ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

ぶらり旅を楽しみたい方におすすめ！素泊りプラン！

せっかくだから色々な所へ立ち寄って旅行を楽しみたい！

夕食や朝食は自分好みのレストランを探して食べたい！

そんなアクティブに旅行を楽しみたいお客様に人気のプランです！

【公共交通機関でお越しのお客様へ】

ホテル⇔軽井沢駅南口間の無料シャトルバスを運行しています。

所要時間：約40分

（ゴールデンウィーク、夏休み、連休、年末年始など、道路の渋滞状況により所要時間に差異が発生する場合がございますので予めご了承ください。）

運行時間：

軽井沢駅南口⇒ホテル　11：00／15：45

ホテル⇒軽井沢駅南口　9：30／14：15

乗降場所：ＪＲ軽井沢駅南口、正面ロータリー

※完全予約制でございます。ご予約が無い便は運休となりますのでご了承ください。

※席に限りがございますのでお早目にご連絡ください。

　また、状況によりご予約が承れない場合がございますのでご了承ください。

※ご利用日前日18：00までにホテルに直接お電話、またはメールでご予約をお願いいたします。

　（お電話受付…

JTBダイナミックパッケージ『JTBMySTYLE』

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【施設情報】

・JR札幌駅北口より徒歩2分の好立地！

・全館でWiーfi無料接続可能

・マイナスイオンドライヤー＆加湿空気清浄機を全室完備！

・セキュリティーカードキーで女性も心配なし

・近隣コンビニあり♪徒歩1分♪

【駐車場のご案内】

・料金1，800円／1泊（チェックイン当日15：00～翌11：00）

・収容台数40台（車高1．5m迄28台／車高2m迄12台）

・先着順、予約不可

・当館駐車場が満車の場合、近隣の一般有料駐車場をご案内しております。

※その際は当館駐車場の料金とは異なります、駐車料金全額お客様自身でお支払いください。

・特に週末、ゴールデンウィーク、夏休みなどの繁忙期は当館駐車場及び周辺有料駐車場も混み合い

お時間によっては駐車できない場合もありますのでご注意ください。

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※こちらのプランにはお食事は付いておりません※

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

・WOWOW全室無料視聴可能

・ホテル館内WiーFi利用可能（無料）

【設備の館内案内】

◆全室加湿空気清浄機

◆全室ウオシュレット完備

◆40型液晶ＴＶ

◆冷蔵庫

◆VODルームシアター見放題（1，000円）

◆ウェルカムコーヒー（15：00～22：00）

◆コインランドリー

＜上田駅前ロイヤルホテル　住所＞

〒386ー0025　長野県上田市天神1ー2ー31

【アクセス】

・上田駅から徒歩２分、上田菅平ICから車で約１５分…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※こちらのプランにはお食事は付いておりません※

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

・WOWOW全室無料視聴可能

・ホテル館内WiーFi利用可能（無料）

【設備の館内案内】

◆全室加湿空気清浄機

◆全室ウオシュレット完備

◆40型液晶ＴＶ

◆冷蔵庫

◆VODルームシアター見放題（1，000円）

◆ウェルカムコーヒー（15：00～22：00）

◆コインランドリー

＜上田駅前ロイヤルホテル　住所＞

〒386ー0025　長野県上田市天神1ー2ー31

【アクセス】

・上田駅から徒歩２分、上田菅平ICから車で約１５分…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※こちらのプランにはお食事は付いておりません※

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

・WOWOW全室無料視聴可能

・ホテル館内WiーFi利用可能（無料）

【設備の館内案内】

◆全室加湿空気清浄機

◆全室ウオシュレット完備

◆40型液晶ＴＶ

◆冷蔵庫

◆VODルームシアター見放題（1，000円）

◆ウェルカムコーヒー（15：00～22：00）

◆コインランドリー

＜上田駅前ロイヤルホテル　住所＞

〒386ー0025　長野県上田市天神1ー2ー31

【アクセス】

・上田駅から徒歩２分、上田菅平ICから車で約１５分…

JTB店舗・電話・コールセンターではご予約いただけないプランとなります。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別料金期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※こちらのプランにはお食事は付いておりません※

