山海の食材に恵まれた三重県のうまいものんをお届け！

伊勢神宮や夫婦岩など、定番の観光スポットと一緒に

三重の美味をたっぷりとご堪能ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■貸切露天風呂が通常1回

2，200円⇒1，100円でOK

（チェックイン時要予約）

■女性のお客様に色浴衣貸出無料

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■お食事■

～ご夕食一例～

色んなものを少しずつ…三重のグルメを満喫してください。

伊勢海老はお造り盛り合わせの中に含まれます（一尾付けではございません）

先付／前菜／お造り盛合わせ／油物／茶碗蒸し／

旬の炊き合せまたは、貝のホーロク焼／鮑のバター焼／てこね寿司／

伊勢牛陶板焼／ご飯／吸い物／香の物／デザート

※献立は仕入れや季節により内容が変わります。

～ご朝食～

和定食をご用意。旬のおばんざいのプレートや卵料理・干物は

お客様に焼いていただきます。お味噌汁は、東海地方自慢の

八丁味噌の赤出汁です。

（お食事会場）

・夕食・朝食とも会場食（大広間）でご用意致します。

■客室■

一般客室（トイレ付）へ…

山海の食材に恵まれた三重県のうまいものんをお届け！

伊勢神宮や夫婦岩など、定番の観光スポットと一緒に

三重の美味をたっぷりとご堪能ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■貸切露天風呂が通常1回

2，200円⇒1，100円でOK

（チェックイン時要予約）

■女性のお客様に色浴衣貸出無料

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■お食事■

～ご夕食一例～

色んなものを少しずつ…三重のグルメを満喫してください。

伊勢海老はお造り盛り合わせの中に含まれます（一尾付けではございません）

先付／前菜／お造り盛合わせ／油物／茶碗蒸し／

旬の炊き合せまたは、貝のホーロク焼／鮑のバター焼／てこね寿司／

伊勢牛陶板焼／ご飯／吸い物／香の物／デザート

※献立は仕入れや季節により内容が変わります。

～ご朝食～

和定食をご用意。旬のおばんざいのプレートや卵料理・干物は

お客様に焼いていただきます。お味噌汁は、東海地方自慢の

八丁味噌の赤出汁です。

（お食事会場）

・夕食・朝食とも会場食（大広間）でご用意致します。

■客室■

一般客室（トイレ付）へ…

山海の食材に恵まれた三重県のうまいものんをお届け！

伊勢神宮や夫婦岩など、定番の観光スポットと一緒に

三重の美味をたっぷりとご堪能ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■貸切露天風呂が通常1回

2，200円⇒1，100円でOK

（チェックイン時要予約）

■女性のお客様に色浴衣貸出無料

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■お食事■

～ご夕食一例～

色んなものを少しずつ…三重のグルメを満喫してください。

伊勢海老はお造り盛り合わせの中に含まれます（一尾付けではございません）

先付／前菜／お造り盛合わせ／油物／茶碗蒸し／

旬の炊き合せまたは、貝のホーロク焼／鮑のバター焼／てこね寿司／

伊勢牛陶板焼／ご飯／吸い物／香の物／デザート

※献立は仕入れや季節により内容が変わります。

～ご朝食～

和定食をご用意。旬のおばんざいのプレートや卵料理・干物は

お客様に焼いていただきます。お味噌汁は、東海地方自慢の

八丁味噌の赤出汁です。

（お食事会場）

・夕食・朝食とも会場食（大広間）でご用意致します。

■客室■

一般客室（トイレ付）へ…

期間限定で、「絆会席」を特別料金でご用意させて頂きます。

表示料金は、割引後の料金になります。

