★ゲレンデ楽々徒歩0分！ 竜王唯一のコンビニへもすぐの距離♪

★お食事はバイキング♪ 夕食には各種鍋が追加可！

★レディースもメンズも、追加料金なしでおしゃれウェアを全員に貸出！

☆スノボデビュー日本一宣言！期間中デビューレッスン無料。世界最大級ロープウェイで山頂部へ、SORA terrace cafeでランチに雲海も？

★ナイター滑走にも便利な立地。お風呂は夕方から朝まで入浴可能！

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

★全室Wi-Fi利用OK！バイキングの宿！

★男性も女性も誰でもみんなおしゃれウェア貸出♪

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊人数によりセットメニューになる場合があります

○バイキングに各種鍋を追加　お一人様1,600円(予約時申込・支払)

　牛すき焼き・牛しゃぶしゃぶ・寄せ鍋 より選択(グループ毎1種)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊人数によりセットメニューになる場合があります

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様　500円】(13：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【お一人様500円】(14：00～、貸切日不可)

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

洗面トイレ付へ変更　お一人様　600円UP

バストイレ付へ変更　お一人様1,000円UP

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様　500円】(13：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【お一人様500円】(14：00～、貸切日不可)

☆夕食後のレンタルルーム利用 3時間【10名様以上限定】

団体・グループ旅行におすすめ♪飲食持込OK!

料金：お一人様500円(事前申込・現地払い)

※ご希望の場合は予約センターまでお問い合わせください。

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

洗面トイレ付へ変更　お一人様　600円UP

バストイレ付へ変更　お一人様1,000円UP

★宿泊先は旅行会社おまかせ【料金重視プラン】

★ランクはペンションクラス♪バストイレなしのお部屋をご用意(トイレ付変更可)

☆X-JAM高井富士＆よませ温泉、ダブルで滑れる人気のプラン！

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和食または洋食セットメニュー

○日替わり鍋60分食べ放題付に変更

【お一人様1,000円】(予約時申込・支払)

●朝食メニュー

和洋セットメニュー

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ）

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

バスなしトイレ付へ変更　お一人様1,200円UP

※客室変更時、夕食の鍋食べ放題に変更できません。

【スクールオプション】(予約時申込・支払)

☆初心者スノーボードスクール2時間【お一人様2,000円】

　実施時間…到着日13：30スタート

　※スキースクールの設定なし

★日帰りプランで特に重要視したランチが「美味しい」と評判のスキー場！

★レストランでは全席Wi-Fiが利用可能！

★スキーもスノボも！事前予約出来る公認スクールあり♪

★Ｂプランはオリオンツアーレンタル特典！

　レディースサイズウェアは追加料金なしでおしゃれウェアをご用意♪ さらに「小物3点貸出付」

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

★初心者向けワイドコースやパークが多く、練習・上達するのにベストなゲレンデ！

＊ 早朝着でも安心 小丸山 ＊（5：40到着予定）

バス下車目の前 WEST館2階、暖房の効いた絨毯敷の広い待合室完備！ OPENまで雑魚寝も可能♪

【ツアーインフォメーション】

▽選べる2プラン！

Aプラン：リフト券付

Bプラン：リフト券＋レンタル付

＊Bプランは小物レンタル付〔グローブ・ゴーグル・帽子〕

●レンタルメニュー(Bプラン)

☆ カービングスキーセット(ジュニア除く)

☆ ボードセット(ジュニア除く)

☆ ウェア(ジュニア除く)

☆ オリオンツアー限定 小物3点[グローブ・ゴーグル・帽子]

＝＝現地申込・支払(有料メニュー)＝＝

◇ ジュニアボードセット・スキーセット 各1日1,000円

◇ ジュニアウェア 1日1,000円

※お子様はAプランでお申し込みください。

【重要】(必ずお読みください)

レンタル貸出の際、物損免責補償料がかかります。

スキー又はボードセット、ウェア【各1日500円】

免責補償料は現地にてお支払いください。《必須》

【スクールオプション】(予約時申込・支払)

