・　・　・　森の中に佇むホテルでゆったりと時間を過ごす・　・　・

お食事がつかないのでお気軽にご利用いただけるプランです。

観光をたっぷり楽しみたい方やお仕事で水戸に来られる方にも

ホテル内のレストランやラウンジもぜひご利用下さい。

【ホテル内レストラン】

レストランはお席に限りがございます。

ご夕食をご希望の場合は事前にお電話にてお問合せくださいませ。

■旬菜和膳よし川：和食レストラン

■テラスレストラン　ローズ：フレンチを中心とした洋食レストラン

■中華料理　四川飯店：中華レストラン

□カフェ・プラザ：軽食やお飲み物をお楽しみ頂けます。

【お部屋のご紹介】

ー森の迎賓館ー

ジョン・デビッド・エジソンが館内インテリアをデザイン

ーアメニティー

シャンプー・リンス・ボディソープ他　洗顔やローションも取り揃えております

【アクセス（駐車場約750台収容可）】

■　車

常磐自動車道水戸IC又は北関東自動車道水戸南ICより約10分

■　高速バス

東京駅日本橋口⇔水戸駅　みと号　最速約110分

■　鉄道

東京駅⇔水戸駅　特急…

最近野菜不足だなぁ～・栄養が偏っているなぁ～と思われる方にオススメの朝食！！

☆★☆★素足で寛げるお部屋★☆★☆

【特典】

★和朝食をサービス（ドリンクバー付）

【おかあちゃんのこだわり朝食！】

□地元産のこしひかり。

□味噌汁はこだわりの自家製の味噌と体によい昆布だしを使用。

□漬物はおかあちゃんが大きな樽に漬け込みます。

□野菜が豊富な料理。

□卵や煮物等は日替わり。

【お部屋の詳細】

◇空気清浄機

◇液晶テレビAQUOS

◇全館マイナスイオン水使用（環境と健康に最適！）

◇全室高速インターネット無料

◇家庭的照度で明るい部屋。

◇ドアを開けると又中にもドアがあり落ち着いた部屋。

◇室内は土足禁止で衛生的。

◇空冷蔵庫

【駐車場のご案内】

◇第一駐車場ーホテルの地下

◇第二駐車場ーホテルに向かって右隣

（注）・・・2トン車以上の場合、駐車料金が有料となります。

【アクセス】

◇JR宇都宮駅より車５分

◇東武宇都宮駅　車５分

◇東北自動車道ICより車１５分

◇北関東自動車道上三川IC車１５分

全旅館が朝・夕の4食付き！伊香保・草津・鬼怒川エリアのホテルをお好みで選べる☆

北関東3つの名湯をレンタカーで巡るフリープラン！ゆったりとした空間でおくつろぎください♪

＜神戸⇔茨城空港＞往復スカイマーク利用♪お好きなご希望便が選べます！　

北関東を代表する3つの名湯からお好きな宿をチョイス！

（第38回）にっぽんの温泉100選（※1）

・全国第1位【草津温泉】もはや説明不要！日本屈指の名湯「恋の病以外効かぬ病はない」との言い伝えがあるほど、効能高い温泉を満喫♪

・全国第12位【伊香保温泉】草津温泉と並ぶ群馬県を代表する温泉。温泉街のシンボル365段続く石段など温泉情緒もたっぷり！

・全国第20位【鬼怒川温泉】江戸時代に発見され、当時は日光詣の僧侶や大名のみが入ることを許されたという由緒正しき温泉。

※1・・・観光経済新聞社主催（第36回・2022年度）

☆お選びいただける宿の１例をご紹介致します☆

【伊香保温泉】

伊香保温泉　岸権旅館

創業天正４年（１・・・・・

◇◆◇◆2024年11月リブランドオープン◆◇◆◇

北関東最大の都市、宇都宮の中心にマリオットグループ日本初上陸ブランド誕生。

「軽やかに、あたらしい旅へ。」シンプルで心地よい滞在をお楽しみください。

【The Lounge】

　フォーポイント フレックス by シェラトン 宇都宮 宿泊者様限定！

　当館１階「The Lounge」をご利用いただけます。

　コワーキングスペースやラウンジとしてぜひご利用ください。

　営業時間・・・朝6：00～10：00／昼12：00～夜22：00

〇WiーFi　〇コンセント　〇ウォーターサーバー

◎毎朝6：00～9：30は軽食（焼きたてパン・コーヒー・紅茶）を無料でご用意しております。

　ご出発前にごゆっくりお過ごしください。

※無料の軽朝食サービスは予告なく変更、終了する場合があります。

【観光情報】

　日本を代表する世界遺産・日光の社寺「日光東照宮」までJR日光線で約60分

　かつての大谷石の採石場の歴史を展示する資料館「大谷資料館」まで徒歩・バスで約40分

　宇都宮の始祖といわれる、豊城入彦命が祀られている「宇都宮二荒山神社」まで徒歩・バスで約20分

　…

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！

ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

　コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

　（※一般映画のみ）

【足利周辺の観光施設ご案内】

◆あしかがフラワーパーク・・・ホテルルートイン第二足利よりお車で約２５分・約６．５ｋｍ

◆足利学校・・・ホテルルートイン第２足利よりお車で約１０分・約２．８ｋｍ

◆織姫神社・・・ホテルルートイン第二足利よりお車で約１５分・約３．０ｋｍ

◆鑁阿寺・・・ホテルルートイン第２足利よりお車で約１０分・・約２．８ｋｍ

◆栗田美術館・・・ホテルルートイン第二足利よりお車で約２５分・約６．３ｋｍ

◆北関東自動車道ー太田桐生ICよりお車で約10分

◆東北自動車道ー佐野藤岡ICよりお車で約25分

◆館林工業団地よりお車で約30分　…