厳選した野菜、駿河湾で水揚げされる地魚、それぞれの素材が本来持っている味わいを、ゆったりとご堪能下さい。

お食事は朝・夕共に客室にて、ご用意させていただきます。

夕食は駿河湾の海の幸、伊豆の山の幸をふんだんに使用した上質な「絆会席」。

数々の創作料理をお楽しみ下さい。

大人のお客様のメインは、板長おすすめ 伊勢海老の焼物（半身）となります。

（お子様は別の内容となります。）

朝食は「旬彩健美」と名付けられた土肥野菜を中心としたヘルシーな内容。

多種の素材を使用し、「体への優しさ」を心がけています。

御料理の写真はイメージです。季節や当日の食材により、御料理は変わります。

【食物アレルギーの対応に関しまして】

エビ、カニ、貝類、生もの、肉類、卵、乳製品、くるみ、蕎麦、フルーツのアレルギーのみ変更対応させて頂きます。

上記以外の食品アレルギーの変更対応は出来かねますので、予めご了承下さいませ。

※食品アレルギーのある方は前日の正午までにご人数も含…

期間限定で、「絆会席」を特別料金でご用意させて頂きます。

表示料金は、割引後の料金になります。

厳選した野菜、駿河湾で水揚げされる地魚、それぞれの素材が本来持っている味わいを、ゆったりとご堪能下さい。

お食事は朝・夕共に客室にて、ご用意させていただきます。

夕食は駿河湾の海の幸、伊豆の山の幸をふんだんに使用した上質な「絆会席」。

数々の創作料理をお楽しみ下さい。

大人のお客様のメインは、板長おすすめ 伊勢海老の焼物（半身）となります。

（お子様は別の内容となります。）

朝食は「旬彩健美」と名付けられた土肥野菜を中心としたヘルシーな内容。

多種の素材を使用し、「体への優しさ」を心がけています。

御料理の写真はイメージです。季節や当日の食材により、御料理は変わります。

【食物アレルギーの対応に関しまして】

エビ、カニ、貝類、生もの、肉類、卵、乳製品、くるみ、蕎麦、フルーツのアレルギーのみ変更対応させて頂きます。

上記以外の食品アレルギーの変更対応は出来かねますので、予めご了承下さいませ。

※食品アレルギーのある方は前日の正午までにご人数も含…

＝海女文化の根付く街としてミシュラングリーンガイド1つ星の相差（おうさつ）＝

当館は元海女さんである大女将が創業した老舗のお宿

★『”ずっと楽しめる”和のGYOSONリゾート』として様々な設備を充実させました♪

《2024年Renewal！》

＼笑顔になれる仕掛け盛り沢山♪／

・宿泊者の皆様へ嬉しい“5つの宿泊特典”を♪

・笑い声の絶えないロビーAZULで最高の思い出造り♪

・海辺の高台からの景色をお楽しみください！

・優秀技能士である料理長のお料理を舌鼓♪

・有名な榊原温泉と同じ源泉“社宮司温泉”を心ゆくまで♪

御夕食には“舟盛り”“伊勢海老１品”“焼き貝”

など三重の名工（優秀技能士）受賞の藤井料理長が腕を振るう、

リーズナブルに堪能できる『磯香会席（計１２品）』をご用意

【食事場所】

■食事処（イス・テーブル）

■別途料金にて夕食・朝食を「半個室」にてご用意可能（大人1100円税込、小人A・B770円税込）

※組数に限りがございますので、ご希望の場合はご予約時にご記入下さい（難しい場合はご連絡致します）

【嬉しい5つの宿泊特典】

1）温泉貸切露天４０分間のご利…

＝海女文化の根付く街としてミシュラングリーンガイド1つ星の相差（おうさつ）＝

当館は元海女さんである大女将が創業した老舗のお宿

★『”ずっと楽しめる”和のGYOSONリゾート』として様々な設備を充実させました♪

《2024年Renewal！》

＼笑顔になれる仕掛け盛り沢山♪／

・宿泊者の皆様へ嬉しい“5つの宿泊特典”を♪

・笑い声の絶えないロビーAZULで最高の思い出造り♪

・海辺の高台からの景色をお楽しみください！

・優秀技能士である料理長のお料理を舌鼓♪

・有名な榊原温泉と同じ源泉“社宮司温泉”を心ゆくまで♪

御夕食には“舟盛り”“伊勢海老１品”“焼き貝”