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

・WOWOW全室無料視聴可能

・ホテル館内WiーFi利用可能（無料）

【設備の館内案内】

◆全室加湿空気清浄機

◆全室ウオシュレット完備

◆40型液晶ＴＶ

◆冷蔵庫

◆VODルームシアター見放題（1，000円）

◆ウェルカムコーヒー（15：00～22：00）

◆コインランドリー

＜上田駅前ロイヤルホテル　住所＞

〒386ー0025　長野県上田市天神1ー2ー31

【アクセス】

・上田駅から徒歩２分、上田菅平ICから車で約１５分…

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

【1】エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と、優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

【2】ルームシアター無料視聴可能

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆コインランドリー

☆セルフカフェ（無料）

☆平面駐車場（無料・先着順・予約不可）

☆夕食レストラン　食・呑み処「和み…

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】

ご宿泊のお客様ならどなたでも朝食無料です。

常時30種類以上の朝食バイキングをお楽しみください。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み」（なごみ）

・ご利用時間⇒6：30～9：00

☆おすすめ☆

◎焼きたてパン◎

当ホテルでは朝食メニューに焼き立てのクロワッサンをご用意しております。

レストラン内に広がる香ばしい香りと共に、焼きたてのパンをぜひお召し上がり下さい。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

…

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

【1】エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と、優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

【2】ルームシアター無料視聴可能

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆コインランドリー

☆セルフカフェ（無料）

☆平面駐車場（無料・先着順・予約不可）

☆夕食レストラン　食・呑み処「和み…

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※ご宿泊いただいたお客様に無料でバイキング朝食をご提供しております。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

1．エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

2．ルームシアター

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆食・呑み処「和み」（なごみ）

営業時間…18：00～22：00（ラスト…

先のご予約がお決まりのお客様にご予約可能なプランをご用意致しました。

何事も計画的な皆様、来月以降のご予定もお決まりですか？

ご予約はお早めに☆

■交通案内■

ホテル最寄り駅は「武蔵小杉」駅でございます。

JR横須賀線：新南口から徒歩約３分

東急東横線・目黒線：中央口２から徒歩約５分

JR南武線：東口から徒歩約６分

■駐車場案内■

・１泊１，５００円（税込）

・機械式立体駐車場【台数：４８台　対応サイズ　全長：５０５ｃｍ　全幅　１８６ｃｍ　車高：１５５ｃｍ（一部２０５ｃｍ）　重量：２．３ｔ　】

・先着順

※駐車場のご予約は一切お受けしておりません。

・満車の場合や車両制限によりお停めいただけない場合、近くのコインパーキングを案内しております。

※コインパーキングで発生した料金はお客様のご負担をお願いしております。

また、ゴールデンウィーク等大型連休時や周辺イベント開催時は、すぐに満車となります。予めご了承くださいませ。

■タバコをお吸いになるお客様へ■

禁煙室での喫煙は電子タバコを含め全て禁止しております。

タバコをお吸いになる際は、喫煙室…

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】

ご宿泊のお客様ならどなたでも朝食無料です。

常時30種類以上の朝食バイキングをお楽しみください。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み」（なごみ）

・ご利用時間⇒6：30～9：00

☆おすすめ☆

◎焼きたてパン◎

当ホテルでは朝食メニューに焼き立てのクロワッサンをご用意しております。

レストラン内に広がる香ばしい香りと共に、焼きたてのパンをぜひお召し上がり下さい。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

…

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの特別期間の設定については、ホテルごと内容が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】

ご宿泊のお客様ならどなたでも朝食無料です。

常時30種類以上の朝食バイキングをお楽しみください。

・場所⇒ホテル1階レストラン「和み」（なごみ）

・ご利用時間⇒6：30～9：00

☆おすすめ☆

◎焼きたてパン◎

当ホテルでは朝食メニューに焼き立てのクロワッサンをご用意しております。

レストラン内に広がる香ばしい香りと共に、焼きたてのパンをぜひお召し上がり下さい。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

