JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な朝食サービスが付いています。

・出張やお仕事で遅くなった時

・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」

東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様にご利用いただるホテルチェーンです

「清潔・・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております

＜

シンプルな素泊りプラン。

ビジネス・観光・レジャーの拠点にも最適です。

アクティブで充実したお時間をお過ごしください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

いつでも、期待以上の満足を、

サービスはスマートで、空間はシンプルに

素敵な旅のワンシーンとして記憶に残れるホテル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◇地下鉄ブルーライン「伊勢佐木長者町駅」より徒歩1分と絶好のアクセス！

◇JR「関内駅」南口からも徒歩5分と横浜観光、ビジネスに最適な立地！

◇観光、ビジネスの拠点として、快適にお過ごしいただける空間となっております

【観光地へのアクセス】

横浜スタジアム　…　徒歩で約10分

横浜中華街　…　徒歩で約18分

山下公園　…　徒歩で約20分

横浜赤レンガ倉庫　…　「関内駅」より徒歩で約15分

【客室共通案内】

■全館無料WiーFi

■無線LAN接続可能

■液晶テレビ・冷蔵庫・シャワートイレ

【その他館内設備】

AED、自動販売機、製氷機、コインランドリー、喫煙所

ーアクセスー

【電車】

地下鉄ブルーライン「伊勢佐…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ホテルチェーン東横インのスタンダードプラン。簡単な朝食サービスが付いています。

