お部屋タイプ確約プランです。

★当プランのうれしいポイント★

※特に記載のない限り、各項目滞在中１回（連泊でも１回のみ）となります。

●早期６０日前までにお申し込みのお客様は、食事なしの代金で朝食のご用意が適用されたプランです。

●アーリーチェックイン１４：００（通常１５：００）●レイトチェックアウト１１：００（通常１０：００）で最大２１時間ステイ可能！

・朝食付のプランです。

■お食事のご案内■

（朝食内容）バイキング（和・洋）

（朝食場所）朝食会場

ヨーロッパエレガンスの空間と100年の日本庭園の静寂が融合した北九州の迎賓館。

JR小倉駅南出口より徒歩8分、モノレール旦過駅より徒歩2分の小倉北区の繁華街にありながら、

歴史ある庭園とともに静かな時間を刻む北九州の迎賓館。

◇　素泊りのプランです　◇

■　アートホテル小倉　ニュータガワ　■

130年前に炭鉱王が手掛けた北九州の迎賓館。歴史ある日本庭園が今も四季折々の表情で美しく広がっています。

館内はヨーロピアンエレガンスの気品ただよう客室、またレストランも少人数の会食からパーティ、

特別な日のお食事など様々なシーンに合わせてお選びいただけます。

【　ホテルまでのアクセス　】

・JR山陽新幹線「小倉駅」よりタクシーで5分、または徒歩約8分

・北九州都市モノレール小倉駅より2駅「旦過駅」から徒歩約2分

・北九州空港よりエアポートバス約33分「小倉駅」下車徒歩8分

・福岡空港より車で約75分

【　観光地へのアクセス　】

・門司港レトロ地区・・車で約25分、またはモノレールと電車で約30分

・小倉城・・徒歩約15分

・旦過市場・・徒歩約2分

・九州鉄道記念館・・バス…

ヨーロッパエレガンスの空間と100年の日本庭園の静寂が融合した北九州の迎賓館。

JR小倉駅南出口より徒歩8分、モノレール旦過駅より徒歩2分の小倉北区の繁華街にありながら、

歴史ある庭園とともに静かな時間を刻む北九州の迎賓館。

◇　素泊りのプランです　◇

■　アートホテル小倉　ニュータガワ　■

130年前に炭鉱王が手掛けた北九州の迎賓館。歴史ある日本庭園が今も四季折々の表情で美しく広がっています。

館内はヨーロピアンエレガンスの気品ただよう客室、またレストランも少人数の会食からパーティ、

特別な日のお食事など様々なシーンに合わせてお選びいただけます。

【　ホテルまでのアクセス　】

・JR山陽新幹線「小倉駅」よりタクシーで5分、または徒歩約8分

・北九州都市モノレール小倉駅より2駅「旦過駅」から徒歩約2分

・北九州空港よりエアポートバス約33分「小倉駅」下車徒歩8分

・福岡空港より車で約75分

【　観光地へのアクセス　】

・門司港レトロ地区・・車で約25分、またはモノレールと電車で約30分

・小倉城・・徒歩約15分

・旦過市場・・徒歩約2分

・九州鉄道記念館・・バス…

「3連泊」でのご宿泊限定！

※環境配慮の観点から滞在中のシーツ交換は行わないプランです。

※アメニティ類はドアノブにお掛けいたします。

※追加清掃をご希望の場合は、1回800円（税込）にて対応いたします。

【本プラン限定特色♪】

セブンイレブン小倉太陽の橋東店（当ホテルより徒歩1分）の専用コーヒーチケットを、おひとり様滞在中1枚プレゼント！

発券日から翌々日まで有効となりますので、お好きなタイミングでお引替えが可能です★

●おすすめポイント●

・ウェルカムおしぼりサービス

・全客室無料WiーFi、加湿空気清浄器、足が伸ばせる大きめのバスタブを完備

・コンビニがホテル目の前！

【喫煙ルームをご希望の方へ】

5階が客室内での喫煙可能フロアとなります。（デラックスルームのみ全室禁煙です。）

部屋数に限りがございますので、事前にホテルまでお電話にてご連絡ください。

お早めにご予定がお決まりの方へオススメ！

●おすすめポイント●

・ウェルカムおしぼりサービス

・全客室無料WiーFi、加湿空気清浄器、足が伸ばせる大きめのバスタブを完備

・コンビニがホテル目の前！

【喫煙ルームをご希望の方へ】

5階が客室内での喫煙可能フロアとなります。

部屋数に限りがございますので、事前にホテルまでお電話にてご連絡ください。

お早めにご予定がお決まりの方へオススメ！

●おすすめポイント●

・ウェルカムおしぼりサービス

・全客室無料WiーFi、加湿空気清浄器、足が伸ばせる大きめのバスタブを完備

・コンビニがホテル目の前！

【喫煙ルームをご希望の方へ】

5階が客室内での喫煙可能フロアとなります。

部屋数に限りがございますので、事前にホテルまでお電話にてご連絡ください。

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

「3連泊」でのご宿泊限定！

※環境配慮の観点から滞在中のシーツ交換は行わないプランです。

※アメニティ類はドアノブにお掛けいたします。

※追加清掃をご希望の場合は、1回800円（税込）にて対応いたします。

【本プラン限定特色♪】