…

JTBダイナミックパッケージ『JTBMySTYLE』

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【施設情報】

・JR札幌駅北口より徒歩2分の好立地！

・全館でWiーfi無料接続可能

・マイナスイオンドライヤー＆加湿空気清浄機を全室完備！

・セキュリティーカードキーで女性も心配なし

・近隣コンビニあり♪徒歩1分♪

【駐車場のご案内】

・料金1，800円／1泊（チェックイン当日15：00～翌11：00）

・収容台数40台（車高1．5m迄28台／車高2m迄12台）

・先着順、予約不可

・当館駐車場が満車の場合、近隣の一般有料駐車場をご案内しております。

※その際は当館駐車場の料金とは異なります、駐車料金全額お客様自身でお支払いください。

・特に週末、ゴールデンウィーク、夏休みなどの繁忙期は当館駐車場及び周辺有料駐車場も混み合い

お時間によっては駐車できない場合もありますのでご注意ください。

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

【1】エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と、優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

【2】ルームシアター無料視聴可能

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆コインランドリー

☆セルフカフェ（無料）

☆平面駐車場（無料・先着順・予約不可）

☆夕食レストラン　食・呑み処「和み…

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

【1】エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と、優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

【2】ルームシアター無料視聴可能

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆コインランドリー

☆セルフカフェ（無料）

☆平面駐車場（無料・先着順・予約不可）

☆夕食レストラン　食・呑み処「和み…

JTBダイナミックパッケージ『JTBMySTYLE』

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【施設情報】

・JR札幌駅北口より徒歩2分の好立地！

・全館でWiーfi無料接続可能

・マイナスイオンドライヤー＆加湿空気清浄機を全室完備！

・セキュリティーカードキーで女性も心配なし

・近隣コンビニあり♪徒歩1分♪

【駐車場のご案内】

・料金1，800円／1泊（チェックイン当日15：00～翌11：00）

・収容台数40台（車高1．5m迄28台／車高2m迄12台）

・先着順、予約不可

・当館駐車場が満車の場合、近隣の一般有料駐車場をご案内しております。

※その際は当館駐車場の料金とは異なります、駐車料金全額お客様自身でお支払いください。

・特に週末、ゴールデンウィーク、夏休みなどの繁忙期は当館駐車場及び周辺有料駐車場も混み合い

お時間によっては駐車できない場合もありますのでご注意ください。

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※ご宿泊いただいたお客様に無料でバイキング朝食をご提供しております。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

1．エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

2．ルームシアター

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆食・呑み処「和み」（なごみ）

営業時間…18：00～22：00（ラスト…

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※ご宿泊いただいたお客様に無料でバイキング朝食をご提供しております。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

1．エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

2．ルームシアター

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆食・呑み処「和み」（なごみ）

営業時間…18：00～22：00（ラスト…

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです

◆◆・‥…━━━━━━━━━━━━━━━…‥・◆◆

【ご予約時の注意】

※イベント開催時（お祭りや花火大会など）や年末年始、ゴールデンウィークなどの期間については、ホテル毎に設定が異なります。

※ホテルにより除外日や販売室数に限りがございます。

※ご宿泊いただいたお客様に無料でバイキング朝食をご提供しております。

【大浴場】

ラジウム人工温泉「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウムにより軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

・ご利用時間…15：00～02：00、05：00～10：00

◆コンフォートルーム限定

1．エアウィーヴ（マットレスパッド）導入

適度な反発力と優れた体圧分散性が、上質の眠りをお届けします。

2．ルームシアター

コンフォートルームにご宿泊のお客様にはルートインシアターを無料でご視聴いただけます。

（※一般映画のみ）

●館内のご案内

☆食・呑み処「和み」（なごみ）

営業時間…18：00～22：00（ラスト…