・出張やお仕事で遅くなった時

・レジャーなどプライベート利用でホテル代を抑えたい時

「きれいで清潔なお部屋」「全店が同じクオリティサービス」

東横インはビジネスやレジャーなど様々な場面の拠点として、皆様にご利用いただるホテルチェーンです

「清潔・・値ごろ感」のある客室をご用意し、明るい笑顔でスタッフ一同お待ちしております

＜

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

みなとみらい２１地区の玄関口として、ビジネス・ショッピング・レジャー等多様な目的で集う人々の行動拠点として♪

ホテルスタッフが必要に応じてサポートしながら、「セルフチェックイン・アウト機」を使い、スピーディーによりスムーズに♪

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0歳～未就学児

※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

みなとみらい２１地区の玄関口として、ビジネス・ショッピング・レジャー等多様な目的で集う人々の行動拠点として♪

ホテルスタッフが必要に応じてサポートしながら、「セルフチェックイン・アウト機」を使い、スピーディーによりスムーズに♪

☆・o゜・。゜o゜・。゜・。・o゜。。・o゜・。゜o゜゜・。゜o゜☆

【お子様を含むご予約について】

こどもA：小学生

こどもD：0歳～未就学児

※航空機利用を含む商品は12歳（旅行開始日基準）小学生はおとな料金となります。

～ビジネスに、横浜・鎌倉・湘南への観光に便利な選べるデザイナーズルーム～

JR線／横浜市営地下鉄　『戸塚駅』　西口　徒歩２分

ご宿泊30日前迄にご予約いただいたお客様限定のプランです。

早めのご予約者のみのプラン！

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

【客室備品】

・全室シモンズ社製ベッド　・全室WiFi＆高速LAN無料接続　・加湿空気清浄機

・液晶テレビ【地上デジタル放送、BSデジタル放送　各チャンネル】

・イオンドライヤー　・パイプ＆フェザーリバーシブル枕

・消臭剤　・保冷庫　・電気ケトル　・パジャマ

【アクセスのご案内】

神奈川県横浜市『戸塚駅』　西口バスセンター　≪西口バスセンター≫を目指して下さい。

「トツカーナ」直結　徒歩２分

【ホテル周辺・近隣施設情報】

トツカーナモール　・　Saclass　・　戸塚モディ　・　戸塚カントリー倶楽部

フォーラム（男女共同参画センター横浜）・奉斎殿・戸塚斎場・明治学院大学

【４路線が交わる交通ネットワーク！】

□JR東海道本線　□JR横須賀線　□JR湘南新宿ライン　□横浜市営…

PLUMMスタンダードプラン【素泊り】

■ホテルプラム横浜までのご案内

●新横浜駅～横浜駅まで横浜市営地下鉄ブルーラインで１１分

●渋谷駅～横浜駅まで東急東横線（みなとみらい線）で２５分

●首都高横浜西口ランプより車で１分

☆★ご宿泊日の30日前までのご予約がオススメ☆★

ご旅行の予定が早くお決まりの方におすすめです。

・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

「Yokohama　SKY　CRUISING」をコンセプトに、20階にあるロビーをクルーザーのデッキに見立て、船が持つ柔らかい曲線をデザインに取り入れております。

また、さまざまな角度からみなとみらいの景色をご堪能いただけるスカイプール、レストラン・バー、フィットネスジム等複数の施設を20階に取り揃え、思うままにホテルステイをお愉しみいただける設計となっております。

・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

＜おすすめポイント＞

・空を見上げ、海を眺められるスカイプール

・夕食後は開放的なバーカウンターで自然とともに乾杯

・海から昇る爽やかな朝日を感じながら″みなとみらいエリア″のお散歩

＜アクセス＞

みなとみらい線　みなとみらい駅より徒歩5分

JR根岸線　　　　桜木町駅より徒歩10分

【プラン】

素泊まりプラン（食事なし）

【チェックアウト】

10：00

※ご延長の場合は、1時間2，000円の追加精算が必要となります。（最大14：00迄）

尚、当日の空室状況によってご延長が承れない場合がございます。予めご了承くださいませ。

【お部屋】

■客室はコンパクトながらも高品質・高機能・環境対応型を理念とする「新都市型ホテル」

■アパルームシアター（VOD）視聴無料

※窓は開閉出来ない仕様でございます。

※空調は一括管理のため、冷暖房の切り替えは出来ません。

※添い寝のお子様への浴衣やアメニティ等はございません。

【大浴場】4F「玄要の湯」

■営業時間：AM6：00～AM10：00／PM3：00～AM2：00（入場30分前迄）

※ご宿泊のお客様は無料でご利用頂けます。

【駐車場】地下1階・地下2階「タイムズ」　※先着順・予約不可

宿泊者駐車料金：最大2，500円／1泊（12時～翌12時）、時間外300円／30分

※宿泊のお客様はチェックイン時にフロントにて駐車券をご提示ください。

※出庫の都度ご精算が必要です。再入庫の際も先着順でのご案内となり場所の確保はできません。

※週末…

PLUMMスタンダードプラン【素泊り】

■ホテルプラム横浜までのご案内

●新横浜駅～横浜駅まで横浜市営地下鉄ブルーラインで１１分

●渋谷駅～横浜駅まで東急東横線（みなとみらい線）で２５分

●首都高横浜西口ランプより車で１分

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

【プラン案内】

スタンダードな素泊まりプラン

徒歩3分圏にコンビニ、スーパーが御座いますので

急な買い物や食べ物、飲み物も手軽にお買い求めいただけます。

【2泊以上される方へ連泊清掃のご案内】

当館では地球環境に優しいホテル運営のため、連泊時の清掃はご希望の場合のみ実施させていただきます。

清掃をご希望の場合は朝9時までに「清掃希望札」のマグネットをドアの外に貼っていただきますようお願いいたします。

※シーツなどの寝具類は交換いたしません。

尚、衛生面の観点から3泊毎にシーツ交換を含めた清掃は「清掃希望札」の掲示が無い場合でも実施させていただきます。

何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

【館内案内】

1階

■自動販売機1台

■電子レンジ2台

■AED完備

■アウト時に精算がなければ専用ボックスに鍵を入れる「フリーチェックアウト」設置

地下1階

■コインランドリー（洗濯機2台、乾燥機2台）

■製氷機1台

シンプルな素泊りプラン。

ビジネス・観光・レジャーの拠点にも最適です。

アクティブで充実したお時間をお過ごしください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

いつでも、期待以上の満足を、

サービスはスマートで、空間はシンプルに

素敵な旅のワンシーンとして記憶に残れるホテル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◇地下鉄ブルーライン「伊勢佐木長者町駅」より徒歩1分と絶好のアクセス！

