JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

素泊まりプランです。

チェックイン15：00から、チェックアウト10：00まで。

東京メトロ南北線・埼玉高速鉄道 埼玉スタジアム線「赤羽岩淵駅」（1番出口）徒歩1分！

赤羽、池袋、新宿エリアへアクセス便利な好立地！

ビジネスにはもちろん、観光の拠点としてもオススメです。

2泊以上される方へ連泊清掃のご案内

当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。

清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。※シーツなどの寝具類は交換いたしません。

尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。

何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

館内案内

1階

・フロント／ロビー

・レストラン

2階

・大浴殿

・コインランドリー　3台

・自動販売機　1台

・電子レンジ　1台

・製氷機　1台

大浴殿案内

…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

素泊まりプランです。

チェックイン15：00から、チェックアウト10：00まで。

東京メトロ南北線・埼玉高速鉄道 埼玉スタジアム線「赤羽岩淵駅」（1番出口）徒歩1分！

赤羽、池袋、新宿エリアへアクセス便利な好立地！

ビジネスにはもちろん、観光の拠点としてもオススメです。

2泊以上される方へ連泊清掃のご案内

当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。

清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。※シーツなどの寝具類は交換いたしません。

尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。

何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

館内案内

1階

・フロント／ロビー

・レストラン

2階

・大浴殿

・コインランドリー　3台

・自動販売機　1台

・電子レンジ　1台

・製氷機　1台

大浴殿案内

…

★・・・・・・・・・・・・・・・・

　　スタンダード素泊まりプラン

　ビジネスにも　観光にも◎

駅チカ・コンビニ隣接のホテルです♪

・・・・・・・・・・・・・・・・★

□共通のご案内

・チェックイン１５：００　チェックアウト１０：００

・全館禁煙（２階に喫煙所あり）

・チェックイン前、チェックアウト後、

　フロントにてお荷物をお預かりできます（当日のみのお預かりです）

・宅配便の受け取り（運賃元払い・常温のみ）／発送可能です

・全館　WiーFiをご利用いただけます（無料）

□アクセス

・東京メトロ有楽町線　新富町駅　出口４　目の前

・東京メトロ日比谷線　築地駅　　出口3a・3b・４から徒歩約２分

・各線東京駅→（JR山手線）→有楽町駅

　→（東京メトロ有楽町線）→新富町駅

・各線東京駅→（JR山手線）→有楽町駅

　→（東京メトロ日比谷線）→築地駅

・羽田空港第１・第２ターミナル→

　（京急空港線快速エアポート快特）→東銀座

　→（東京メトロ日比谷線）→築地

・成田空港→（京成特急スカイライナー）

　→京成上野／上野→（東京…

★・・・・・・・・・・・・・・・・

　　スタンダード素泊まりプラン

　ビジネスにも　観光にも◎

駅チカ・コンビニ隣接のホテルです♪

・・・・・・・・・・・・・・・・★

□共通のご案内

・チェックイン１５：００　チェックアウト１０：００

・全館禁煙（２階に喫煙所あり）

・チェックイン前、チェックアウト後、

　フロントにてお荷物をお預かりできます（当日のみのお預かりです）

・宅配便の受け取り（運賃元払い・常温のみ）／発送可能です

・全館　WiーFiをご利用いただけます（無料）

□アクセス

・東京メトロ有楽町線　新富町駅　出口４　目の前

・東京メトロ日比谷線　築地駅　　出口3a・3b・４から徒歩約２分

・各線東京駅→（JR山手線）→有楽町駅

　→（東京メトロ有楽町線）→新富町駅

・各線東京駅→（JR山手線）→有楽町駅

　→（東京メトロ日比谷線）→築地駅

・羽田空港第１・第２ターミナル→

　（京急空港線快速エアポート快特）→東銀座

　→（東京メトロ日比谷線）→築地

・成田空港→（京成特急スカイライナー）

　→京成上野／上野→（東京…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

素泊まりプランです。

チェックイン15：00から、チェックアウト10：00まで。

西葛西駅から徒歩1分の全室禁煙ホテル　日本橋、大手町、舞浜エリアへのアクセスが便利な好立地！

東京メトロ東西線「西葛西駅」（北口）徒歩1分

日本橋、大手町、舞浜エリアへのアクセスが便利な好立地！

2泊以上される方へ連泊清掃のご案内

