＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり

【15時以前の駐車場について】

15時以前に駐車場ご利用希望のお客様は、恐れ入りますが一度フロントにお越しいただきますようお願い申し上げます。

早めに到着してゆっくりしたい、せっかくの休みを満喫したい・・・

そんなお客様のためにご用意したプランです♪♪

チェックインは、13：00！！（通常15：00）

ぜひ、ご利用下さいませ（＾＾）

◆天然温泉　岩木桜の湯

【場所】10階

【時間】15：00～翌朝10：00（サウナ1：00～5：00利用休止）

■男性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

■女性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

【泉質】低張性弱アルカリ性泉、ナトリウム・塩化物炭酸水素塩温泉

【効能】筋肉痛、神経痛、冷え性

※クレンジング／化粧水／乳液もご用意しております。

■夜鳴きそば■

《場所》2階　HATAGO

《時間》21：30～23：00

■駐車場について■

駐車場は普通車1台につき1泊料金700円、先着順となります。

予めのご予約・確保は受け付けておりません。

満車時は、近隣の駐車場へ別途料金（お客様ご負担）にてご案…

【15時以前の駐車場について】

15時以前に駐車場ご利用希望のお客様は、恐れ入りますが一度フロントにお越しいただきますようお願い申し上げます。

早めに到着してゆっくりしたい、せっかくの休みを満喫したい・・・

そんなお客様のためにご用意したプランです♪♪

チェックインは、13：00！！（通常15：00）

ぜひ、ご利用下さいませ（＾＾）

◆天然温泉　岩木桜の湯

【場所】10階

【時間】15：00～翌朝10：00（サウナ1：00～5：00利用休止）

■男性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

■女性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

【泉質】低張性弱アルカリ性泉、ナトリウム・塩化物炭酸水素塩温泉

【効能】筋肉痛、神経痛、冷え性

※クレンジング／化粧水／乳液もご用意しております。

■夜鳴きそば■

《場所》2階　HATAGO

《時間》21：30～23：00

■駐車場について■

駐車場は普通車1台につき1泊料金700円、先着順となります。

予めのご予約・確保は受け付けておりません。

満車時は、近隣の駐車場へ別途料金（お客様ご負担）にてご案…

【15時以前の駐車場について】

15時以前に駐車場ご利用希望のお客様は、恐れ入りますが一度フロントにお越しいただきますようお願い申し上げます。

早めに到着してゆっくりしたい、せっかくの休みを満喫したい・・・

そんなお客様のためにご用意したプランです♪♪

チェックインは、13：00！！（通常15：00）

ぜひ、ご利用下さいませ（＾＾）

◆天然温泉　岩木桜の湯

【場所】10階

【時間】15：00～翌朝10：00（サウナ1：00～5：00利用休止）

■男性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

■女性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

【泉質】低張性弱アルカリ性泉、ナトリウム・塩化物炭酸水素塩温泉

【効能】筋肉痛、神経痛、冷え性

※クレンジング／化粧水／乳液もご用意しております。

■夜鳴きそば■

《場所》2階　HATAGO

《時間》21：30～23：00

■駐車場について■

駐車場は普通車1台につき1泊料金700円、先着順となります。

予めのご予約・確保は受け付けておりません。

満車時は、近隣の駐車場へ別途料金（お客様ご負担）にてご案…

【15時以前の駐車場について】

15時以前に駐車場ご利用希望のお客様は、恐れ入りますが一度フロントにお越しいただきますようお願い申し上げます。

早めに到着してゆっくりしたい、せっかくの休みを満喫したい・・・

そんなお客様のためにご用意したプランです♪♪

チェックインは、13：00！！（通常15：00）

ぜひ、ご利用下さいませ（＾＾）

◆天然温泉　岩木桜の湯

【場所】10階

【時間】15：00～翌朝10：00（サウナ1：00～5：00利用休止）

■男性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

■女性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

【泉質】低張性弱アルカリ性泉、ナトリウム・塩化物炭酸水素塩温泉

【効能】筋肉痛、神経痛、冷え性

※クレンジング／化粧水／乳液もご用意しております。

■夜鳴きそば■

《場所》2階　HATAGO

《時間》21：30～23：00

■駐車場について■

駐車場は普通車1台につき1泊料金700円、先着順となります。

予めのご予約・確保は受け付けておりません。

満車時は、近隣の駐車場へ別途料金（お客様ご負担）にてご案…

【15時以前の駐車場について】

15時以前に駐車場ご利用希望のお客様は、恐れ入りますが一度フロントにお越しいただきますようお願い申し上げます。

早めに到着してゆっくりしたい、せっかくの休みを満喫したい・・・

そんなお客様のためにご用意したプランです♪♪

チェックインは、13：00！！（通常15：00）

ぜひ、ご利用下さいませ（＾＾）

◆天然温泉　岩木桜の湯

【場所】10階

【時間】15：00～翌朝10：00（サウナ1：00～5：00利用休止）

■男性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

■女性大浴場

内風呂（天然温泉）・露天風呂・水風呂・高温サウナ

【泉質】低張性弱アルカリ性泉、ナトリウム・塩化物炭酸水素塩温泉

【効能】筋肉痛、神経痛、冷え性

※クレンジング／化粧水／乳液もご用意しております。

■夜鳴きそば■

《場所》2階　HATAGO

《時間》21：30～23：00

■駐車場について■

駐車場は普通車1台につき1泊料金700円、先着順となります。

予めのご予約・確保は受け付けておりません。

満車時は、近隣の駐車場へ別途料金（お客様ご負担）にてご案…

＜＜　素泊りプラン　＞＞

ＪＲ弘前駅より徒歩1分！【アートホテル弘前シティ】

落ち着いた雰囲気のホテルで

ゆったりと古都弘前での時間をお過ごしください。

■　客　室　■

・ベッドはシモンズ社製「ポケットコイルマットレス」を使用

・キレイな空気とうるおいを「加湿機能付空気清浄機」全室導入

・全室ＷｉーＦｉ（無線LAN）完備

・温水洗浄機能付トイレ

■　ホテル情報　■

住所／弘前市大町1ー1ー2　　TEL／0172ー37ー0700

・ＪＲ弘前駅中央口より徒歩約1分

・駐車場あり　普通乗用車1泊700円

バイク1泊500円（徒歩1分の市営屋外駐車場は無料）

※カーナビによっては表示されない場合がございます。

お電話にてご案内致しますので、お気軽にご連絡くださいませ。

※徒歩1分圏内にコンビニ・ＡＴＭあり