※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お客様のご滞在されるお部屋への従業員の出入りを最小限にしております。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

観光をめいいっぱい楽しみたい♪

食事は不要だけど温泉にはこだわりたい！！

こんなご要望には、素泊りプランがおすすめ！

吹の湯のお湯は無色透明の全国的にも珍しい「硫黄泉」です。

＼ご宿泊のお客様は、24時間入り放題で、いつでも温泉を楽しめます／

入浴後はお肌がすべすべあったまる♪一度入ったら忘れられない温泉です！

＼全客室でWiーFiが無料でご利用いただけます／

●いわき湯本駅からタクシーで3分

●いわき湯本ICより車で5分

※お布団はチェックイン前に敷かせていただきます

2024年6月14日に客室、ロビー、レストラン、会議室のWiーFi環境を変更。

高速WiーFi規格である「WiーFi６」によるインターネットの高速化を実現いたしました。

お仕事やプライベートの時間に是非ご利用ください。

『HATAGO　INN（ハタゴイン）』の自慢★

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■ライブラリー＆ラウンジでは漫画・雑誌が読み放題！

＜レストラン営業時間＞

朝食　4：30ー9：00　夕食　17：00ー22：00（フード、ドリンクLO　21：00）

■昔懐かしい銭湯スタイルの大浴場あり！

＜大浴場営業時間＞　15：00ー24：00　　4：00ー9：00

■無料平面駐車場149台完備！（大型車は要事前連絡）　会議室あり！

※電気自動車充電スタンド1台（有料）

■全室無料WiーFi接続可＆全室禁煙！　※館内喫煙ブース有

※コインランドリー、自動販売機、製氷機は1Fにございます。

ーアクセスー

【電車】　　　JR常磐線　広野駅より徒歩3分

【車】　　　　常磐自動車道　広野ICより5．1、約8分

■周辺情報■

・東京電力　広野火力発電所（車で約6分）

・広野工業団地（車で6分）

・…

2024年6月14日に客室、ロビー、レストラン、会議室のWiーFi環境を変更。

高速WiーFi規格である「WiーFi６」によるインターネットの高速化を実現いたしました。

お仕事やプライベートの時間に是非ご利用ください。

『HATAGO　INN（ハタゴイン）』の自慢★

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■ライブラリー＆ラウンジでは漫画・雑誌が読み放題！

＜レストラン営業時間＞

朝食　4：30ー9：00　夕食　17：00ー22：00（フード、ドリンクLO　21：00）

■昔懐かしい銭湯スタイルの大浴場あり！

＜大浴場営業時間＞　15：00ー24：00　　4：00ー9：00

■無料平面駐車場149台完備！（大型車は要事前連絡）　会議室あり！

※電気自動車充電スタンド1台（有料）

■全室無料WiーFi接続可＆全室禁煙！　※館内喫煙ブース有

※コインランドリー、自動販売機、製氷機は1Fにございます。

ーアクセスー

【電車】　　　JR常磐線　広野駅より徒歩3分

【車】　　　　常磐自動車道　広野ICより5．1、約8分

■周辺情報■

・東京電力　広野火力発電所（車で約6分）

・広野工業団地（車で6分）

・…

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お客様のご滞在されるお部屋への従業員の出入りを最小限にしております。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

観光をめいいっぱい楽しみたい♪

食事は不要だけど温泉にはこだわりたい！！

こんなご要望には、素泊りプランがおすすめ！

吹の湯のお湯は無色透明の全国的にも珍しい「硫黄泉」です。

＼ご宿泊のお客様は、24時間入り放題で、いつでも温泉を楽しめます／

入浴後はお肌がすべすべあったまる♪一度入ったら忘れられない温泉です！

＼全客室でWiーFiが無料でご利用いただけます／

●いわき湯本駅からタクシーで3分

●いわき湯本ICより車で5分

※お布団はチェックイン前に敷かせていただきます

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お客様のご滞在されるお部屋への従業員の出入りを最小限にしております。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

観光をめいいっぱい楽しみたい♪

食事は不要だけど温泉にはこだわりたい！！

こんなご要望には、素泊りプランがおすすめ！

吹の湯のお湯は無色透明の全国的にも珍しい「硫黄泉」です。

＼ご宿泊のお客様は、24時間入り放題で、いつでも温泉を楽しめます／

入浴後はお肌がすべすべあったまる♪一度入ったら忘れられない温泉です！

＼全客室でWiーFiが無料でご利用いただけます／

●いわき湯本駅からタクシーで3分

●いわき湯本ICより車で5分

※お布団はチェックイン前に敷かせていただきます

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お客様のご滞在されるお部屋への従業員の出入りを最小限にしております。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