★SIA公認初心者スクール［スキー／スノーボード］

　10：30スタート 【お一人様3,500円】

※「初めて滑る」「最初から習いたい」そんな初心者の方向けのスクールです。

≪実施日≫12/21～3/30

【サウナオプション】（予約時申込・支払）

★オリオンツアー限定事前発売★

トレーラーサウナがゲレンデサイドに登場！

サウナで発汗して、ゲレンデでととのえよう♪〔サマーベッドあり〕

専用サウナウェア無料貸出有※各自水着をご持参ください

4～8名グループ限定、1グループで90分5,500円！(通常6,000円) ＊繁忙日は料金が異なります。

5名利用なら1人あたり1,100円！8名利用なら同700円以下！！

※18時以降の枠につきましては、1グループ1,000円夜間料金が加算されます。

＊繁忙日［年末年始(12/28-1/4)・1/11-2/24の土日祝］：1グループ7,500円(通常10,000円)

【現地申込・支払】

☆北志賀グランドホテルWEST日帰り入浴【お一人様500円】

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

☆5名以上のグループは初心者スクール割引

(通常2時間4,600円→2,300円)※5名以上の受講限定

★レンタル店＆コンビニすぐ前の好立地！外観は北欧調の別荘風。

★夕食は満腹にさせます！鍋バイキング♪＆〆の雑炊用に卵付！

　追加注文メニューも充実 B級グルメ山賊焼きや信州豚のそば鍋♪

☆スノボデビュー日本一宣言！期間中デビューレッスン無料。世界最大級ロープウェイで山頂部へ、SORA terrace cafeでランチに雲海も？

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

ゲレンデまで徒歩1-2分、バス停からも1-2分の好立地♪

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

「鍋バイキング＋〆雑炊用の卵付」

鶏肉、きのこ、野菜が食べ放題！

ダシは、ちゃんこ鍋・鶏塩鍋・信州味噌鍋より日替わりでご用意♪

※宿泊人数によりオーダー式食べ放題となる場合があります。

○上記に山賊焼きを追加【お一人様500円】（予約時申込・現地払い）

○鍋をグレードアップ！信州そば鍋に変更〈お肉は信州豚使用！更に信州そば付〉

【お一人様1,000円】（予約時申込・現地払い）

※各1泊目のみに適用可

●朝食メニュー

和洋軽食バイキング（宿泊人数によりセットメニュー）

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 6：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様　500円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【お一人様500円】(15：00～、貸切日不可)

☆幼児用お風呂セット　【無料】

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

バストイレ付へ変更　お一人様1,000円UP

☆夕食後のレンタルルーム利用 2時間【10名様以上限定】

団体・グループ旅行におすすめ♪飲食持込OK!

料金：お一人様550円(事前申込・現地払い)

※コンベンションルームまたは食堂利用となります。

※ご希望の場合は予約センターまでお問い合わせください。

抜群のアクセスと高い晴天率を誇る絶景ゲレンデで、皆様の遊びたいの気持ちに応えます！ゴンドラを使って3000mを滑る絶景ゲレンデに、初心者も安心して滑れるファミリーゲレンデ、キッズパークも充実していて小さなお子様も大満足で遊ぶことができる。

【ツアーインフォメーション】

☆選べる3プラン

　Ａ.リフト券付

　Ｂ.リフト券+ボードセット又は

　　　カービングスキーセット付

　Ｃ.リフト券+ボードセット又は

　　　カービングスキーセット付+ウェア付

※小物（グローブ、ゴーグル、帽子）のレンタルはありません。

　売店でご購入いただけます。

☆B.C.プランのお客様には「サロモンアトミックステーション」

　　にてアイテムをご用意！

　　ウェアも市販モデルでおしゃれでカッコイイ！

☆売店商品10％割引券付（一部商品除く）

【日帰り利用施設】

ゲートハウス（ゲレンデまで徒歩0分）

更衣室：あり／コインロッカー：あり（有料）

【バス停案内】

ゲートハウス前（徒歩0分）

【宅配便送り先】

【郵便番号】399-0211

【住所】長野県諏訪郡

　　　　富士見町富士見6666-703

【宛先】富士見パノラマリゾート

　　　　インフォメーション宛　　

【ＴＥＬ】0266-62-5666　

※宅配便利用の場合は、必ずツアー名、利用日をご記入ください。

※利用日前日に到着するよう発送して下さい。

★大浴場は準天然温泉♪全室Wi-Fi・ドライヤー・冷蔵庫完備！

★食事は自由に楽しめるバイキング♪オプションで夕食には鍋の追加も！

☆スノボデビュー日本一宣言！期間中デビューレッスン無料。世界最大級ロープウェイで山頂部へ、SORA terrace cafeでランチに雲海も？

★バス停からも近く、ゲレンデも目の前♪

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

★全室Wi-Fi利用可、冷蔵庫&ドライヤー完備！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋バイキング

