JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

やっぱり朝ごはんは食べないと元気がでない！

京都ならではの薄味でありながら、しっかりしたお味の朝食を

しっかり食べて京都観光へ行ってらっしゃい♪

お食事内容はお任せとなります。

　朝食場所：お食事会場

　開始時間：７時～9時まで

【大浴場】

足を伸ばして入れる最上階の大浴場。

ゆっくりつかって昼間に歩き疲れた体を癒してください。

明日の元気を生むホッとしたひと時をどうぞ♪

■おすすめスポット■

徒歩で…西本願寺／東本願寺（約１０分）

バスで…清水寺（約１５分） ＊京都駅前から乗車

電車で…寺田屋や酒蔵がある伏見（約３０分）

JTBがおすすめする価格重視のシンプルプラン♪

連泊で京都観光を満喫♪

※2泊以上の宿泊でご利用いただけるプランでございます。

京都駅に近く便利なJR「丹波口」駅下車徒歩約4分、五条通に面し、

京都水族館や京都鉄道博物館、西本願寺などが徒歩圏内にある好立地。

《　ビジネス　》

・ホテルから徒歩圏内に京都リサーチパーク

・最寄りの五条壬生川バス停からは四条烏丸方面へのバス有◎

・徒歩4分の場所にはJR丹波口駅があるので、京都駅方面へもアクセス◎

《　観　　光　》

・壬生寺、梅小路公園、京都鉄道博物館、西本願寺が徒歩圏内！

・最寄りの五条壬生川バス停から四条河原町や清水寺方面へのバス有◎

・JR丹波口駅や阪急四条大宮駅が徒歩圏内◎

■　ホテルのオススメ　■

・安心安全の高セキュリティICカードシステム採用！

・バスルーム／トイレ／洗面台の水回り3点独立型

・全室禁煙（喫煙所有）

・全館、全室フリーWiーFi利用可

・大浴場（男女別／ミストサウナ、ジェットバス有）

・コインランドリー有

観光や出張の拠点として便利にご利用いただけます♪

【…

90日前までのご予約限定プラン。

世界遺産である「西本願寺」の北隣に佇む「京都東急ホテル」。館内ロビーやバーからは、堀川の清流をイメージして造られた中庭を眺めることができ、古都の風情を感じることができます。

客室は洗練された中にも和を感じるインテリアを配し、上層階の一部客室では障子が織りなすやわらかな光のなかで落ち着いた時間を過ごすこともできます。

レストランは種類が豊富で、和洋中の3店舗が館内にあります。ホテルへのアクセスも、京都駅からホテルのシャトルバスが利用でき便利です。

・全室WiーFi、LAN接続無料！

・ホテル敷地内に駐車場あり（有料、ホテル敷地内の駐車場が満車の場合、近隣のコインパーキングへご案内となります）

21日前までの早期予約限定

素泊まり　パッケージプラン

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

かつての都、平安京の跡地に建つ当ホテルのデザインコンセプトは、

「平安貴族の遊び」

客室、館内の随所に扇や琴、蹴鞠、百人一首といったモチーフが散りばめられています。

JR京都駅や、世界遺産に認定された西本願寺や東寺にも徒歩圏内と、

京都散策をお楽しみいただくのにぴったりの好立地です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

〇素泊まりプランでも現地でご朝食の追加が可能です！

大人：3300円

お子様（6ー12歳）：1650円

※0から5歳無料

Trattoria　M　KYOTO

6：30am　　～　　10：00am　（最終入場　9：45am）

地元食材を取り入れた和食コーナーや

当日焼き上げるクロワッサンなど、

和洋ビュッフェスタイルでご用意しております。

■■■　全館禁煙　■■■

※※※当ホテルに駐車場はございません※※※

お近くのコインパーキングをご利用くださいませ。

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

＜素泊まり＞

予定が決まれば早期のご予約がおすすめ！

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

＜観光＞

京都駅から至近。市バスとＪＲで市内各方面へアクセス良好（＾＾♪

目の前が世界遺産「西本願寺」。徒歩圏内に京都タワー、京都水族館、京都鉄道博物館があり、近くでも十分観光できます。

＜館内設備＞

最新のＷｉーＦｉ環境をご用意。全館にアクセススポットフル装備（＾＾♪

＜アクティビティー＆オプション＞

着物レンタル・レンタルサイクルもフロントで取り扱っております。

お気軽にお声がけください。

食事のご用意も承ります。事前にご連絡ください。

（朝・夕の２食付。１０名様以上のお客様対象です。）

【インフォメーション】

◆お布団はセルフサービスとなります

◆JR・地下鉄・近鉄京都駅から徒歩１５分◆京都駅中央口から市バス９番／２８番／７５番で「西本願寺前」下車すぐ

◆京都駅に近く、観光、グルメにショッピング、どれをとっても大変便利です（＾＾♪

◆最寄りのコン…

あっ！京都へ行こう…と思ったら即行動♪

せっかくの京都。朝から晩まで自由気ままに京都観光！

お食事も事前チェックしていたお店で食べたいっ！

というアクティブな方にはピッタリのプランです。

■□　佐野家のお風呂　□■━━━━━━━━━━━

当館のお風呂は、京都の清らかな地下水を贅沢に使用し、温泉成分「ラドン」を含ませたこだわりの人工温泉です。

まろやかで優しい肌ざわりの京の地下水と、身体を芯から温めるラドンの効果で、1日歩き回った足腰の疲れをじっくりと解きほぐします。

湯冷めしにくく、朝までぐっすりお休みいただけます。

京都散策の締めくくりに、至福の湯浴みをお楽しみください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□　お荷物預かりサービス　□■━━━━━━━━━━━

・チェックイン15時前のお荷物預かりいたします！

京都駅に到着したらまずはご来館ください♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■おすすめスポット■

徒歩で…東本願寺（約5分）　西本願寺（約10分）　

　　　　京都水族館・鉄道博物館（約15分）

バスで…清水…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

「Rinn　Kamiebisu」ステイをお楽しみ下さい。

チェックイン16：00

チェックアウト10：00

※当プランは朝食・夕食を含まない素泊りの宿泊プランです。

□客室設備

・冷蔵庫、金庫、ケトル、お茶セットをご準備しております。

・アメニティも取り揃えております。

・WiFi接続可能！

□館内設備

・コインランドリー（有料）

※洗剤はフロントにて販売しております。

・共用電子レンジをご利用いただけます。

・喫煙ルーム（1階）

□Rinn　Kamiebisu（鈴ホテル　上夷）までのアクセス

・京都駅（JR在来線・新幹線・地下鉄・近鉄）から西へ徒歩約10分

（堀川塩小路交差点の西側、静かな住宅街にございます。）

□チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します（無料）！

※お荷物お預かり、その他ご用のある場合は事前にご連絡下さい。

□観光地へのアクセス

・世界遺産の西本願寺へは歩いて6分程度。東寺へは歩いて約10分です。

・京都水族館・京都鉄道博物館のある梅小路公園へも徒…