当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。

清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。※シーツなどの寝具類は交換いたしません。

尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。

何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

【アメニティバーのご案内】

当館では、歯ブラシ・かみそり（レザー）以外のアメニティはロビーにてお客様ご自身でお選びいただいております。

必要な分をお部屋までお持ちいただき…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

素泊まりプランです。

チェックイン15：00から、チェックアウト10：00まで。

西葛西駅から徒歩1分の全室禁煙ホテル　日本橋、大手町、舞浜エリアへのアクセスが便利な好立地！

東京メトロ東西線「西葛西駅」（北口）徒歩1分

日本橋、大手町、舞浜エリアへのアクセスが便利な好立地！

2泊以上される方へ連泊清掃のご案内

当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。

清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。※シーツなどの寝具類は交換いたしません。

尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。

何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

【アメニティバーのご案内】

当館では、歯ブラシ・かみそり（レザー）以外のアメニティはロビーにてお客様ご自身でお選びいただいております。

必要な分をお部屋までお持ちいただき…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

当館はアパホテル〈浅草　蔵前北〉です。お近くに

・アパホテル〈浅草駅前〉

・アパホテル〈浅草　蔵前〉

・アパホテル〈浅草　蔵前駅前〉

という店舗もございます。お間違え無きようご注意ください。

素泊まりのプランです。

チェックイン　15：00から

チェックアウト　10：00まで

【2泊以上される方へ連泊清掃のご案内】

当館では2泊以上されるお客様の連泊時における客室清掃を試験的に実施しておりません。

タオル・バスタオル・浴衣・歯磨き粉・お茶・紙コップ・ボディタオル・コットン・綿棒（１人１本）をドアの前にご用意いたします。

衛生面の観点から、3泊毎にシーツ交換を含めた清掃をさせていただきます。

それ以外の日で清掃をご希望の方はドア内側にございます清掃希望札を朝9時までに外側のドアノブにおかけください。

何卒、ご理解ご協力賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

［　客室共通設備　］

・『Cloud　fit　Grand』完備

・　仕様の異なる2種類のオリジナル枕（「Pride　Fit（プライド…

■プラン内容

朝9：00迄にチェックアウトされるお客様にぴったりな【素泊まり】プランです。

連泊される場合は、ご出発の朝のみ9：00迄にチェックアウトしていただければ大丈夫です。

※チェックアウトが【朝9：00】を過ぎた場合は、1時間毎に1，000円の延長料金を頂戴致しますので、ご注意くださいませ。　　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【館内のご案内】

WiーFi無料、館内3Fにコインランドリー完備

１Fロビー　アメニティコーナー

※当館では、SDGｓへの取り組みの一環として、必要なアメニティを客室に常設せず、1階ロビーのアメニティコーナーよりお持ちいただいております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【客室設備】

冷蔵庫、ユニットバス、デスク、椅子、ソファ（ツイン等一部客室のみ）、全室加湿機能付空気清浄機完備、

■全室スマートテレビ導入！各種動画配信サービスが客室でお楽しみいただけます。

※視聴にはご自身のアカウントが必要なアプリケーションもございます。

…

■プラン内容

朝9：00迄にチェックアウトされるお客様にぴったりな【素泊まり】プランです。

連泊される場合は、ご出発の朝のみ9：00迄にチェックアウトしていただければ大丈夫です。

※チェックアウトが【朝9：00】を過ぎた場合は、1時間毎に1，000円の延長料金を頂戴致しますので、ご注意くださいませ。　　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【館内のご案内】

WiーFi無料、館内3Fにコインランドリー完備

１Fロビー　アメニティコーナー

※当館では、SDGｓへの取り組みの一環として、必要なアメニティを客室に常設せず、1階ロビーのアメニティコーナーよりお持ちいただいております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【客室設備】

