■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・誕生日・結婚記念日・賀寿のご旅行の場合、ホテルメイドのマカロンをご用意（滞在中1回）

※記念日当日が宿泊期間中に含まれる場合に限ります。証明できるものをお持ちください。

※予約条件入力の画面で、記念日の内容をお選び下さい。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】［下記宿泊日以外］和洋ビュッフェ

［10/10］洋食コース又は和食会席よりグループ毎にチョイスOK

※夕食内容は下記夕食時間と併せて、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

［10/15］和食会席

［10～11月の毎週土日（除く11/29）、12/19～3/31］「和洋ビュッフェ」又は「和食会席」又は「洋食コース」のいずれかになります（ホテル指定、選択不可）

※12/19以降の洋食コースは毎週木曜定休（12/25は営業）、和食会席は毎週火曜定休（12/30は営業）です。

【「和食会席」又は「洋食コース」についてのご案内】

※夕食開始時間は　17：30　又は　19：30　よりグループ毎にお選びいただき、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

　ご連絡がない場合、時間帯は施設のお任せとなりますのであらかじめご了承ください。

※夕食が和洋ブッフェの場合、開始時間の指定はできません。

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋ブッフェ

※状況によりセットメニュー等、予告なく食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：30～9：00

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】和室Ｂ)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 12畳

常備品（無料）:　浴衣,タオル,バスタオル,歯ブラシ,カミソリ,シャンプー,リンス,コームブラシ,ボディーソープ,湯沸しポット,ドライヤー,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　ズボンプレッサー,こども用浴衣

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・誕生日・結婚記念日・賀寿のご旅行の場合、ホテルメイドのマカロンをご用意（滞在中1回）

※記念日当日が宿泊期間中に含まれる場合に限ります。証明できるものをお持ちください。

※予約条件入力の画面で、記念日の内容をお選び下さい。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】［下記宿泊日以外］和洋ビュッフェ

［10/10］洋食コース又は和食会席よりグループ毎にチョイスOK

※夕食内容は下記夕食時間と併せて、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

［10/15］和食会席

［10～11月の毎週土日（除く11/29）、12/19～3/31］「和洋ビュッフェ」又は「和食会席」又は「洋食コース」のいずれかになります（ホテル指定、選択不可）

※12/19以降の洋食コースは毎週木曜定休（12/25は営業）、和食会席は毎週火曜定休（12/30は営業）です。

【「和食会席」又は「洋食コース」についてのご案内】

※夕食開始時間は　17：30　又は　19：30　よりグループ毎にお選びいただき、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

　ご連絡がない場合、時間帯は施設のお任せとなりますのであらかじめご了承ください。

※夕食が和洋ブッフェの場合、開始時間の指定はできません。

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋ブッフェ

※状況によりセットメニュー等、予告なく食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：30～9：00

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　洋室(【禁煙】スタンダードツイン)

詳細:　【定員】 1～3名／【広さ】 37平米／【ベッド】 幅110長さ200(2台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,カミソリ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,コームブラシ,湯沸しポット,ドライヤー,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　ズボンプレッサー,こども用浴衣

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【2名1室でご利用の場合】おとな1名＋こども1名OK♪

2名1室ご利用の場合、

おとな1名＋こども1名ご利用でも、お子様はこども代金でOK♪

※通常「おとな1名＋こども1名」で2名1室ご利用の場合、お子様はおとなと同額となります。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※ご利用前日17：00までに要事前予約】

上越新幹線越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます（定期運行／予約制）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降からご利用前日17：00までの間にお客様自身で施設ホームページよりご予約ください。

※送迎についてのお問い合わせは、ホームページをご覧いただくか、直接ホテルまでお電話ください。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】和洋ビュッフェ

※状況により和食又は洋食のコース料理等、食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】18：00～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋ビュッフェ

※状況により和定食又は洋定食等、食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】和洋室)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 6畳／【ベッド】 幅96長さ195(2台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,カミソリ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,ボディーソープ,湯沸しポット,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,こども用浴衣

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　-

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【泊まって遊ぼう！】

・滞在中上越国際スキー場リフト入場券付

　（おとな・こどもA・こどもB共／宿渡し）

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

≪上越国際スキー場はホテル目の前≫

※リフト営業時間や利用可能ゲレンデ等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【2名1室でご利用の場合】おとな1名＋こども1名OK♪

2名1室ご利用の場合、

おとな1名＋こども1名ご利用でも、お子様はこども代金でOK♪

※通常「おとな1名＋こども1名」で2名1室ご利用の場合、お子様はおとなと同額となります。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※ご利用前日17：00までに要事前予約】

上越新幹線越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます（定期運行／予約制）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降からご利用前日17：00までの間にお客様自身で施設ホームページよりご予約ください。

※送迎についてのお問い合わせは、ホームページをご覧いただくか、直接ホテルまでお電話ください。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】和洋ビュッフェ

※状況により和食又は洋食のコース料理等、食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】18：00～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋ビュッフェ

※状況により和定食又は洋定食等、食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】和洋室)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 6畳／【ベッド】 幅96長さ195(2台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,カミソリ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,ボディーソープ,湯沸しポット,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,こども用浴衣

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　-

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

なし

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】本館　和室１０畳)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,石鹸,空気清浄機,コームブラシ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　こども用浴衣,カミソリ,加湿器,ドライヤー

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

なし

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　洋室(【禁煙】本館　洋室)

詳細:　【定員】 1～2名／【広さ】 26平米／【ベッド】 幅100長さ190(2台)／【エキストラベッド】 幅100長さ190(1台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　カミソリ,ドライヤー,こども用浴衣