セブンイレブン小倉太陽の橋東店（当ホテルより徒歩1分）の専用コーヒーチケットを、おひとり様滞在中1枚プレゼント！

発券日から翌々日まで有効となりますので、お好きなタイミングでお引替えが可能です★

●おすすめポイント●

・ウェルカムおしぼりサービス

・全客室無料WiーFi、加湿空気清浄器、足が伸ばせる大きめのバスタブを完備

・コンビニがホテル目の前！

【喫煙ルームをご希望の方へ】

5階が客室内での喫煙可能フロアとなります。（デラックスルームのみ全室禁煙です。）

部屋数に限りがございますので、事前にホテルまでお電話にてご連絡ください。

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

素泊まり（お食事なし）のプランです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

アパホテルはアパルームシアター（VOD）視聴を無料化致しました。

■アパルームシアター

・洋画、邦画、その他話題の番組を200タイトル以上配信

・豊富なコンテンツから観たいタイトルを選択可

・早送り、巻き戻し、一時停止も対応

まるで貸切映画館のようなお部屋で、ホテルをもっと快適にお過ごしください。

【客室設備】

・ふんわりふかふか高級羽毛布団

（デュベスタイル）

・40型以上液晶テレビ

・客室が映画館になるVOD

・高速インターネット回線

（無線＆有線LAN）

※有線LANケーブルはフロントにて貸出を致します。

ご利用のお客様はお手数ですが、フロントスタッフまでお申し付けください。

・温水洗浄機付トイレ

【共通案内】

アウト時に精算がなければ専用ボックスに鍵を入れる「フリーチェックアウト」

客室とロビーWiーFiスポットを設置

フロントは24時間対応

チ…

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

お部屋タイプ確約プランです。

□■━━━━━━━━━━━━

45日前までのご予約限定

━━━━━━━━━━━━□■

＝＝＝＝＝＝全プラン共通案内＝＝＝＝＝＝

■コンフォートブランドは【全室禁煙】

■全室WiーFi対応

■オリジナル快眠枕「チョイスピロー」設置

■彩り豊かな無料朝食サービス

■ウェルカムドリンクサービス

（ホットコーヒー＆レモンウォーター）

【駐車場】

■専用駐車場21台

1泊（15：00～翌10：00）850円　先着順

※途中出庫の際は別途料金が発生

専用駐車場が満車の際は

近隣の近パーキングをご案内いたします。

ヨーロッパエレガンスの空間と100年の日本庭園の静寂が融合した北九州の迎賓館。

JR小倉駅南出口より徒歩8分、モノレール旦過駅より徒歩2分の小倉北区の繁華街にありながら、

歴史ある庭園とともに静かな時間を刻む北九州の迎賓館。

◇　素泊りのプランです　◇

■　アートホテル小倉　ニュータガワ　■

130年前に炭鉱王が手掛けた北九州の迎賓館。歴史ある日本庭園が今も四季折々の表情で美しく広がっています。

館内はヨーロピアンエレガンスの気品ただよう客室、またレストランも少人数の会食からパーティ、

特別な日のお食事など様々なシーンに合わせてお選びいただけます。

【　ホテルまでのアクセス　】

・JR山陽新幹線「小倉駅」よりタクシーで5分、または徒歩約8分

・北九州都市モノレール小倉駅より2駅「旦過駅」から徒歩約2分

・北九州空港よりエアポートバス約33分「小倉駅」下車徒歩8分

・福岡空港より車で約75分

【　観光地へのアクセス　】

・門司港レトロ地区・・車で約25分、またはモノレールと電車で約30分

・小倉城・・徒歩約15分

・旦過市場・・徒歩約2分

・九州鉄道記念館・・バス…

お部屋タイプ確約プランです。

ヨーロッパエレガンスの空間と100年の日本庭園の静寂が融合した北九州の迎賓館。

JR小倉駅南出口より徒歩8分、モノレール旦過駅より徒歩2分の小倉北区の繁華街にありながら、

歴史ある庭園とともに静かな時間を刻む北九州の迎賓館。

◇　素泊りのプランです　◇

■　アートホテル小倉　ニュータガワ　■

130年前に炭鉱王が手掛けた北九州の迎賓館。歴史ある日本庭園が今も四季折々の表情で美しく広がっています。

館内はヨーロピアンエレガンスの気品ただよう客室、またレストランも少人数の会食からパーティ、

特別な日のお食事など様々なシーンに合わせてお選びいただけます。

【　ホテルまでのアクセス　】

・JR山陽新幹線「小倉駅」よりタクシーで5分、または徒歩約8分

・北九州都市モノレール小倉駅より2駅「旦過駅」から徒歩約2分

・北九州空港よりエアポートバス約33分「小倉駅」下車徒歩8分

・福岡空港より車で約75分

【　観光地へのアクセス　】

・門司港レトロ地区・・車で約25分、またはモノレールと電車で約30分

・小倉城・・徒歩約15分

・旦過市場・・徒歩約2分

・九州鉄道記念館・・バス…