など三重の名工（優秀技能士）受賞の藤井料理長が腕を振るう、

リーズナブルに堪能できる『磯香会席（計１２品）』をご用意

【食事場所】

■食事処（イス・テーブル）

■別途料金にて夕食・朝食を「半個室」にてご用意可能（大人1100円税込、小人A・B770円税込）

※組数に限りがございますので、ご希望の場合はご予約時にご記入下さい（難しい場合はご連絡致します）

【嬉しい5つの宿泊特典】

1）温泉貸切露天４０分間のご利…

＝海女文化の根付く街としてミシュラングリーンガイド1つ星の相差（おうさつ）＝

当館は元海女さんである大女将が創業した老舗のお宿

★『”ずっと楽しめる”和のGYOSONリゾート』として様々な設備を充実させました♪

《2024年Renewal！》

＼笑顔になれる仕掛け盛り沢山♪／

・宿泊者の皆様へ嬉しい“5つの宿泊特典”を♪

・笑い声の絶えないロビーAZULで最高の思い出造り♪

・海辺の高台からの景色をお楽しみください！

・優秀技能士である料理長のお料理を舌鼓♪

・有名な榊原温泉と同じ源泉“社宮司温泉”を心ゆくまで♪

御夕食には“舟盛り”“伊勢海老１品”“焼き貝”

など三重の名工（優秀技能士）受賞の藤井料理長が腕を振るう、

リーズナブルに堪能できる『磯香会席（計１２品）』をご用意

【食事場所】

■食事処（イス・テーブル）

■別途料金にて夕食・朝食を「半個室」にてご用意可能（大人1100円税込、小人A・B770円税込）

※組数に限りがございますので、ご希望の場合はご予約時にご記入下さい（難しい場合はご連絡致します）

【嬉しい5つの宿泊特典】

1）温泉貸切露天４０分間のご利…

＝海女文化の根付く街としてミシュラングリーンガイド1つ星の相差（おうさつ）＝

当館は元海女さんである大女将が創業した老舗のお宿

★『”ずっと楽しめる”和のGYOSONリゾート』として様々な設備を充実させました♪

《2024年Renewal！》

＼笑顔になれる仕掛け盛り沢山♪／

・宿泊者の皆様へ嬉しい“5つの宿泊特典”を♪

・笑い声の絶えないロビーAZULで最高の思い出造り♪

・海辺の高台からの景色をお楽しみください！

・優秀技能士である料理長のお料理を舌鼓♪

・有名な榊原温泉と同じ源泉“社宮司温泉”を心ゆくまで♪

御夕食には“舟盛り”“伊勢海老１品”“焼き貝”