◇JR「関内駅」南口からも徒歩5分と横浜観光、ビジネスに最適な立地！

◇観光、ビジネスの拠点として、快適にお過ごしいただける空間となっております

【観光地へのアクセス】

横浜スタジアム　…　徒歩で約10分

横浜中華街　…　徒歩で約18分

山下公園　…　徒歩で約20分

横浜赤レンガ倉庫　…　「関内駅」より徒歩で約15分

【客室共通案内】

■全館無料WiーFi

■無線LAN接続可能

■液晶テレビ・冷蔵庫・シャワートイレ

【その他館内設備】

AED、自動販売機、製氷機、コインランドリー、喫煙所

ーアクセスー

【電車】

地下鉄ブルーライン「伊勢佐…

■30日前まで×連泊■

2連泊以上の連泊宿泊に対応したプランです。

【注意事項】

本プランは、清掃無しのプランです。

滞在時の客室清掃が必要な場合、別途料金「清掃代　1回につき1，000円（税込）」を頂戴いたします。

なお、4泊目、7泊目、以降3泊毎には衛生上の観点より清掃に入らせていただきます。

■30日前まで×連泊■

2連泊以上の連泊宿泊に対応したプランです。

【注意事項】

本プランは、清掃無しのプランです。

滞在時の客室清掃が必要な場合、別途料金「清掃代　1回につき1，000円（税込）」を頂戴いたします。

なお、4泊目、7泊目、以降3泊毎には衛生上の観点より清掃に入らせていただきます。

■30日前まで×連泊■

2連泊以上の連泊宿泊に対応したプランです。

【注意事項】

本プランは、清掃無しのプランです。

滞在時の客室清掃が必要な場合、別途料金「清掃代　1回につき1，000円（税込）」を頂戴いたします。

なお、4泊目、7泊目、以降3泊毎には衛生上の観点より清掃に入らせていただきます。

■30日前まで×連泊■

2連泊以上の連泊宿泊に対応したプランです。

【注意事項】

本プランは、清掃無しのプランです。

滞在時の客室清掃が必要な場合、別途料金「清掃代　1回につき1，000円（税込）」を頂戴いたします。

なお、4泊目、7泊目、以降3泊毎には衛生上の観点より清掃に入らせていただきます。

■30日前まで×連泊■

2連泊以上の連泊宿泊に対応したプランです。

【注意事項】

本プランは、清掃無しのプランです。

滞在時の客室清掃が必要な場合、別途料金「清掃代　1回につき1，000円（税込）」を頂戴いたします。

なお、4泊目、7泊目、以降3泊毎には衛生上の観点より清掃に入らせていただきます。

お部屋タイプ確約プランです。

■30日前まで×連泊■

2連泊以上の連泊宿泊に対応したプランです。

【注意事項】

本プランは、清掃無しのプランです。

滞在時の客室清掃が必要な場合、別途料金「清掃代　1回につき1，000円（税込）」を頂戴いたします。

なお、4泊目、7泊目、以降3泊毎には衛生上の観点より清掃に入らせていただきます。

■30日前まで×連泊■

2連泊以上の連泊宿泊に対応したプランです。

【注意事項】

本プランは、清掃無しのプランです。

滞在時の客室清掃が必要な場合、別途料金「清掃代　1回につき1，000円（税込）」を頂戴いたします。

なお、4泊目、7泊目、以降3泊毎には衛生上の観点より清掃に入らせていただきます。