JTBがおすすめする「価格重視」のカジュアルステイです！

※食事付プランの場合の食事内容・会場・提供方法はすべておまかせとなります。

（特に記載のない限り、当日ご案内いたします。）

旅慣れた大人がくつろぐ至福のリゾート。

時間に縛られない、自由な滞在をお愉しみください。

　ーラグジュアリーなクラブラウンジを常に開放

　ー1日では足りないラウンジでのフードプレゼンテーション

　ー朝食は14時まで何度でも。多彩なメインディッシュからお好みでオーダー可能

━2つの滞在スタイル━

グラマラス（魅力的）な休日のご提案。

1）14時チェックイン／10時チェックアウト

　昼下がりからおこもりステイを愉しむ

2）17時チェックイン／13時チェックアウト

　夜時間を満喫し、ゆったりとした朝を迎える

※ご希望がない場合は、14時イン／10時アウトとさせていただきます。

━クラブラウンジ━

ご宿泊者のみ24時間心の赴くまま自由にお酒を愉しむ3つのエリア

【CHILLAX】プールから繋がる開放的なリラックス空間。オリオンビールやスパークリングワイン、時間に応じてアフタヌーンティーやア…

・早期60日前までのお申込みで割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

・早期60日前までのお申込みで割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

【こだわりの朝食】

別府がパノラマで眺望出来るガーランド１２にて”焼きたて、出来立て、作りたて”にこだわった８０種類以上の朝食ビュッフェ。

中でもパティシエが作る自家製モーニングスイーツビュッフェが大人気です。

※朝食ではアルコール飲料の提供はございません。

※営業時間７：００～９：００（ＬＯ）９：３０閉店

（９：００よりお料理は順に片付けさせて頂きます）

【インクルーシブ・サービス】

ラウンジ利用時間：１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）

スカイダイニング＆ラウンジ「ガーランド１２」

別府の街並みをパノラマ眺望で一望出来る

「ガーランド１２」ではアフタヌーンティーや

ワイン・地元の焼酎等のアルコールが

１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）まで無料でお楽しみ頂けます。

※２０歳未満の飲酒は法律で禁じられております

湯あがり処「つる」

１階にある湯あがり処「つる」では日本庭園を

眺めながらアイスキャンディーやデトックス

ウォーターなどが無料でお楽しみ頂けます。

…

・早期60日前までのお申込みで割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

・早期60日前までのお申込みでの割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

JTBがおすすめする「価格重視」のカジュアルステイです！

※食事付プランの場合の食事内容・会場・提供方法はすべておまかせとなります。

（特に記載のない限り、当日ご案内いたします。）

旅慣れた大人がくつろぐ至福のリゾート。

時間に縛られない、自由な滞在をお愉しみください。

　ーラグジュアリーなクラブラウンジを常に開放

　ー1日では足りないラウンジでのフードプレゼンテーション

　ー朝食は14時まで何度でも。多彩なメインディッシュからお好みでオーダー可能

━2つの滞在スタイル━

グラマラス（魅力的）な休日のご提案。

1）14時チェックイン／10時チェックアウト

　昼下がりからおこもりステイを愉しむ

2）17時チェックイン／13時チェックアウト

　夜時間を満喫し、ゆったりとした朝を迎える

※ご希望がない場合は、14時イン／10時アウトとさせていただきます。

━クラブラウンジ━

ご宿泊者のみ24時間心の赴くまま自由にお酒を愉しむ3つのエリア

【CHILLAX】プールから繋がる開放的なリラックス空間。オリオンビールやスパークリングワイン、時間に応じてアフタヌーンティーやア…

・早期60日前までのお申込みで割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

9月30日宿泊までの特別企画！

春、夏のご旅行に！

当プランでお申込すると1室につき2，000円の館内利用券付！

滞在中はチェックイン後のアフタヌーンティーサービスをはじめ、様々なおもてなしをご用意。

館内でゆっくり滞在を楽しみたい方におすすめです。

相模湾を一望できる自慢のインフィニティ露天風呂は、天候が良いと朝日やムーンロードをご覧いただけます。

（ムーンロード＝満月の前後数日、海面に描かれる月の道。月の輝く夜にムーンロードにお祈りすると願いが叶うかも★彡）

当プランの夕食はお箸で食べれるフレンチ懐石。

地元の食材を使用した和と洋が織りなすお料理は目でも舌でもお楽しみいただけます。

【食事内容】

夕食：フレンチ懐石

朝食：和食または洋食

【お子様を含むご予約について】

※こどもＡは大人と同額です。

こどもA：6才以上（食事あり、寝具あり）食事は大人と同内容です。

こどもD：0才～5才（食事なし、寝具なし）

※こどもDの3才～5才は幼児施設使用料3，300円が別途かかります。（現地払い）

・早期60日前までのお申込みで割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

・早期60日前までのお申込みでの割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

・早期60日前までのお申込みで割引が適用されたプランです。

【オールインクルーシブでのんびり滞在♪】

★オールインクルーシブとはお食事のほか「アルコールやソフトドリンクの飲み放題」、「湯上りビールやアイス」。ラウンジでの「アフタヌーンティー」、夕食後の「ナイトアフタヌーンティー」。マッサージチェアのご利用などが無料でお楽しみいただけるサービスです。※一部有料のメニューがございます。