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

なし

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】東館　和室)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　ドライヤー,こども用浴衣,カミソリ

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】和洋中バイキング

※宿泊状況により和食会席等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】本館　和室１０畳)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,石鹸,空気清浄機,コームブラシ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　こども用浴衣,カミソリ,加湿器,ドライヤー

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】和洋中バイキング

※宿泊状況により和食会席等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　洋室(【禁煙】本館　洋室)

詳細:　【定員】 1～2名／【広さ】 26平米／【ベッド】 幅100長さ190(2台)／【エキストラベッド】 幅100長さ190(1台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　カミソリ,ドライヤー,こども用浴衣

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】和洋中バイキング

※宿泊状況により和食会席等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】東館　和室)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　ドライヤー,こども用浴衣,カミソリ

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

なし

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】本館　和室１０畳)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,石鹸,空気清浄機,コームブラシ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　こども用浴衣,カミソリ,加湿器,ドライヤー

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

なし

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　洋室(【禁煙】本館　洋室)

詳細:　【定員】 1～2名／【広さ】 26平米／【ベッド】 幅100長さ190(2台)／【エキストラベッド】 幅100長さ190(1台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　カミソリ,ドライヤー,こども用浴衣

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

なし

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】東館　和室)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　ドライヤー,こども用浴衣,カミソリ

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】その他（和食堂または個室またはレストラン　※選択不可）

【内容】銘々様の和食会席　牡丹

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】本館　和室１０畳)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,石鹸,空気清浄機,コームブラシ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　こども用浴衣,カミソリ,加湿器,ドライヤー

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】その他（和食堂または個室またはレストラン　※選択不可）

【内容】銘々様の和食会席　牡丹

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　洋室(【禁煙】本館　洋室)

詳細:　【定員】 1～2名／【広さ】 26平米／【ベッド】 幅100長さ190(2台)／【エキストラベッド】 幅100長さ190(1台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　カミソリ,ドライヤー,こども用浴衣

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】その他（和食堂または個室またはレストラン　※選択不可）

【内容】銘々様の和食会席　牡丹

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】東館　和室)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　ドライヤー,こども用浴衣,カミソリ

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】その他（和食堂または個室またはレストラン　※選択不可）

【内容】銘々様の和食会席　牡丹

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】本館　和室１０畳)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,石鹸,空気清浄機,コームブラシ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　こども用浴衣,カミソリ,加湿器,ドライヤー

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】その他（和食堂または個室またはレストラン　※選択不可）

【内容】銘々様の和食会席　牡丹

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　洋室(【禁煙】本館　洋室)

詳細:　【定員】 1～2名／【広さ】 26平米／【ベッド】 幅100長さ190(2台)／【エキストラベッド】 幅100長さ190(1台)

常備品（無料）:　タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット,TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　カミソリ,ドライヤー,こども用浴衣

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【館内施設利用エンジョイチケット付！】

・エンジョイチケット（おとな2,000円分・こどもA1,000円分）付

　（9：00～21：00／おとな・こどもA代金のお子様のみ／滞在中1人1枚／宿渡し）

※滞在中利用可

※こどもB代金適用のお子様にエンジョイチケットは付きません。

※換金できません。

※ご利用にならない場合でも、返金・払い戻しはできません。

※利用可能施設等、詳しくは施設ホームページにてご確認ください。

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】その他（和食堂または個室またはレストラン　※選択不可）

【内容】銘々様の和食会席　牡丹

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】東館　和室)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,シャンプー,石鹸,リンス,空気清浄機,ボディーソープ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　ドライヤー,こども用浴衣,カミソリ

貸出品（有料）:　-

■プランのおすすめポイント

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

インターネット限定のおすすめプランです。

※店頭・電話・メールでのお問合せや申込みは出来ません。

◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆　　◇　　◆

【お楽しみメニュー】

・夕食時に生ビール（グラス1杯）又は日本酒1合又はソフトドリンク1杯のいずれか付（滞在中1回）

・卓球1時間利用OK（1グループに1台）

※ご希望の方は、現地でお申し出ください。

・貸切風呂60分2,300円で利用ＯＫ

　（事前予約／現地払い／通常60分1部屋2,500円）

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

※チェックイン時の際にも申込いただけますが、予約状況によりご希望の時間がお取りできない場合がございます。

【越後湯沢駅～ホテル間　送迎のご案内　※要事前予約】

上越新幹線　越後湯沢駅からホテルまでは送迎がございます。

（9：15～16：45／定期運行／要事前予約）

※時刻は、予告なく変更になる場合があります。

※ご希望のお客様は、ご予約日の翌日以降にお客様自身で宿泊施設にご連絡ください。

■夕食

【場所】レストラン

【内容】和洋中バイキング

※宿泊状況により和食会席等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】17：30～21：00　最終開始20：30

■朝食

【場所】レストラン

【内容】和洋バイキング

※宿泊状況により和定食等、状況により食事内容や提供方法を変更させていただく場合があります。

【時間】7：00～9：00　最終開始8：50

食事条件は、１泊あたりの食事のものです。２泊以上連泊で予約の場合は泊数分の食事が付きます。

■部屋情報・設備

お部屋:　和室(【禁煙】本館　和室１０畳)

詳細:　【定員】 2～5名／【広さ】 10畳

常備品（無料）:　TV（ペイTV無し）,冷蔵庫（空）,タオル,バスタオル,歯ブラシ,浴衣,石鹸,空気清浄機,コームブラシ,湯沸しポット

常備品（有料）:　-

貸出品（無料）:　こども用浴衣,カミソリ,加湿器,ドライヤー

貸出品（有料）:　-