■1泊目は標高1,800m！乳白色の名湯・万座温泉でごゆっくり！

■「信州りんご狩り食べ放題」や名物「きのこ汁と松茸ご飯」の昼食など5食付き！

■絶景！黄金のアカシアを望む展望リフトや、日本初の英国式庭園「蓼科高原 バラクラ イングリッシュガーデン」へも！

夕食は外で召し上がり、夜は旅館でのんびりと。朝も旅館の朝食時間に縛られずに、自由に旧軽銀座に繰り出して、気に入ったお店でご朝食を。そんなお客様のための素泊まりプランです。

軽井沢にはお洒落なレストランがたくさんあります。フレンチ、イタリアン、モダンな居酒屋、、、

夜は旅館の和食ではなく、外に食べに行くのもいかがでしょうか？

つるや旅館から一歩外へ出れば、目の前は旧軽銀座です。少し下って行くと、パン屋さんのパンを焼く香ばしい香りがしてきます。朝は気ままに旧軽銀座でご朝食をとるのも、軽井沢の楽しみ方です。

○駐車場はつるや旅館の目の前、それから歩いてすぐのところに第２駐車場もあります（無料）

○大浴場は一晩中ご利用いただけます

○館内のWiーFiは無料でお使いいただけます

○

○チェックインは、午後９時までにお願いいたします

お部屋タイプ確約プランです。

お食事のご案内】

◆ご朝食◆

内容：和洋バイキング　※状況により洋食セットメニューとなる場合があります。

場所：広間

【お子様を含む予約について】

◆こども代金適用年齢◆

こども代金は小学生（旅行開始日当日基準）の方に適用となります。

※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。

◆幼児のご案内◆

幼児で寝具のご利用をご希望される場合は3，000円（現地払い）。

※事前申込が必要です。ご希望の場合はご予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄にご入力ください。なお、寝具をご利用になる幼児は客室定員内での受付となります。

【その他ご案内事項】

※館内は段差があり、バリアフリー対応ではありません。

※全館禁煙となります。屋外に喫煙スペースがあります。

※画像は一例です。状況により内容が変更になる場合があります。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