(宿泊人数によりセットメニューになる場合があります)

○バイキングにすき焼きまたはチゲ鍋を追加　お一人様1,200円(予約時申込・支払)

●朝食メニュー

和洋バイキング

(宿泊人数によりセットメニューになる場合があります)

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 6：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【お一人様500円】(15：00～、貸切日不可)

☆夕食後のレンタルルーム利用 2時間【10名様以上限定】

団体・グループ旅行におすすめ♪グラス＆氷付、持込OK!

料金：お一人様1,000円(事前申込・現地払い)

※ご希望の場合は予約センターまでお問い合わせください。

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

バストイレ付へ変更　お一人様1,600円UP

☆選べるレンタル付プラン☆

レンタル店より初心者無料レッスン開催のスノボデビューエリア 動く歩道経由で2分！

Ｃプランは、初心者にも経験者にもおすすめなレンタル付♪

～安心のスキー場直営レンタル店で安全にデビュー～

免責補償料込で現地での面倒な支払いなし!!

ヘルメット＆ハイブランド板＆おしゃれウェアで格好良く楽しく滑ろう♪

★スノボデビューは竜王★

ボードレッスンが期間中なら無料で受け放題！！好きな時に好きなだけ！最大6時間も基礎から教えてもらえます♪

☆世界最大級のロープウェイで行く山頂エリアの緩斜面や、雲海も観られる山頂部から下る急斜面の木落しコース、イージーアイテム中心のスノーパークなど、レベル毎に楽しめる充実のスキー場。

お得情報！

【バスツアーに優しい竜王へ行こう！！】

1/25（土）は竜王で盛り上がって下さい♪

スノボ界を華やかに彩る“うどん娘”たちが、楽しくみなさまをおもてなしします！

BCAAドリンクバーは、バスツアーでご来場のお客様はリフト券提示で無料となります（1回限り）。

▼イベント詳細は下記からご覧下さい

竜王スキーパーク夜発日帰りツアー イメージPV

お得情報！

☆今シーズンも、スノボデビュー大歓迎☆

面倒な予約不要！好きな時に好きなだけ♪

レッスンが最大6時間受け放題！！しかも……無料！！

12月26日～3月9日 8時～14時 ※予定

～ボードデビューは竜王スキーパークへ～

【集合場所について】

■集合場所には時間厳守でご集合ください。定刻までにご集合されない場合は前途放棄されたものとみなし定刻に出発させていただきます。（当社よりお客様へのご連絡はしておりません）無連絡不参加の場合、手配していた内容はすべてお取消しさせていただきます。またご返金はありません。

■集合場所によって受付場所と乗車場所が異なる場合があります。詳しくは「集合場所・時間のご案内」をご確認ください。

【出発当日キャンセルの連絡先】

　夜発バス　

ＴＥＬ 080-8052-4312

受付時間 出発30分前～出発時間まで

※緊急連絡先の為、出発当日の旅行キャンセル、無料連絡バスのキャンセル以外のご連絡は承っておりません。

　朝発バス　

※早朝出発の緊急連絡先はありませんが、出発当日の旅行キャンセルは下記連絡先へ受付時間内に連絡して頂いた場合に限り、出発後でも当日取消料（50％）にてご対応させていただきます。

ＴＥＬ 03-3818-5140

受付時間 10:00-12:00

★宿泊先は旅行会社おまかせの【料金重視プラン】

★ゲレンデ至近の宿をご用意！チェックアウト後の入浴無料♪

★旅行代金重視の学生応援プラン！滑ったあとは夕食にバイキングでたらふく食べよう！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！ 朝から夜までぶっ通しで滑走可能♪