【お食事について】

（夕食内容）バイキングディナー

（朝食内容）バイキング

※夕・朝食ともに食事開始時間はチェックイン時ご案内いたします。

（夕食場所）レストラン

（朝食場所）レストラン

【こども代金適用年齢について】

（こどもＡ）小学生

（こどもＢ）3才～未就学児

★☆★スタンダードプラン★☆★

JTBがおすすめする価格重視のシンプルプラン♪

お得に京都旅行を楽しんでいただけるご宿泊プランをご用意致しました。

ぜひ町家ステイをお気軽にお楽しみください。

【四季十楽】

「十室の愉しみ」をコンセプトに、2022年12月21日（水）リブランドオープン。

ホテルでありながらそれぞれデザインの異なる10軒の独立した一棟貸しの京町家です。

朱赤のサロンにはライブラリが新設。

バータイムから朝食時間まで様々なドリンクやフードをご提供。

庭を眺めながらゆっくりと非日常の時をお過ごしください。

【チェックイン・チェックアウト】

チェックイン：16：00～21：00

チェックアウト：～11：00

※チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します！

【サロン利用のご案内】

～モーニングタイム～

営業時間：8：00～11：00

・パンなどの軽朝食をご用意しております。

～アフタヌーンティータイム～

営業時間：12：00～17：00

・ティータイムをお楽しみ頂ける軽食をご用意しております。

～ナイトバータイム～

営業時間：17：00～…

★☆★スタンダードプラン★☆★

JTBがおすすめする価格重視のシンプルプラン♪

お得に京都旅行を楽しんでいただけるご宿泊プランをご用意致しました。

ぜひ町家ステイをお気軽にお楽しみください。

【四季十楽】

「十室の愉しみ」をコンセプトに、2022年12月21日（水）リブランドオープン。

ホテルでありながらそれぞれデザインの異なる10軒の独立した一棟貸しの京町家です。

朱赤のサロンにはライブラリが新設。

バータイムから朝食時間まで様々なドリンクやフードをご提供。

庭を眺めながらゆっくりと非日常の時をお過ごしください。

【チェックイン・チェックアウト】

チェックイン：16：00～21：00

チェックアウト：～11：00

※チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します！

【サロン利用のご案内】

～モーニングタイム～

営業時間：8：00～11：00

・パンなどの軽朝食をご用意しております。

～アフタヌーンティータイム～

営業時間：12：00～17：00

・ティータイムをお楽しみ頂ける軽食をご用意しております。

～ナイトバータイム～

営業時間：17：00～…

★☆★スタンダードプラン★☆★

JTBがおすすめする価格重視のシンプルプラン♪

お得に京都旅行を楽しんでいただけるご宿泊プランをご用意致しました。

ぜひ町家ステイをお気軽にお楽しみください。

【四季十楽】

「十室の愉しみ」をコンセプトに、2022年12月21日（水）リブランドオープン。

ホテルでありながらそれぞれデザインの異なる10軒の独立した一棟貸しの京町家です。

朱赤のサロンにはライブラリが新設。

バータイムから朝食時間まで様々なドリンクやフードをご提供。

庭を眺めながらゆっくりと非日常の時をお過ごしください。

【チェックイン・チェックアウト】

チェックイン：16：00～21：00

チェックアウト：～11：00

※チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します！

【サロン利用のご案内】

～モーニングタイム～

営業時間：8：00～11：00

・パンなどの軽朝食をご用意しております。

～アフタヌーンティータイム～

営業時間：12：00～17：00

・ティータイムをお楽しみ頂ける軽食をご用意しております。

～ナイトバータイム～

営業時間：17：00～…

★☆★スタンダードプラン★☆★

JTBがおすすめする価格重視のシンプルプラン♪

お得に京都旅行を楽しんでいただけるご宿泊プランをご用意致しました。

ぜひ町家ステイをお気軽にお楽しみください。

【四季十楽】

「十室の愉しみ」をコンセプトに、2022年12月21日（水）リブランドオープン。

ホテルでありながらそれぞれデザインの異なる10軒の独立した一棟貸しの京町家です。

朱赤のサロンにはライブラリが新設。

バータイムから朝食時間まで様々なドリンクやフードをご提供。

庭を眺めながらゆっくりと非日常の時をお過ごしください。

【チェックイン・チェックアウト】

チェックイン：16：00～21：00

チェックアウト：～11：00

※チェックイン前・チェックアウト後もお荷物をお預かり致します！

【サロン利用のご案内】

～モーニングタイム～

営業時間：8：00～11：00

・パンなどの軽朝食をご用意しております。

～アフタヌーンティータイム～

営業時間：12：00～17：00

・ティータイムをお楽しみ頂ける軽食をご用意しております。