1泊食事なしの素泊まりプラン

せっかくの軽井沢旅行をアクティブに過ごす

近隣で観光や夕朝食を楽しみたい方に最適

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

お食事（夕朝食）が付かない素泊りのプランです。

軽井沢旅行をアクティブに過ごしたい。

近隣の観光やお気に入りのレストラン等で

夕朝食を楽しみたい方、ゴルフや観光など

朝早いご出発のお客様に最適なプランです。

■ご夕食

なし

※ご利用のご希望がある場合には、

事前のご予約が必要となります。

※当日ご来館後のお申し出や満席の場合、

世情により、ご用意できない場合がございますので

予めご了承ください。

※各レストランには不定期休業日がございます。

詳しくはお問合せください。

■ご朝食

なし

※ご利用のご希望がある場合には、

ご到着時フロントへお申し付け下さい。

※最終入場は、8：30までとなります。

9：00以降ご利用の場合は、

別メニューでのご提供となります。

■無料送迎バス

軽井沢駅南口発着

※ご希望の際は、前日18時までにお…

シンプルな素泊まりプランをご用意いたしました！

ご宿泊のみをご希望のお客様におススメです☆

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

●施設のご案内

☆コインランドリー

☆無料セルフカフェ

【呑み処「花々亭」】

うどんメニューや丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。

・場所⇒ホテル1階「花々亭」

・営業時間⇒18：00～22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）

【近隣施設へのご案内】

「信越科学　磯部工場」まで車で約10分。

「新島学園」まで車で約8分。

「軽井沢プリンスアウトレットショッピング」まで車で約40分。

「JR信越本線　磯部駅」まで車で約10分。

「JR高崎駅」まで車で約30分。

【当プランのおすすめ】

※特に記載のない限り各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。

◆「早期45」　早期45日前までのお申込で割引が適用されたプランです。

◆館内利用券付1，000円分付

おひとりにつき／1泊につき1回／お釣りは出ません

◆アーリーチェックイン14：00（通常15：00）

◆夕食時、お飲み物1杯ご用意

おとなのみ／アルコールは20歳以上のみ／1泊につき1回

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和洋バイキング

場所：レストラン

詳細：ズワイガニ足や国産牛ステーキなど和洋様々なお食事をお好きなだけお召し上がりください。

◆ご朝食◆

内容：和洋バイキング

場所：レストラン

※バイキングは状況により変更になる場合があります。

【お子様を含むご予約について】

◆こども代金適用年齢◆

＜こどもＡ＞小学生、＜こどもＢ＞4歳～未就学児

※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。

◆幼児のご案内◆

【幼児施設使用料】0～3歳1，000円（現地払い）

【その他ご案内事項】…

■　プラン内容をご確認のうえご予約ください　■

清掃内容以外は通常プランと同じです！

■　ご滞在中のお部屋の清掃は下記の通りとなります ■

・客室、バスルームの清掃およびベッドメイクは行わず、お出掛け時の状態のままとさせて頂きます。

（※尚、衛生上の観点から４泊につき一度は通常清掃を実施いたします）

・シーツ、枕カバー、ナイトウェアの交換は行いません。

・衛生上、ごみ箱内の回収・タオルは毎日交換。

■ ご注意事項 ■

・連泊から１泊へのご変更、お部屋の清掃が必要な場合は、料金が異なるため違うプランにてご予約の取り直しをお願い致します。

・ご予約者様とご宿泊者様が異なる場合は、ご宿泊者様へ予め説明をお願い致します。

こちらのプランは素泊まりとなっております。

ホテルでの軽朝食をご希望のお客様は軽朝食付きプランをお選びください。

■【施設情報】

・建築家川口英俊氏プロデュースによる宿泊特化型のデザイナーズホテルです。

・軽井沢駅北口から徒歩５分の好立地。新幹線でのアクセス至便！

・全館全室禁煙。空気清浄機も全室設置！

・高密度スプリン…

期間限定で【タイムセール】開催中！

お仕事後に移動してご宿泊や、食事はここ！と決めている方など滞在を自由に気軽に楽しめる素泊まりプラン！

≪内容：素泊まり≫

春夏秋冬、美しい自然をお楽しみいただける軽井沢。

喧騒を離れて、心も体も癒やされる休日をごゆっくりお過ごしください。

◆ホテルのおもてなし◆

・軽井沢プリンスホテル　イースト隣接「ＦＯＲＥＳＴ　ＨＯＴーＳＰＲＩＮＧ」（温泉施設）ご利用無料（入湯税１５０円／現地払い）

・軽井沢プリンスホテル　ウエスト隣接「ＭＯＭＩＪＩ　ＨＯＴーＳＰＲＩＮＧ」（温泉施設）ご利用無料（入湯税１５０円／現地払い）

・ホテル　イースト／ウエスト隣接「フィットネスルーム」ご利用無料（１６歳以上／レンタルシューズ無料）

・レンタサイクルご利用無料（７：００Ａ．Ｍ．～５：００Ｐ．Ｍ．最終受付）４月中旬～１１月下旬

※台数に限りがございますので、当日貸し出しのみとなります。　※他館レンタサイクルは対象外

・ゲストサービスセンター『スマイルコンシェルジュ』サービス利用可能

・ライブラリーカフェ　りんどう　特別ドリンクメニュー…

期間限定で【タイムセール】開催中！

☆特典☆　対象：大人のみ

愛知・岐阜・三重・石川・福井・富山・静岡・長野の立ち寄りお土産スポットや観光スポットにて、お買物もお食事も入場にもご利用可能な【500円券】をお1人様１泊1枚差し上げます！

例えば、2名様、2泊の場合は4枚！合計500円×4＝2，000円 ！！

「ご家族や会社にお土産を買おうかな～」という方や、おなかが空いてお食事を召し上がりたいときにも該当の施設でご利用いただけます！

お車でお越しの方なら、帰りにお土産を買うのに使うもよし♪

電車でお越しの方でも宿泊日より7日間であれば該当の施設どこでも使えるので便利♪

軽井沢町内では、以下6店舗で利用が可能です！（2026年7月1日現在）

・軽井沢フードギャラリー

・軽井沢芳光　旧道店

・軽井沢こだわりステーション（軽井沢プリンスショッピングプラザ内）

・軽井沢ファーマーズギフト（軽井沢プリンスショッピングプラザ内）

・アトリエ・ド・フロマージュ 旧軽井沢店

・地産サイクル（軽井沢駅前／レンタサイクル・手荷物預かり）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー…

タイムセール販売期間　2026年8月6日（木）～2026年8月19日（水）

JTBがおすすめする価格重視の期間限定スペシャルプランです！

◆早期60

・早期60日前までのお申込で割引が適用されたプランです

☆特典☆　対象：大人と大人と同額のこども

愛知・岐阜・三重・石川・福井・富山・静岡・長野の立ち寄りお土産スポットや観光スポットにて、お買物もお食事も入場にもご利用可能な【500円券】をお1人様１泊1枚差し上げます！