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★ゲレンデすぐの宿をご用意！チェックアウト後の入浴無料♪

★安いだけじゃない。満足度の高いバイキングが魅力！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：30～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【無料】(15：00～、貸切日不可)

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

☆5名以上のグループは初心者スクール割引(通常2時間4,600円→2,300円)

　※5名以上の受講限定

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

バスなし洗面トイレ付へ変更　お一人様1,100円UP

★ウッド調の外観や内装で気分も上がる欧州調ホテル♪

★食材・食事にこだわる日替わりメニューに加え、信州サーモンカルパッチョや信州牛すき焼きなど、オプションで種類豊富な料理が夕食に追加OK!

☆スノボデビュー日本一宣言！期間中デビューレッスン無料。世界最大級ロープウェイで山頂部へ、SORA terrace cafeでランチに雲海も？

★ランチもオプションでお申し込み出来ます

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

日替わりメニュー（メニュー例：手作り煮込みハンバーグ、手作り唐揚げ、とんかつ等）

〈大晦日宿泊限定〉年越しそばもご用意

○上記メニューにお料理を追加(予約時申込・支払)

【お一人様各1,000円】

★鶏鍋/信州サーモン味噌鍋/海鮮チゲ鍋/豚すき焼き鍋

★信州サーモンの刺身またはカルパッチョ

★岩魚の塩焼き

★NEW!シーフードと彩り野菜のアヒージョ

【お一人様各1,500円】

★信州牛すき焼きまたは陶板焼き

●朝食メニュー

和食メニュー［ごはん・みそ汁 おかわり自由］

○昼食メニュー〔オプション〕

手作り牛すじカレー又は鶏ガラ出汁ラーメン【お一人様各1,000円】(予約時申込・支払)

【現地申込・支払】

☆朝発バス限定！アーリーチェックイン【無料】(13：00～、空室時のみ到着次第お部屋利用OK)

☆お帰り時の入浴【お一人様500円】(16：00～、貸切日不可)

☆夕食後のレンタルルーム利用 3時間【10名様以上限定】

団体・グループ旅行におすすめ♪飲食持込OK!

料金：お一人様1,000円(事前申込・現地払い)

※ご希望の場合は予約センターまでお問い合わせください。

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

バストイレ付へ変更　お一人様1,200円UP

★夕食は3種類から選べるメニューをご用意！メインメニュー食べ放題やお部屋でお弁当にもオプションで変更OK！

★お一人様3,000円・追加グレードアップメニューも別途ご用意。

★サウナ付の大浴場は展望ラベンダーの湯♪

☆スノボデビュー日本一宣言！期間中デビューレッスン無料。世界最大級ロープウェイで山頂部へ、SORA terrace cafeでランチに雲海も？

★ゲレンデまで徒歩0分、ナイターも滑って玄関まで帰ってこれます！

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

★大好評・密回避！メニューを選んで夕食部屋食のお弁当に変更可

★全室Wi-Fi利用OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

3種類から選べる定食メニュー！

「ローストンカツ」「ハンバーグ」「豚生姜焼き」

※予約時グループ毎1種類選択

○各選択メニューを60分食べ放題に変更　

　お一人様1,300円(予約時申込・支払)

○和食会席にグレードアップ　お一人様3,000円(予約時申込・支払)

各選択メニュー+日替わり陶板鍋+お刺身+日替わり小鉢+ざるそば付

※指定のメニューとおまかせ鍋と、鍋は2つになります。

○夕食をお弁当に変更可能！(予約時申込・無料)

※お客様自身でピックアップし、お部屋でお召し上がりください。

※お弁当のメイン料理は各選択メニューとなります。

●朝食メニュー

和食セットメニュー

【現地申込・支払】

☆朝発バス限定！アーリーチェックイン【お一人様500円】

(到着次第お部屋利用OK、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【お一人様600円】(15：00～、貸切日不可)

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

バストイレ付へ変更　お一人様1,100円UP

［15畳6～8名1室プラン］

室数限定のバスなしトイレ付15畳1部屋プラン！ 専用プランよりご予約下さい。

サクッと！滑って！遊んで！パラダ！高速直結スキー場で首都圏からのアクセス抜群！晴天率90％！ゲレンデの80％が初級～中級となりますのでスキーが初めてのお子さまから、初心者・ファミリーみんなで楽しめる！