～ナイトバータイム～

営業時間：17：00～…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

【こだわりの朝食】

別府がパノラマで眺望出来るガーランド１２にて”焼きたて、出来立て、作りたて”にこだわった８０種類以上の朝食ビュッフェ。

中でもパティシエが作る自家製モーニングスイーツビュッフェが大人気です。

※朝食ではアルコール飲料の提供はございません。

※営業時間７：００～９：００（ＬＯ）９：３０閉店

（９：００よりお料理は順に片付けさせて頂きます）

【インクルーシブ・サービス】

ラウンジ利用時間：１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）

スカイダイニング＆ラウンジ「ガーランド１２」

別府の街並みをパノラマ眺望で一望出来る

「ガーランド１２」ではアフタヌーンティーや

ワイン・地元の焼酎等のアルコールが

１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）まで無料でお楽しみ頂けます。

※２０歳未満の飲酒は法律で禁じられております

湯あがり処「つる」

１階にある湯あがり処「つる」では日本庭園を

眺めながらアイスキャンディーやデトックス

ウォーターなどが無料でお楽しみ頂けます。

…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

【こだわりの朝食】

別府がパノラマで眺望出来るガーランド１２にて”焼きたて、出来立て、作りたて”にこだわった８０種類以上の朝食ビュッフェ。

中でもパティシエが作る自家製モーニングスイーツビュッフェが大人気です。

※朝食ではアルコール飲料の提供はございません。

※営業時間７：００～９：００（ＬＯ）９：３０閉店

（９：００よりお料理は順に片付けさせて頂きます）

【インクルーシブ・サービス】

ラウンジ利用時間：１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）

スカイダイニング＆ラウンジ「ガーランド１２」

別府の街並みをパノラマ眺望で一望出来る

「ガーランド１２」ではアフタヌーンティーや

ワイン・地元の焼酎等のアルコールが

１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）まで無料でお楽しみ頂けます。

※２０歳未満の飲酒は法律で禁じられております

湯あがり処「つる」

１階にある湯あがり処「つる」では日本庭園を

眺めながらアイスキャンディーやデトックス

ウォーターなどが無料でお楽しみ頂けます。

…

ＪＴＢがおすすめする価格重視のスペシャルプランです！

【こだわりの朝食】

別府がパノラマで眺望出来るガーランド１２にて”焼きたて、出来立て、作りたて”にこだわった８０種類以上の朝食ビュッフェ。

中でもパティシエが作る自家製モーニングスイーツビュッフェが大人気です。

※朝食ではアルコール飲料の提供はございません。

※営業時間７：００～９：００（ＬＯ）９：３０閉店

（９：００よりお料理は順に片付けさせて頂きます）

【インクルーシブ・サービス】

ラウンジ利用時間：１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）

スカイダイニング＆ラウンジ「ガーランド１２」

別府の街並みをパノラマ眺望で一望出来る

「ガーランド１２」ではアフタヌーンティーや

ワイン・地元の焼酎等のアルコールが

１５時～１７時３０分（最終入場１７：００）まで無料でお楽しみ頂けます。

※２０歳未満の飲酒は法律で禁じられております

湯あがり処「つる」

１階にある湯あがり処「つる」では日本庭園を

眺めながらアイスキャンディーやデトックス

ウォーターなどが無料でお楽しみ頂けます。

…

JTBがおすすめする「価格重視」のカジュアルステイです！

※食事付プランの場合の食事内容・会場・提供方法はすべておまかせとなります。

（特に記載のない限り、当日ご案内いたします。）

旅慣れた大人がくつろぐ至福のリゾート。

時間に縛られない、自由な滞在をお愉しみください。

　ーラグジュアリーなクラブラウンジを常に開放

　ー1日では足りないラウンジでのフードプレゼンテーション

　ー朝食は14時まで何度でも。多彩なメインディッシュからお好みでオーダー可能

━2つの滞在スタイル━

グラマラス（魅力的）な休日のご提案。

1）14時チェックイン／10時チェックアウト

　昼下がりからおこもりステイを愉しむ

2）17時チェックイン／13時チェックアウト

　夜時間を満喫し、ゆったりとした朝を迎える

※ご希望がない場合は、14時イン／10時アウトとさせていただきます。

━クラブラウンジ━

ご宿泊者のみ24時間心の赴くまま自由にお酒を愉しむ3つのエリア

【CHILLAX】プールから繋がる開放的なリラックス空間。オリオンビールやスパークリングワイン、時間に応じてアフタヌーンティーやア…