など三重の名工（優秀技能士）受賞の藤井料理長が腕を振るう、

リーズナブルに堪能できる『磯香会席（計１２品）』をご用意

【食事場所】

■食事処（イス・テーブル）

■別途料金にて夕食・朝食を「半個室」にてご用意可能（大人1100円税込、小人A・B770円税込）

※組数に限りがございますので、ご希望の場合はご予約時にご記入下さい（難しい場合はご連絡致します）

【嬉しい5つの宿泊特典】

1）温泉貸切露天４０分間のご利…

■早期20日前のお申込みで割引が適用されたプランです。

【おすすめポイント】

★飲む温泉「観音温泉」500mlペットボトルおひとり様につき1本ご用意！（滞在中1回）※おとな・こどもAのみ対象です。

★おとなの女性でお申込みの方にはオリジナルボディソープ150mlおひとり様につき1本ご用意！（滞在中1回）

★記念日にご宿泊の場合（前後1週間以内）、夕食時にグラスワインを1杯ご用意（滞在中1回）※本人のみ。ご希望の場合は要望欄よりお知らせください。

【食事について】

〔夕食内容〕「伊勢海老お造り付源泉会席」

〔夕食場所〕食事処

〔朝食内容〕和定食

〔朝食場所〕食事処

【こども適用年齢・幼児施設使用料について】

■こどもの適用年齢について

こどもＡ：小学生、こどもB：3歳～未就学児

■幼児施設使用料

3歳～未就学児：1，650円（現地払い）

【送迎について】

伊豆急下田駅より定時運行13：45～17：30・要事前予約

※ご希望の場合は施設に直接お電話をお願いいたします。

■早期20日前のお申込みで割引が適用されたプランです。

【おすすめポイント】

★飲む温泉「観音温泉」500mlペットボトルおひとり様につき1本ご用意！（滞在中1回）※おとな・こどもAのみ対象です。

★おとなの女性でお申込みの方にはオリジナルボディソープ150mlおひとり様につき1本ご用意！（滞在中1回）

★記念日にご宿泊の場合（前後1週間以内）、夕食時にグラスワインを1杯ご用意（滞在中1回）※本人のみ。ご希望の場合は要望欄よりお知らせください。

【食事について】

〔夕食内容〕「伊勢海老お造り付源泉会席」

〔夕食場所〕食事処

〔朝食内容〕和定食

〔朝食場所〕食事処

【こども適用年齢・幼児施設使用料について】

■こどもの適用年齢について

こどもＡ：小学生、こどもB：3歳～未就学児

■幼児施設使用料

3歳～未就学児：1，650円（現地払い）

【送迎について】

伊豆急下田駅より定時運行13：45～17：30・要事前予約

※ご希望の場合は施設に直接お電話をお願いいたします。

■早期20日前のお申込みで割引が適用されたプランです。

【おすすめポイント】

★飲む温泉「観音温泉」500mlペットボトルおひとり様につき1本ご用意！（滞在中1回）※おとな・こどもAのみ対象です。

★おとなの女性でお申込みの方にはオリジナルボディソープ150mlおひとり様につき1本ご用意！（滞在中1回）

★記念日にご宿泊の場合（前後1週間以内）、夕食時にグラスワインを1杯ご用意（滞在中1回）※本人のみ。ご希望の場合は要望欄よりお知らせください。

【食事について】

〔夕食内容〕「伊勢海老お造り付源泉会席」

〔夕食場所〕食事処

〔朝食内容〕和定食

〔朝食場所〕食事処

【こども適用年齢・幼児施設使用料について】

■こどもの適用年齢について

こどもＡ：小学生、こどもB：3歳～未就学児

■幼児施設使用料

3歳～未就学児：1，650円（現地払い）

【送迎について】

伊豆急下田駅より定時運行13：45～17：30・要事前予約

※ご希望の場合は施設に直接お電話をお願いいたします。

河津浜を我が庭かのように磯歩きを愉しめる、全7室のレトロモダンな湯宿。客室は温泉かけ流しの露天風呂付、島々を望むオーシャンフロント。自社開発したインバス製品「Yumoribito」を湯守の技術と共にご堪能。夕食は河津谷津港で獲れた地魚、天城わさびなど伊豆の食材をふんだんに使用した和会席を、朝食は旅館では珍しい洋食を、目と舌でこころゆくまで。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆「早期45」

早期45日前までのお申込で割引が適用されたプランです。

◆奈良偲の里玉翠・大室の杜玉翠で連泊した場合、

2泊目に利用できる館内利用券おひとりにつき1，000円分付（おとなのみ※お釣りは出ません）

※該当の方は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください

◆「記念日」記念撮影とフォトフレームをご用意

記念日の前後7日以内に滞在のグループに1つ

◆「記念日」スパークリングワインハーフボトル1本又はご当地ノンアルコール飲料2本ご用意

ワインは20歳以上のみ／記念日の前後7日以内に滞在のグループに1セット

…

河津浜を我が庭かのように磯歩きを愉しめる、全7室のレトロモダンな湯宿。客室は温泉かけ流しの露天風呂付、島々を望むオーシャンフロント。自社開発したインバス製品「Yumoribito」を湯守の技術と共にご堪能。夕食は河津谷津港で獲れた地魚、天城わさびなど伊豆の食材をふんだんに使用した和会席を、朝食は旅館では珍しい洋食を、目と舌でこころゆくまで。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆「早期45」