例えば、2名様、2泊の場合は4枚！合計500円×4＝2，000円　！！

「ご家族や会社にお土産を買おうかな～」という方や、おなかが空いてお食事を召し上がりたいときにも該当の施設でご利用いただけます！

お車でお越しの方なら、帰りにお土産を買うのに使うもよし♪

電車でお越しの方でも宿泊日より7日間であれば該当の施設どこでも使えるので便利♪

軽井沢町内では、以下6店舗で利用が可能です！（2026年7月1日現在）

・軽井沢フードギャラリー

・軽井沢芳光　旧道店

・軽井沢こだわりステーション（軽井沢プリンスショッピングプラザ内）

・軽井沢ファーマーズギフト（軽井沢プリンスショッピ…

【当プランのおすすめ】※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆早期60

早期60日前までのお申込で割引が適用されたプランです

◆「JTBなら！」信州のお品を1室につき1つご用意

（お持ち帰り用／内容はおまかせとなります）

◆レイトチェックアウト12：00（通常11：00）

【お子様を含む予約について】

◆こども代金適用年齢◆

こども代金は小学生（旅行開始日当日基準）の方に適用となります。

※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。

◆12歳以下添い寝プラン◆

寝具・食事を必要とされない12歳以下のお子様は添い寝プランのご利用も可能です。

添い寝は1室おとな2名につき1名までに限ります。

お申込の際は以下をご確認ください。

宿泊プラン：空室照会・予約条件入力の人数選択画面にて、こどもD寝具なし・食事なしを選択してください。

航空機利用プラン：11歳以下のお子様が対象です（宿泊人数選択画面にて、こどもD寝具なし・食事なしを選択してください）

JR利用プラン：プラン設定はありません。

ご予約後、…

【プラン内容】

お食事は付いておりませんので、町内のお好きなお店をご利用くださいませ。

当館でお食事を追加される場合は、

ご希望の場合は前日までにお申し込みくださいませ。

注）２泊利用のみの受付となります。大人２名からご利用いただけます。

※画像はイメージとなります。

【連泊でご利用のお客様へ】

当館では、原則として3泊ごとに客室清掃を実施しております。

それ以外の日に清掃をご希望の場合は、当日朝10時までにドア内側にございます「清掃をしてください」カードをドア外側にお貼りください。

※清掃を行わない日でも、新しいタオル類をドアノブに掛けてご用意いたします。

※本プランは朝食付きではありません。

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

予約するなら早期予約

━━━━━━━━━━━━□■

●コンフォートイン軽井沢のこだわり

＜停めやすい無料駐車場＞

広々とした青空駐車場を完備。大型車も駐車できます。

＜長期滞在におすすめ＞

コインランドリーは24時間利用可能。WiーFiも完備しています。

＜全室禁煙＞

喫煙スペースもご用意しています。

●アクセス

＜碓氷軽井沢IC＞車で約14分

＜軽井沢駅＞車で約5分

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

ぶらり旅を楽しみたい方におすすめ！素泊りプラン！

せっかくだから色々な所へ立ち寄って旅行を楽しみたい！

夕食や朝食は自分好みのレストランを探して食べたい！

そんなアクティブに旅行を楽しみたいお客様に人気のプランです！

【公共交通機関でお越しのお客様へ】

ホテル⇔軽井沢駅南口間の無料シャトルバスを運行しています。

所要時間：約４０分

（ゴールデンウィーク、夏休み、連休、年末年始など、道路の渋滞状況により所要時間に差異が発生する場合がございますので予めご了承ください。）

運行時間：

軽井沢駅南口⇒ホテル　１１：００／１５：４５

ホテル⇒軽井沢駅南口　９：３０／１４：１５

乗降場所：ＪＲ軽井沢駅南口、正面ロータリー

※完全予約制でございます。ご予約が無い便は運休となりますのでご了承ください。

※席に限りがございますのでお早目にご連絡ください。

　また、状況によりご予約が承れない場合がございますのでご了承ください。

※ご利用日前日１８：００までにホテルに直接お電話、またはメールでご予約をお願いいたします…

お部屋タイプ確約プランです。

メゾネットタイプのコンドミニアム（ツインベッドルーム2部屋＋リビングにソファーベッド２台）です。自炊可能なキッチンがございます。

食材・調味料はお客様ご自身でご用意ください。

スーパーマーケットまで車で約8分

【お子様を含む予約について】

◆こども代金適用年齢◆

こどもA：6歳～11歳

こどもD：5歳以下

●チェックインが１８：００より遅れる場合は、必ず前日までに直接施設へご相談をお願いします。事前相談もなく時間を過ぎますとお泊りいただけない場合がございます。

お部屋タイプ確約プランです。

北欧デザインの家具と浅間山を望むロケーション。