【ツアーインフォメーション】

☆選べる3プラン

　Ａ.リフト券付

　Ｂ.リフト券+ボードセット又は

　　　カービングスキーセット付

　Ｃ.リフト券+ボードセット又は

　　　カービングスキーセット付+ウェア付

※小物（グローブ、ゴーグル、帽子）のレンタルはありません。

　売店でご購入いただけます。

●レンタル貸出時、物損免責補償料がかかります。≪掛け捨て 任意≫

ボードセット又はスキーセット【500円】

※免責補償料は現地にてお支払い下さい。

【日帰り利用施設】

北パラダセンターハウス（ゲレンデまで徒歩0分）

更衣室：あり／コインロッカー：あり（有料）

【バス停案内】

北パラダセンターハウス前（徒歩0分）

【宅配便送り先】

【郵便番号】385-0002

【住所】長野県佐久市

　　　　上平尾2066-1

【宛先】佐久スキーガーデンパラダ北管理事務所宛　

【ＴＥＬ】0267-67-8100　

※宅配便利用の場合は、必ずツアー名、利用日をご記入ください。

※利用日前日に到着するよう発送して

下さい。

★宿泊先は旅行会社おまかせ【料金重視プラン】

★ランクはペンションクラス♪バストイレなしのお部屋をご用意(トイレ付変更可)

☆X-JAM高井富士＆よませ温泉、ダブルで滑れる人気のプラン！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和食または洋食セットメニュー

○日替わり鍋60分食べ放題付に変更

【お一人様1,000円】(予約時申込・支払)

●朝食メニュー

和洋セットメニュー

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ）

【客室ランクUP】(予約時申込・支払)

バスなしトイレ付へ変更　お一人様1,200円UP

※客室変更時、夕食の鍋食べ放題に変更できません。

【スクールオプション】(予約時申込・支払)

☆初心者スノーボードスクール2時間【お一人様2,000円】

　実施時間…到着日10：00スタート

　※スキースクールの設定なし

★【オリオンツアー限定特典】★　※高井富士エリア限定

①スノードライブ2時間

②雪遊びに最適！ソリ 1時間（※5名以上のグループ限定となります[1台貸出]）

それぞれお試しレンタルが無料♪

スキーやスノーボード以外に楽しめるアイテムをご用意♪

新しいアイテムに挑戦したい方にオススメ！

スノードライブとは？

ハンドルで容易にコントロールができ、ブレーキで素早く停止も可能。

基本的に両足が雪面に着いているので、安心・安全にクルージングを楽しめるアイテムです。

※台数限定となります。利用時間は現地にて調整させて頂きます。

　貸出場所の詳細は、出発時にお渡しするチケットにてご確認ください。

★スキー場内の好立地。ホテルを出ればそこはゲレンデ！

★学生にオススメ！4～8名1室【料金重視・大部屋プラン】

★夕食メニューは“鶏鍋”をご用意♪

☆スノボデビュー日本一宣言！期間中デビューレッスン無料。世界最大級ロープウェイで山頂部へ、SORA terrace cafeでランチに雲海も？

★ホテルまでは麓から雪上車送迎で、一味違う非日常体験も♪

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

★洗面・トイレ付 大部屋でご用意

★ゲレンデの“中”に位置するホテルです！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

鶏鍋付和食セットメニュー

○鶏鍋を60分食べ放題に変更　お一人様1,300円（予約時申込・支払）

●朝食メニュー

和食セットメニュー

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様　500円】(13：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様　500円】(～12：00、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～16：00、空室時のみ)

★スキー場内の好立地。ホテルを出ればそこはゲレンデ！

★学生にオススメ！4～8名1室【料金重視・大部屋プラン】

★夕食メニューは“鶏鍋”をご用意♪

☆スノボデビュー日本一宣言！期間中デビューレッスン無料。世界最大級ロープウェイで山頂部へ、SORA terrace cafeでランチに雲海も？

★ホテルまでは麓から雪上車送迎で、一味違う非日常体験も♪

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

★洗面・トイレ付 大部屋でご用意

★ゲレンデの“中”に位置するホテルです！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

鶏鍋付和食セットメニュー

○鶏鍋を60分食べ放題に変更　お一人様1,300円（予約時申込・支払）

●朝食メニュー

和食セットメニュー

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様　500円】(13：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様　500円】(～12：00、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～16：00、空室時のみ)