早期45日前までのお申込で割引が適用されたプランです。

◆奈良偲の里玉翠・大室の杜玉翠で連泊した場合、

2泊目に利用できる館内利用券おひとりにつき1，000円分付（おとなのみ※お釣りは出ません）

※該当の方は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください

◆「記念日」記念撮影とフォトフレームをご用意

記念日の前後7日以内に滞在のグループに1つ

◆「記念日」スパークリングワインハーフボトル1本又はご当地ノンアルコール飲料2本ご用意

ワインは20歳以上のみ／記念日の前後7日以内に滞在のグループに1セット

…

河津浜を我が庭かのように磯歩きを愉しめる、全7室のレトロモダンな湯宿。客室は温泉かけ流しの露天風呂付、島々を望むオーシャンフロント。自社開発したインバス製品「Yumoribito」を湯守の技術と共にご堪能。夕食は河津谷津港で獲れた地魚、天城わさびなど伊豆の食材をふんだんに使用した和会席を、朝食は旅館では珍しい洋食を、目と舌でこころゆくまで。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆「早期45」

早期45日前までのお申込で割引が適用されたプランです。

◆奈良偲の里玉翠・大室の杜玉翠で連泊した場合、

2泊目に利用できる館内利用券おひとりにつき1，000円分付（おとなのみ※お釣りは出ません）

※該当の方は、予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください

◆「記念日」記念撮影とフォトフレームをご用意

記念日の前後7日以内に滞在のグループに1つ

◆「記念日」スパークリングワインハーフボトル1本又はご当地ノンアルコール飲料2本ご用意

ワインは20歳以上のみ／記念日の前後7日以内に滞在のグループに1セット

…

白い砂浜とヤシの木が南国を思わせる「入田浜」の目の前にたたずむ全12室の隠れ家的なお宿。客室の窓辺から透明度が高く透き通った下田の海が望めます。風と波音が奏でるハーモニーを聴きながらゆったりとした浜辺の休日をお過ごしください。お食事は海の幸をはじめ旬の素材を丁寧に調理した会席料理をご堪能ください。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。

◆夕食時ワンドリンク付（おとな・こどもB／指定ドリンクよりおひとり1杯／アルコールは20歳以上のみ／1泊毎）

◆オリジナルシャンプー・リンス各1本（30ml）をご用意（1室に1セット）

◆「記念日」記念品をご用意（記念日の前後10日以内に滞在の方／ご本人のみ）

※ご予約時、「宿泊施設からお客様への質問」欄に記念日の内容とお日にちをご入力ください。

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

場所：食事処

詳細：海鮮和会席

伊豆の地魚や旬の素材を用いて、味はもちろん見た目も美しく季節感を感じられるお料理です。伊勢海老半身（調理法おまかせ）、金目鯛切り身も献立に入れ…

白い砂浜とヤシの木が南国を思わせる「入田浜」の目の前にたたずむ全12室の隠れ家的なお宿。客室の窓辺から透明度が高く透き通った下田の海が望めます。風と波音が奏でるハーモニーを聴きながらゆったりとした浜辺の休日をお過ごしください。お食事は海の幸をはじめ旬の素材を丁寧に調理した会席料理をご堪能ください。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。