軽井沢駅から車20分、御代田駅から車6分。軽井沢の喧騒を少し離れ、静かで心地良い時間をお過ごしください。

・ラウンジでウエルカムドリンクをご用意。

【お子様を含む予約について】

◆こども代金適用年齢◆

こども代金は小学生（旅行開始日当日基準）の方に適用となります。

※航空機利用の場合、12歳（旅行開始日当日基準）の小学生はおとな代金が適用となります。

◆幼児のご案内◆

【幼児施設使用料】０歳～未就学児3，500円（現地払い）

・各戸ごとに1階が出入口、階段を上がった2階が居室のメゾネット風客室です。（エレベーターはありません）

・「ReFa」製品（シャワーヘッド・ドライヤー・カールアイロン・ストレートアイロン）を常備。

・客室には空の冷蔵庫、ポット、ミネラルウォーター（500ml×人数分）、ロクシタンアメニティをご用意。

・室内は禁煙、バス・トイレ・洗面はセパレート。

【その他ご案内事項】

※ホテル内はエレベーターはありません。

※軽井沢駅より定時運行の無料送迎があります…

タイムセール販売期間　2026年8月6日（木）～2026年8月19日（水）

お食事なしの素泊まりプランです。

旧軽銀座まで徒歩６分、アウトレットまで車で６分と好アクセス。

食事時間に縛られることなくアクティブに軽井沢を愉しみたい方にもおすすめ。

■星空露天風呂「ＫＯＭＯＲＥＢＩ」■

朝はやわらかな木漏れ日、夜は満天の星空が癒しの空間を彩ります。

軽井沢の自然と澄んだ空気に包まれながらリラックスタイムを。

■ＢＡＲ「バーガンディー」■

重厚感のあるＢＡＲで軽井沢の静かな夜を。

ワイン、カクテルもお愉しみいただけます。

■ご案内■

・全館ＷｉーＦｉ無料

・ご宿泊者様無料駐車場４５台完備

・全室シモンズ製ベッド

■無料送迎サービス■

事前にお電話・メールにてご予約をお願いいたします。

※当日の送迎希望は、お電話にてご連絡をお願いいたします。

※ご予約の際は、ご宿泊日・代表者名・お迎え希望時間・お迎え場所（軽井沢駅北口 or 南口）をお知らせください。

■周辺アクセス■

・軽井沢駅…徒歩１５分

・旧軽銀座…徒歩６分

・雲場池…車で４分

…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

【2泊以上される方の連泊清掃のご案内】

10月1日から当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。

清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。

※シーツなどの寝具類は交換いたしません。

尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の提示が無い場合でも実施させていただきます。

何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

素泊まりプラン。

未就学児1名様まで添い寝可！！

※ツインルームは最大4名様（添い寝2名様含む）までご利用いただけます。

ツインルーム以外は9平米とコンパクトのため、添い寝のお子様がいらっしゃる場合は予めご了承くださいませ。

［　主要アクセス所要目安時間　］

徒歩圏内

○高崎アリーナ・・・徒歩8分

○Ｇメッセ群馬・・・徒歩15分

○高崎芸術劇場・・・徒歩10分

電車利用

○東京駅・・・約50分

○軽井沢駅・・・約20分

○…

～＜素泊まり＞軽井沢観光をたっぷりご満喫されたい方へ～

2021年7月　HOLIDAY　VILLAに生まれ変わりました！

浅間山の懐に夏でも涼しく快適は高原リゾートをお楽しみ頂ける立地

鳥のさえずりとともに目覚め始まる１日

小さな動物達や昆虫に出会え感動

夜は敷地内を散策し星空を眺めながら優雅なひと時をお過ごし下さい。

浅間山を背景に

鳥のさえずりや木々のささめきも心地よく、自然あふれる80，000の広大は敷地にたたずむHOLIDAY　VILLAで、夢のようなひと時をお過ごし下さい。

＼＼施設内・浅間ハイランドパークのご案内／／

施設内にあるテニスコート等は全て無料！遠くに足を運ばなくても1日丸ごとHOLIDAY　VILLAでお楽しみ頂けます。

※夏のプールの営業は未定となっております。公式HPの更新をご確認くださいませ。

【お部屋】

１階がリビングルーム、２階が寝室になっています。

【アメニティ】

歯磨きセット／ミキモトコスメのシャンプー／リンス／ボディソープセット／資生堂泡ふるエコソープ

コットン綿棒セット／ヘアーネット／髭剃り／コットンタオル

【装備品など】

テレビ／…

【旅のポイント】

①日本三大イルミネーションの栃木県の「あしかがフラワーパーク」へご案内！「光の花の庭Flower Fantasy2026」2026年10月17日(土)から2027年2月14日(日)まで開催

②秋色の新潟・長野・群馬・栃木県を２泊３日であなたの街よりバスツアーで周遊！

③２泊目は群馬県の「上毛三名湯」の１つ「四万温泉」四万グランドホテルにご宿泊！最上階の展望風呂や檜づくりの露天風呂などごゆっくりお寛ぎください