冷蔵庫、ユニットバス、デスク、椅子、ソファ（ツイン等一部客室のみ）、全室加湿機能付空気清浄機完備、

■全室スマートテレビ導入！各種動画配信サービスが客室でお楽しみいただけます。

※視聴にはご自身のアカウントが必要なアプリケーションもございます。

…

★令和6年10月全室リニューアル改装済

歯ブラシ・シャンプーリンスから浴衣・ドライヤーまであり、お手軽に泊まれます。

また、モーニングコーヒーサービス（AM6：00ーPM12：30）を開始致しました。

東京でのご滞在に是非ご利用下さい。舞浜地区へ電車で３０分圏内。

新宿・銀座・お台場・舞浜へもアクセス便利です。

羽田空港からは京浜急行（都営地下鉄浅草線乗り入れ）利用人形町駅下車で乗換なしで便利です。

■地下鉄日比谷線

小伝馬町駅　　　　　　　　　　　　　　　徒歩３分

人形町駅　　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩４分

■地下鉄浅草線

人形町駅　　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩４分

■地下鉄新宿線

馬喰横山駅　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩５分

■JR総武快速線

馬喰町駅　　　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩７分

新日本橋駅　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩７分

■東京シティエアーターミナル　　　　　タクシー５分

東京駅：

車以外／JR総武快速線新日本橋駅下車、徒歩8分

車／首都高1号線を上野方面～首都高本町IC～人形町通り（一方通行）へ

…

★令和6年10月全室リニューアル改装済

歯ブラシ・シャンプーリンスから浴衣・ドライヤーまであり、お手軽に泊まれます。

また、モーニングコーヒーサービス（AM6：00ーPM12：30）を開始致しました。

東京でのご滞在に是非ご利用下さい。舞浜地区へ電車で３０分圏内。

新宿・銀座・お台場・舞浜へもアクセス便利です。

羽田空港からは京浜急行（都営地下鉄浅草線乗り入れ）利用人形町駅下車で乗換なしで便利です。

■地下鉄日比谷線

小伝馬町駅　　　　　　　　　　　　　　　徒歩３分

人形町駅　　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩４分

■地下鉄浅草線

人形町駅　　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩４分

■地下鉄新宿線

馬喰横山駅　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩５分

■JR総武快速線

馬喰町駅　　　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩７分

新日本橋駅　　　　　　　　　　　　　　　　徒歩７分

■東京シティエアーターミナル　　　　　タクシー５分

東京駅：

車以外／JR総武快速線新日本橋駅下車、徒歩8分

車／首都高1号線を上野方面～首都高本町IC～人形町通り（一方通行）へ

…

★☆★　Pickup【素泊り】プラン！　★☆★

【嬉しいサービス】

・12月1日リニューアルオープンしました男女共、大浴場、サウナ、露天風呂ご宿泊者無料！小型スチームサウナ新設！都会のオアシスを満喫下さい。

・本館2階に食事処新設を致しました。お風呂上がりの一杯！ちょっとした夜食にご利用下さい。

・11階にリラクゼーションルームを新設（男女兼用）漫画本など約1000冊ご用意！おくつろぎ下さい。

【駐車場について】

・立体駐車場完備（台数、車高、車幅、重量に制限有）駐車場の予約は電話予約のみ受け承ります。

・チェックイン15時～チェックアウト翌10時まで1台￥２０００．チェックアウト後の時間貸しは出来ません。

・翌12時のレイトチェックアウトに関しましては、チェックイン時にお申し付け下さい。

・その場合には延長料金は1室￥１０００となります。チェックイン後の延長に関しましては価格の変更および延長をお受けできない場合がございますので、ご了解ください。

■レイトチェックアウトご希望のお客様・・・

１室当たり￥1，000にて、12：00までご延長できます。

必ずチェックイン時にフロントに…

★☆★　Pickup【素泊り】プラン！　★☆★

【嬉しいサービス】

・12月1日リニューアルオープンしました男女共、大浴場、サウナ、露天風呂ご宿泊者無料！小型スチームサウナ新設！都会のオアシスを満喫下さい。

・本館2階に食事処新設を致しました。お風呂上がりの一杯！ちょっとした夜食にご利用下さい。

・11階にリラクゼーションルームを新設（男女兼用）漫画本など約1000冊ご用意！おくつろぎ下さい。

【駐車場について】

・立体駐車場完備（台数、車高、車幅、重量に制限有）駐車場の予約は電話予約のみ受け承ります。

・チェックイン15時～チェックアウト翌10時まで1台￥２０００．チェックアウト後の時間貸しは出来ません。

・翌12時のレイトチェックアウトに関しましては、チェックイン時にお申し付け下さい。

・その場合には延長料金は1室￥１０００となります。チェックイン後の延長に関しましては価格の変更および延長をお受けできない場合がございますので、ご了解ください。

■レイトチェックアウトご希望のお客様・・・

１室当たり￥1，000にて、12：00までご延長できます。

必ずチェックイン時にフロントに…

11月12日出発限定！数々の名演を伝えてきた「歌舞伎座」で、阪急交通社貸切公演をご鑑賞！（※注1）

貸切公演特別の筋書（プログラム）・オリジナルグッズプレゼント！さらに東京サブウェイチケット券付き♪

往復航空券＋当社基準最上級Ｓランクホテル＋歌舞伎鑑賞券がセットになった東京フリープラン☆彡

○吉例顔見世大歌舞伎○

・昼の部へご案内いたします。

・3階席にて鑑賞いただきます。

　お座席の指定はお受けできませんので予めご了承ください。

・演目：通し狂言『仮名手本忠臣蔵』

＜主な出演＞　

松本幸四郎、八代目尾上菊五郎、中村獅童、尾上右近　ほか

※出演者は都合により変更となる場合がございます。

　『仮名手本忠臣蔵』は竹田出雲、三好松洛、並木千柳により、江戸時代・寛延元（1748）年に書かれた作品で、歌舞伎三大名作のうちのひとつ。江戸で実際に起こった赤穂浪士の討入り事件を題材に、大星由良之助をはじめとする四十七士の仇討ちまでの困難や、彼らを取り巻く人間模様を鮮・・・・・