★宿泊先は旅行会社おまかせ【料金重視プラン】

★ゲレンデまで近いホテルクラス♪バストイレ付のお部屋をご用意

☆X-JAM高井富士＆よませ温泉、ダブルで滑れる人気のプラン！

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

【お食事のご案内】

●夕・朝食メニュー

定食（食堂にて）または お弁当（お部屋にて）※指定不可

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 8：00～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ）

【スクールオプション】(予約時申込・支払)

☆初心者スノーボードスクール2時間【お一人様2,000円】

　実施時間…到着日13：30スタート

　実施日程…12/26～3/20（予定）

　※スキースクールの設定なし

★10名以上グループ限定＜ワンフロア貸切プラン＞

★男女別室対応OK、30名以上なら全館貸切可能！（お問い合わせください）

★全室バストイレ付♪大浴場は麦飯石による人工ミネラル温泉！

★夕食付・夕朝食付より選択が可能！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！ 朝から夜までぶっ通しで滑走可能♪

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★お帰り時の入浴が無料♪ 全館Wi-Fi利用OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー《最終入場18:30》

日替わり和洋中バイキング

※宿泊人数により鍋付定食メニューになる場合があります

○朝食メニュー

夕朝食付を選択の場合に含まれます

和洋バイキング

※宿泊人数により定食になる場合があります

※ホテル周辺に食事処やコンビニ等はございません※

【現地申込・支払】

☆アーリーチェックイン【お一人様1,000円】( 7：30～、空室時のみ)

☆レイトチェックアウト【お一人様1,000円】(～12：00、空室時のみ)

☆お帰り時の入浴【無料】(16：00～、貸切日不可)

☆小丸山内指定レストランでランチ10％割引

★バス停もゲレンデも徒歩0分！レンタル店は館内の好立地♪

★お帰り時の入浴が無料♪朝夕バイキングの宿！全館Wi-Fi利用OK！

★バス下車目の前で、徒歩1分もかかりません！

★ナイター営業時は、リフト券にナイターを含みます！

☆雄大な北志賀の北斜面に位置。広いゲレンデと最高の雪質に恵まれた、キッズからエキスパートまで楽しめるスキー場。

お得情報！

【ワイドシートバスで快適なスキーツアーへ！】

スキーツアーでも至福な快適旅行の時代に♪

追加料金なしで早い者勝ち！！

★席と席の間に肘置きがある、ワイドシートバス！

★無料で予約が可能！（限定席数）

★更にトイレ・Wi-Fi完備にコンセント付。ファミリーにもお勧めです！

※必ず内容選択画面の【利用便交通選択】にて ★トイレ＆Wi-Fi付ワイドシート★ をお選び下さい。

※バス車内にて充電器の貸出はしておりません。

【注意】利用環境や電波状況により、接続が不安定になる場合がございます。

お得情報！

【オリオンツアー☆ご利用特典】

① レディースサイズ 追加料金なしでおしゃれウェア貸出♪

② セパレートスノーボード 2時間無料貸出♪

③ スノードライブ 2時間無料貸出♪ ※1グループ1台となります

≪写真映え・SNS映えなら、このアイテム！≫

☆オリオンツアーなら2時間無料レンタル☆

★館内1階にレンタル店併設♪お帰り時の入浴が無料！

★全館Wi-Fi利用OK！ゲレンデ徒歩0分、夕朝食バイキングの宿♪

夕食は、お肉あり・パスタあり・揚げ物あり とコスパ最高！

常に温かいまま提供する若者応援バイキングが好評です。

朝食は、豊富な野菜から出汁茶漬けまで揃う品揃え♪ご飯派もパン派も勿論OK！

【お食事のご案内】

●夕食メニュー

和洋中バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

○バイキングに各料理を追加(予約時申込・支払)