◆夕食時ワンドリンク付（おとな・こどもB／指定ドリンクよりおひとり1杯／アルコールは20歳以上のみ／1泊毎）

◆オリジナルシャンプー・リンス各1本（30ml）をご用意（1室に1セット）

◆「記念日」記念品をご用意（記念日の前後10日以内に滞在の方／ご本人のみ）

※ご予約時、「宿泊施設からお客様への質問」欄に記念日の内容とお日にちをご入力ください。

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

場所：食事処

詳細：海鮮和会席

伊豆の地魚や旬の素材を用いて、味はもちろん見た目も美しく季節感を感じられるお料理です。伊勢海老半身（調理法おまかせ）、金目鯛切り身も献立に入れ…

白い砂浜とヤシの木が南国を思わせる「入田浜」の目の前にたたずむ全12室の隠れ家的なお宿。客室の窓辺から透明度が高く透き通った下田の海が望めます。風と波音が奏でるハーモニーを聴きながらゆったりとした浜辺の休日をお過ごしください。お食事は海の幸をはじめ旬の素材を丁寧に調理した会席料理をご堪能ください。

【当プランのおすすめポイント】

※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります。

◆夕食時ワンドリンク付（おとな・こどもB／指定ドリンクよりおひとり1杯／アルコールは20歳以上のみ／1泊毎）

◆オリジナルシャンプー・リンス各1本（30ml）をご用意（1室に1セット）

◆「記念日」記念品をご用意（記念日の前後10日以内に滞在の方／ご本人のみ）

※ご予約時、「宿泊施設からお客様への質問」欄に記念日の内容とお日にちをご入力ください。

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

場所：食事処

詳細：海鮮和会席

伊豆の地魚や旬の素材を用いて、味はもちろん見た目も美しく季節感を感じられるお料理です。伊勢海老半身（調理法おまかせ）、金目鯛切り身も献立に入れ…

日本の夕陽百景にも選ばれた堂ヶ島にあり、三四郎島を最も近くに望む1，000坪の敷地内にある全16室の静かで落ち着いた宿。大浴場の他に4つの貸切風呂は料金不要で利用できおすすめです。また、2階のラウンジでは23時まで生ビールを楽しむことができます。

【当プランのおすすめポイント】※特に記載のない限り、各項目滞在中1回（連泊でも1回のみ）となります

◆夕食時の別注料理「伊勢海老のお造り」を2，500円（通常4，400円）、「ウツボの唐揚げ」「牛ステーキ」を各1，500円（通常2，750円）でご用意（現地払い）

※ご希望の方は、ご予約時に「宿泊施設からお客様への質問」欄へご入力ください。

◆「記念日」心ばかりの品をご用意（記念日の前後3日以内に滞在の方／ご本人のみ）

※該当の方は「宿泊施設からお客様への質問」欄にご入力ください。

【お食事のご案内】

◆ご夕食◆

内容：和食

場所：食事処

料理長自慢の天遊磯会席

新鮮な魚介と旬の幸を活かした料理長の宝楽風こだわり会席。

金目鯛の煮付け（半身）は、生の金目鯛を使用しご提供前に煮付けます。

季節で異なる献立をお楽しみください。…

山海の食材に恵まれた三重県のうまいものんをお届け！

伊勢神宮や夫婦岩など、定番の観光スポットと一緒に

三重の美味をたっぷりとご堪能ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■貸切露天風呂が通常1回

2，200円⇒1，100円でOK

（チェックイン時要予約）

■女性のお客様に色浴衣貸出無料

━…━…━…━…━…━…━…━…━

■お食事■

～ご夕食一例～

色んなものを少しずつ…三重のグルメを満喫してください。

伊勢海老はお造り盛り合わせの中に含まれます（一尾付けではございません）

先付／前菜／お造り盛合わせ／油物／茶碗蒸し／

旬の炊き合せまたは、貝のホーロク焼／鮑のバター焼／てこね寿司／

伊勢牛陶板焼／ご飯／吸い物／香の物／デザート

※献立は仕入れや季節により内容が変わります。

～ご朝食～

和定食をご用意。旬のおばんざいのプレートや卵料理・干物は

お客様に焼いていただきます。お味噌汁は、東海地方自慢の

八丁味噌の赤出汁です。

（お食事会場）

・夕食・朝食とも会場食（大広間）でご用意致します。

■客室■

一般客室（トイレ付）へ…