観光をめいいっぱい楽しみたい♪

食事は不要だけど温泉にはこだわりたい！！

こんなご要望には、素泊りプランがおすすめ！

吹の湯のお湯は無色透明の全国的にも珍しい「硫黄泉」です。

＼ご宿泊のお客様は、24時間入り放題で、いつでも温泉を楽しめます／

入浴後はお肌がすべすべあったまる♪一度入ったら忘れられない温泉です！

＼全客室でWiーFiが無料でご利用いただけます／

●いわき湯本駅からタクシーで3分

●いわき湯本ICより車で5分

※お布団はチェックイン前に敷かせていただきます

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お客様のご滞在されるお部屋への従業員の出入りを最小限にしております。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

観光をめいいっぱい楽しみたい♪

食事は不要だけど温泉にはこだわりたい！！

こんなご要望には、素泊りプランがおすすめ！

吹の湯のお湯は無色透明の全国的にも珍しい「硫黄泉」です。

＼ご宿泊のお客様は、24時間入り放題で、いつでも温泉を楽しめます／

入浴後はお肌がすべすべあったまる♪一度入ったら忘れられない温泉です！

＼全客室でWiーFiが無料でご利用いただけます／

●いわき湯本駅からタクシーで3分

●いわき湯本ICより車で5分

※お布団はチェックイン前に敷かせていただきます

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

お客様のご滞在されるお部屋への従業員の出入りを最小限にしております。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

観光をめいいっぱい楽しみたい♪

食事は不要だけど温泉にはこだわりたい！！

こんなご要望には、素泊りプランがおすすめ！

吹の湯のお湯は無色透明の全国的にも珍しい「硫黄泉」です。

＼ご宿泊のお客様は、24時間入り放題で、いつでも温泉を楽しめます／

入浴後はお肌がすべすべあったまる♪一度入ったら忘れられない温泉です！

＼全客室でWiーFiが無料でご利用いただけます／

●いわき湯本駅からタクシーで3分

●いわき湯本ICより車で5分

※お布団はチェックイン前に敷かせていただきます

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

JTBがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

2連泊以上のお申込みで割引が適用されたプランです！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【お子様を含むご予約について】

こどもA：設定なし

こどもB：設定なし

こどもC：設定なし

こどもD：0歳～12歳　幼児施設使用料：なし

お部屋タイプ確約プランです。

【お子様を含むご予約について】

こどもA：7才～12才

こどもB：4才～6才

こどもC：2才～3才

こどもD：0才～1才　※添い寝は料金不要

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ホテルB4Tいわきのスタンダードなプランです。

駅直結ゆえの利便性で、ビジネスにも観光にも大変便利な立地です。

【室内設備・アメニティ】

バス（シングルのみシャワーブース（バスなし）・トイレ・冷蔵庫（シングルは容量500mlペットボトル×3本）・電気ケトル・マルチ充電器・ドライヤー・テレビ（YouTube視聴可）・WiーFi（無線）・USBポート・デスクライト・デスクミラー・時計・消臭スプレー・ハンガーを完備。

加湿空気清浄機（ツイン・ユニバーサルツイン・デラックスツインのみ）

バスタオル・フェイスタオル・バスマット・ナイトウェア・スリッパ・歯磨きセット・シャンプー・コンディショナー・ボディーソープをご用意。

【館内設備】

5階に自動販売機・製氷機・コインランドリー・電子レンジ・喫煙室

【施設ご案内】

・チェックイン　　　3：00p．m．

・チェックアウト　10：00a．m．

・チェックイン前チェックアウト後も宿泊者専用ロッカーにお荷物を預けられます。

（ロッカーの数は限りがございます。）

【駐車場について】

・「ホテルB4Tいわき」には駐車場はございません。提携駐車場…

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

JTBがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

2連泊以上のお申込みで割引が適用されたプランです！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【お子様を含むご予約について】

こどもA：設定なし

こどもB：設定なし

こどもC：設定なし

こどもD：0歳～12歳　幼児施設使用料：なし