11月12日出発限定！数々の名演を伝えてきた「歌舞伎座」で、阪急交通社貸切公演をご鑑賞！（※注1）

貸切公演特別の筋書（プログラム）・オリジナルグッズプレゼント

当社基準Aランクホテル＋好立地の銀座にご宿泊♪

○吉例顔見世大歌舞伎○

・昼の部へご案内いたします。

・3階席にて鑑賞いただきます。

　お座席の指定はお受けできませんので予めご了承ください。

・演目：通し狂言『仮名手本忠臣蔵』

＜主な出演＞　

松本幸四郎、八代目尾上菊五郎、中村獅童、尾上右近　ほか

※出演者は都合により変更となる場合がございます。

　『仮名手本忠臣蔵』は竹田出雲、三好松洛、並木千柳により、江戸時代・寛延元（1748）年に書かれた作品で、歌舞伎三大名作のうちのひとつ。江戸で実際に起こった赤穂浪士の討入り事件を題材に、大星由良之助をはじめとする四十七士の仇討ちまでの困難や、彼らを取り巻く人間模様を鮮やかに描き上げた全十一段。時を超えて今もなお人々に愛され続けています。忠義が織りな・・・・・

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

2023年10月17日オープン☆

羽田空港第3ターミナルから1駅の「天空橋」駅より徒歩1分！

羽田空港へのアクセスはもちろん、東京、品川、横浜エリアにも近く、

様々なシーンでご利用いただけます。

【館内サービス】

☆屋上展望デッキ「THE　ROOF　TOP」

24時間利用可能（天候等により規制させていただきます）羽田空港を臨む、開放感豊かなエリアです。

イス、テーブルのご用意もありますので離発着をご覧になりながらご飲食も楽しめます。

その他、セルフクローク、ジム、コインランドリーも完備！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0～未就学児

航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

2023年10月17日オープン☆

羽田空港第3ターミナルから1駅の「天空橋」駅より徒歩1分！

羽田空港へのアクセスはもちろん、東京、品川、横浜エリアにも近く、

様々なシーンでご利用いただけます。

【館内サービス】

☆屋上展望デッキ「THE　ROOF　TOP」

24時間利用可能（天候等により規制させていただきます）羽田空港を臨む、開放感豊かなエリアです。

イス、テーブルのご用意もありますので離発着をご覧になりながらご飲食も楽しめます。

その他、セルフクローク、ジム、コインランドリーも完備！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0～未就学児

航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

♪ご宿泊30日前までのお申込みで割引が適用されたプランです♪

品川シーサイドから徒歩1分♪羽田空港～便利なリムジンバスも運行中♪

■お台場まで乗換なし約5分

■渋谷まで乗換なし約14分

■新宿まで乗換なし約18分

■舞浜まで約22分

＜ハートンホテル東品川のサービス　＞

・全館にて無料でＷiーFiが利用可能

・チェックイン前、アウト後の荷物のお預かり無料

・チェックアウト時間は１２時！

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：未就学児　幼児施設使用料：なし

※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

♪ご宿泊30日前までのお申込みで割引が適用されたプランです♪

品川シーサイドから徒歩1分♪羽田空港～便利なリムジンバスも運行中♪

■お台場まで乗換なし約5分

■渋谷まで乗換なし約14分

■新宿まで乗換なし約18分

■舞浜まで約22分

＜ハートンホテル東品川のサービス　＞

・全館にて無料でＷiーFiが利用可能

・チェックイン前、アウト後の荷物のお預かり無料

・チェックアウト時間は１２時！

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：未就学児　幼児施設使用料：なし

※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

当館はアパホテル〈浅草　蔵前北〉です。お近くに

・アパホテル〈浅草駅前〉

・アパホテル〈浅草　蔵前〉

・アパホテル〈浅草　蔵前駅前〉

という店舗もございます。お間違え無きようご注意ください。

素泊まりのプランです。

チェックイン　15：00から

チェックアウト　10：00まで

【2泊以上される方へ連泊清掃のご案内】

当館では2泊以上されるお客様の連泊時における客室清掃を試験的に実施しておりません。

タオル・バスタオル・浴衣・歯磨き粉・お茶・紙コップ・ボディタオル・コットン・綿棒（１人１本）をドアの前にご用意いたします。

衛生面の観点から、3泊毎にシーツ交換を含めた清掃をさせていただきます。

それ以外の日で清掃をご希望の方はドア内側にございます清掃希望札を朝9時までに外側のドアノブにおかけください。

何卒、ご理解ご協力賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

［　客室共通設備　］

・『Cloud　fit　Grand』完備

・　仕様の異なる2種類のオリジナル枕（「Pride　Fit（プライド…