条の地下水が白糸の如くに落下する「白糸の滝」でマイナスイオンをたっぷり浴びた後は、軽井沢の人気スポット「旧軽井沢銀座」へ。

約７５０ｍの銀座通りの両側には老舗のベーカリーや、コーヒーショップ、お土産や食べ歩きのお店が並びます。

◆軽井沢プリンスショッピングプラザでお買物＆自由食

雄大な浅間山を望む敷地に、世界のトップブランドやセレクトショップ、 アウトレットストア、レストラン、カフェなど約２４０店舗が並ぶ

国内最大級のリゾート型ショッピングモールです。開放感あふれる芝生広場や池のほとりの遊歩道を歩けば、四季折々の自然を感じることが

できます。思い思いにショッピングやグルメをお楽しみください。

【宿泊/万座温泉 日進舘 ＜お部屋＞和室又は洋室又は和洋室】

※ご夕食・ご朝食はバイキングとなります。

【WEB申込限定】クラブツーリズムPASS会員特典「会員限定割引」（1,000円～1,000円）

（補足情報）＼７日間限定企画／雪見温泉露天風呂やウインターイルミネーションも楽しみ！

※ 当コースはクラブツーリズムパス会員様限定割引特典付与日を設定しているコースです。

クラブツーリズムパスについては こちら をご覧ください。

旅のポイント ★クリスマスを含んだ７日間限定企画（12月19日～12月25日）です！

★軽井沢ショッピングプラザでは滞在時間を約２時間確保！

★クリスマスムードたっぷりな軽井沢エリアを２日間に分けてご案内します

★地下1600ｍから湧き出る美肌効果のある温泉も楽しみ

昼と夜で雰囲気の異なるクリスマスムードたっぷりな軽井沢エリアをご案内 夜：軽井沢・プリンスショッピングプラザで幻想的なイルミネーションをご観賞

軽井沢・プリンスショッピングプラザウィンターイルミネーション（イメージ）

昼：ロックハート城・英国スコットランドより移築・復…★販売旅行会社のオンライン旅行予約サイト（外部サイト）からご確認ください。

＼＼＼50周年セール開催中／／／

◆サザンビーチホテル＆リゾート沖縄に泊まる◆

沖縄本島南部に位置する那覇空港より車でわずか20分のビーチリゾートホテル。ホテル目の前には「美々ビーチいとまん」が広がり、県内最大級のガーデンプールや屋内プールなど充実した館内施設で、南国リゾートならではの滞在をお楽しみいただけます。全室バルコニー付きの開放感あふれる客室で南国リゾートステイを満喫。

☆★宿泊特典★☆

■夕食ディナービュッフェ付き（滞在中1回）

沖縄料理をメインに、旬の食材や地元の食材をふんだんに使用した和洋中メニュ ーなどバラエティ豊かな彩りビュッフェ

（L.O.21:00）

■プール利用無料（宿泊者限定）

・ガーデンプール 1F（屋外） 営業時間/8：00～21：00（4/29～9/30）9：00～18：00（10/1～10/31）

・インドアプール 1F（屋内） 営業時間/通年9：00～21：00 ※4/29～9/30は8：00～21：00

■琉球エステ割引（限定メニュー）

■アウトレットモールあしびなー割引クーポン引換券

■駐車場無料（通常1泊1台￥550）

【ご案内】

・チェックイン15：00 / チェックアウト11：00

【朝食/夕食会場】

・オーシャンビューレストラン「レイーユ」2F

営業時間/6：30～10：00（L.O.9：30）17：30～21：30（L.O.21:00）

【館内施設】

・エステティックサロン「アズール」3F

・ビービーマート（コンビニエンスストア）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

・イルカジショップ（お土産・雑貨）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

☆早得60☆

60日前までのご予約がお得！

◆STORYLINE瀬長島に泊まる◆

“那覇空港から一番近い島”瀬長島。多くの商業施設が揃うリゾートアイランドに「STORYLINE瀬長島」が誕生。最上階は空港の滑走路を一望できるインフィニティプールや屋外温泉スパを備え、ダイナミックにドラマチックに多彩な眺望を実現。スカイルーム（ラウンジ）では、ソフトドリンクからアルコールまで全て無料でご提供！1階は活気あふれるマイアミビーチリゾートをモチーフに、誰でも立ち寄り易いオープンエアーな空間を演出。車で約10分のアウトレットモールや大型商業施設、水族館への利便性も兼ね、他とは違う沖縄の愉しみ方を叶えます。また朝食はPicnic Breakfastをコンセプトに、レストランでサンドイッチやサラダ等からお好きなメニューをバケットに詰めて持ち運べるテイクアウトスタイルとなっております！

当ホテルでは温泉水を使用した施設を備えており、入湯税をフロントにて徴収させていただきます。お1人様1泊あたり150円※中学生以上

～宿泊者特典～

☆宿泊者専用「スカイルーム（ラウンジ）」にてソフトドリンク～アルコールなどのフリードリンクサービス ソフトドリンク提供時間10：00～21：30 アルコール提供時間17：00～21：30

☆8階インフィニティプール、屋外温泉スパ、フィットネスルーム滞在中利用無料

インフィニティプール9：00～21：00（4月～10月）/屋外温泉スパ9：00～21：00/フィットネス7：00～21：00

往復航空券（JALグループ）+人気ホテル+レンタカーがセットになったお得なフリープラン！

・滞在期間中レンタカー付（免責込み）

・Wi-Fiなどのサービスも充実するJAL（日本航空）グループ便を利用

・予定にあわせたお好きなフライト便の組み合わせOK

・ご予約完了後、JALホームページにて航空券の事前座席指定の手続き可能

※事前に指定ができる席には限りがありますので、ご希望をお受けできない場合がございます。

・JALマイレージバンク会員の方はフライト区間マイル50％加算

・24時間オンライン予約OK

＼＼＼50周年セール開催中／／／

◆サザンビーチホテル＆リゾート沖縄に泊まる◆

沖縄本島南部に位置する那覇空港より車でわずか20分のビーチリゾートホテル。ホテル目の前には「美々ビーチいとまん」が広がり、県内最大級のガーデンプールや屋内プールなど充実した館内施設で、南国リゾートならではの滞在をお楽しみいただけます。全室バルコニー付きの開放感あふれる客室で南国リゾートステイを満喫。

☆★宿泊特典★☆

■夕食ディナービュッフェ付き（滞在中1回）

沖縄料理をメインに、旬の食材や地元の食材をふんだんに使用した和洋中メニュ ーなどバラエティ豊かな彩りビュッフェ

（L.O.21:00）

■プール利用無料（宿泊者限定）

・ガーデンプール 1F（屋外） 営業時間/8：00～21：00（4/29～9/30）9：00～18：00（10/1～10/31）

・インドアプール 1F（屋内） 営業時間/通年9：00～21：00 ※4/29～9/30は8：00～21：00

■琉球エステ割引（限定メニュー）

■アウトレットモールあしびなー割引クーポン引換券

■駐車場無料（通常1泊1台￥550）

【ご案内】

・チェックイン15：00 / チェックアウト11：00

【朝食/夕食会場】

・オーシャンビューレストラン「レイーユ」2F

営業時間/6：30～10：00（L.O.9：30）17：30～21：30（L.O.21:00）

【館内施設】

・エステティックサロン「アズール」3F

・ビービーマート（コンビニエンスストア）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00

・イルカジショップ（お土産・雑貨）2F（サザンプラザ内）

営業時間/8：00～22：00