・信州牛ステーキ約180g　お一人様3,800円

　★自分で焼くスタイル★お好きな焼き加減で！

・自家製ごまだれで食べる人気の「豚しゃぶ」

　お一人様1,400円(通常1,500円)

●朝食メニュー

和洋バイキング

※宿泊日によりセットメニューになる場合があります。

標高1,200メートルの雪質は、とても関東圏内とは思えないほどのパウダー！

コースはパーク・モーグルと、専門的コースから、初心者にもやさしいなだらかな森林コースまで、多種多様なコース設定となっております。

【ツアーインフォメーション】

☆選べる6プラン

　Ａ.リフト券付

　Ｂ.リフト券+ボードセット又は

　　　カービングスキーセット付

　Ｃ.リフト券+ボードセット又は

　　　カービングスキーセット付+ウェア付

　Ｄ.【Ａプランの内容】+POWDER LOUNGE利用券付

　Ｅ.【Ｂプランの内容】+POWDER LOUNGE利用券付

　Ｆ.【Ｃプランの内容】+POWDER LOUNGE利用券付

※小物（グローブ、ゴーグル、帽子）のレンタルはありません。

売店でご購入いただけます。

☆Ｂ.Ｃ.Ｅ.Ｆプランのレンタルはブランド品貸出♪

●レンタル貸出時、物損免責補償料がかかります。≪掛け捨て 任意≫

ボードセット又はスキーセット【500円】

※免責補償料は現地にてお支払い下さい。

≪有料ラウンジ≫【POWDER LOUNGE】1日利用券（出入り自由）付

Ｄ・Ｅ・Ｆプランで対応

ご利用者様専用ラウンジでは、ブーツを脱いでくつろぐことのできる

小上がりやソファ、カウンタースペースをご用意。

ゆったりとした白銀の世界で、プレミアムな時間を過ごすことができます。

フリードリンク、温かいコーヒー・紅茶などご用意しております。

営業時間

【平日】 AM 8:00〜PM 4:30（最終受付PM2:00）

【土日祝】 AM 7:30〜PM 4:30（最終受付PM2:00）

【日帰り利用施設】

カワバシティ（ゲレンデまで徒歩0分）

更衣室：あり／コインロッカー：あり（有料）

【バス停案内】

カワバシティ前（徒歩1分）

【宅配便送り先】

【郵便番号】378-0101

【住所】群馬県利根郡

　　　　川場村川場高原

　　　　川場スキー場

【宛先】インフォメーション宛　

【ＴＥＬ】0278-52-3345　

※宅配便利用の場合は、必ずツアー名、利用日をご記入ください。

※利用日前日に到着するよう発送して下さい。

★友達をスキーデビューさせちゃおう！★

ガンガン滑りたい経験者さんもスクールレッスン受けたい初心者さんも一緒に予約ができちゃう便利なプラン

【ツアーインフォメーション】

☆選べるプラン

【スクールなし】

　A.リフト券付

　B.リフト券+ボードセット又は

　　カービングスキーセット付

　C.リフト券+ボードセット又は

　　カービングスキーセット付+ウェア付

【スキースクール付】

※スキー初心者（はじめてコース）スクール90分レッスン付※小学生以上対応可

　注意：ボードスクールは対応しておりません。

　スキースクールのみの対応となります。

　D.リフト券付

　E.リフト券+カービングスキーセット付

　F.リフト券+カービングスキーセット付+ウェア付

■スキースクール【90分間レッスン】付

　①11：30-13：00　②13：30-15：00

※小物（グローブ、ゴーグル、帽子）のレンタルはありません。

　売店でご購入いただけます。

【日帰り利用施設】

北パラダセンターハウス（ゲレンデまで徒歩0分）

更衣室：あり／コインロッカー：あり（有料）

【バス停案内】

北パラダセンターハウス前（徒歩0分）

【宅配便送り先】

【郵便番号】385-0002

【住所】長野県佐久市

　　　　上平尾2066-1

【宛先】佐久スキーガーデンパラダ北管理事務所宛　

【ＴＥＬ】0267-67-8100　

※宅配便利用の場合は、必ずツアー名、利用日をご記入ください。

※利用日前日に到着するよう発送して

下さい。